-
1 охранник
охранникשוֹמֵר ז'; מְאַבטֵחַ ז' [נ' מְאַבטַחַת]* * *זקיףמשמר נוטר עמדת שמירה שומר -
2 охранник
-
3 охранник
сотрудник охранного отделения) охранник (руссизм).* * *1) охоро́нник, охоро́нець, -нця2) ( агент охранки) охра́нник -
4 охранник
-
5 охранник
1) General subject: security guard (сопровождающий ценный груз), gatekeeper, protector, guardsman, prison guard2) American: rent-a-cop (Презрительное название для безоружного охранника, нанятого, чтобы следить за воришками в супермаркете или охранять порядок в школах, местах проведения концертов и т.п.)3) Military: prisoner chaser (заключенных)5) Jargon: roller (в тюрьме), screw, stick, yard bull (на железной дороге, в тюрьме), minder (приставленный к заключенному), mug, bat, gander (в тюрьме и т.п.), shammus, shamos, shamus, shomimus, sidewinder -
6 охранник
-
7 охранник
huskar, vaktmann, vokter -
8 охранник
bodyguard, security guard, guard -
9 охранник
м рзг воен( сторож) guarda m -
10 охранник
сущ.• gwardia• kordegarda• obstawa• ochrona• ochroniarz• straż• strażnik• warta• wartownia• wartownik• zastawa* * *ochroniarz, goryl, strażnik, wartownik -
11 охранник
sb m1 vagt, vagtsoldat, sikkerhedsvagt; body guard2 politispion, medlem af sikkerhedspolitiet (i zartidens Rusland). -
12 охранник
-
13 охранник
-
14 охранник
gardien m | agent m de sécurité | vigile m ( работник охранной фирмы) -
15 охранник
sargs -
16 охранник
مذکر guard(pl. & vt. & n.) نگهبان، پاسدار، پاسداری کردن، پاسبان، مستحفظ، گارد، احتیاط، نرده روی عرشه کشتی، نرده حفاظتی، پناه، حایل، حالت آماده باش در شمشیر بازی و مشت زنی و امثال آن، نگاه داشتن، محافظت کردن، نگهبانی کردن، پاییدن -
17 охранник
м. разг.1) guardia m, guardián m2) ист. ( агент охранки) agente de la ojranka* * *n1) gener. vigilante, guarda de seguridad, controlador de acceso, guarda, vigilante de seguridad2) colloq. (àãåñá îõðàñêè) agente de la ojranka, guardia, guardián3) law. custodia -
18 охранник
ngener. turvatöötaja, turvamees -
19 охранник
м.1) ( сторож или стрелок охраны) gardien m; vigile m2) уст. ( агент охранки) agent m de l'Okhrana* * *n1) gener. gardien, agent de sécurité, vigile2) obs. garde-chiourme -
20 охранник
guardia ж., guardiano м.* * *м. разг.1) ( сторож) guardiano, guardia f, sorvegliante; vigilante (в банках и др.)2) уст. ист. ( агент охранки) agente dell'okhranka* * *n1) gener. guardia giurata2) fin. guardia
См. также в других словарях:
охранник — стояк, недельщик, конвоир, бодигард, оберегатель, шнырь, стрелок, караульщик, вертухай, доместик, вахтер, секьюрити, телохранитель, няня, преторианец, трутень, стражник, сторож, нянька Словарь русских синонимов. охранник см. телохранитель … Словарь синонимов
ОХРАННИК — ОХРАННИК, охранника, муж. (разг.). 1. Сторож или стрелок охраны (во 2 знач.; неол.). Вызвать охранника. 2. Агент охранки (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОХРАННИК — ОХРАННИК, а, муж. (разг.). 1. Сторож или стрелок охраны (во 2 знач.). 2. В царской России: сотрудник охранного отделения. | жен. охранница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОХРАННИК — беременных женщин. Жарг. шк. Шутл. Учитель ОБЖ основ безопасности жизнедеятельности. (Запись 2003 г.). /em> От шутливой расшифровки: ОБЖ охрана беременных женщин … Большой словарь русских поговорок
Охранник — гражданин, прошедший специальную подготовку для работы в качестве охранника, получивший в установленном законом порядке разрешение на ношение огнестрельного оружия и специальных средств, удостоверение охранника и работающий в охранной организации … Официальная терминология
Охранник — Слово Охранник может означать: Телохранитель Сторож Тюремный надзиратель Охранник (фильм, 2006) Агент охранки (дореволюц.). Конвоир Сотрудник ЧОП, осуществляющий функции вахтера, проверяющего документы у сотрудников и посетителей на входе в… … Википедия
охранник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? охранника, кому? охраннику, (вижу) кого? охранника, кем? охранником, о ком? об охраннике; мн. кто? охранники, (нет) кого? охранников, кому? охранникам, (вижу) кого? охранников, кем?… … Толковый словарь Дмитриева
охранник — а; м. 1. Сторож или стрелок охраны (2 зн.). Охранник часовой. 2. Ист. Агент охранки, сыщик. ◁ Охранница, ы; ж. (1 зн.) … Энциклопедический словарь
охранник — а; м. см. тж. охранница 1) сторож или стрелок охраны 2) Охранник часовой. 2) ист. Агент охранки, сыщик … Словарь многих выражений
охранник — ОХРАННИК1, а, м Человек, который находится на военной службе и специализируется на охране определенного строения, территории от проникновения или нападения противника. В воротах воинской части стояли охранники солдаты из комендантской роты.… … Толковый словарь русских существительных
Охранник для дочери — Sara … Википедия