-
1 оффшор
= офф-шор -
2 оффшор
necon. Auslandsverlagerung (http://de.wikipedia.org/wiki/Offshoring) -
3 оффшор
м эк -
4 оффшор
ngener. offshore -
5 оффшор
-
6 оффшор
-
7 оффшор
skatteparadis -
8 оффшор банк
"оффшор" банк (негізгі әлемдік қаржы орталықтарын, сондай-ақ банк операцияларының кейбір түрлерін сипаттау үшін қолданылатын термин: бейрезиденттермен операциялар шетел валютасымен валюталық шектеусіз жасалады, бейрезиденттерге түрлі валюталық жеңілдіктер беріледі, олар мүлде жергілікті салық төлемейді немесе валюталық бақылаудан босатылады) -
9 Оффшор Казахстан Интернэшнэл Оперэйтинг компани
Универсальный русско-английский словарь > Оффшор Казахстан Интернэшнэл Оперэйтинг компани
-
10 Оффшор Казахстан Интернешнел оперейтинг компани
Универсальный русско-английский словарь > Оффшор Казахстан Интернешнел оперейтинг компани
-
11 инвестиции оффшор
-
12 центр оффшор
-
13 компания Оффшор Казахстан Интернэшионал Оперэйтинг компани н.в.
Универсальный русско-английский словарь > компания Оффшор Казахстан Интернэшионал Оперэйтинг компани н.в.
-
14 сделка оффшор
-
15 офф-шор
= оффшор -
16 ОКИОК
1) Oil: Оффшор Казахстан Интернэшенл оперейтинг компани (старое название Аджип ККО), Оффшор Казахстан Интернешнел оперейтинг компани (заказчик-старое название)2) Sakhalin S: "Оффшор Казахстан Интернэшнэл Оперэйтинг компани" -
17 офшор
офшор
(ITIL Service Strategy)
Предоставление услуг из географически удаленной от заказчика страны, часто с другого континента. Может относиться как к ИТ-услуге, так и к поддерживающим функциям, таким как служба поддержки пользователей.
См. тж. ниаршор (близкорасположенный); оншор (местный).
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
офшор
оффшор
Финансовый центр, привлекающий капитал путем предоставления специальных налоговых и других льгот. Бывает внешний и внутренний. В первом случае, наиболее распространенном, речь идет о стране, территории, где регистрируются иностранные компании, фактически ведущие свою деятельность или на родине, или в других странах. Обычно это зоны с низким уровнем налогообложения, где бизнесмены, проживающие в странах с высокими налоговыми ставками, предпочитают регистрировать свои фирмы. Однако неверно, будто бы это делается лишь ради уклонения от налогов. Настоящий офшор представляет собой нечто большее. Один из авторов определяет офшор как место, стремящееся привлекать бизнес, предлагая физическим и юридическим лицам политически стабильные возможности обходить правила, законы и нормы, действующие в других юрисдикциях. Именно комплекс преимуществ офшорных юрисдикций — от политической стабильности до низких налогов — является столь привлекательным для компаний и физических лиц, ведущих деятельность в глобальном масштабе. Например, многие российские компании, особенно крупные, регистрируются в офшорах, потому что это дает им возможность в необходимых случаях прибегать к решению хозяйственных споров в иностранных судах, а не в отечественных с их подорванной репутацией. Офшоры также используются для отмывания незаконно нажитых денег. В последние годы в ряде стран началось движение за так называемую деофшоризацию, в частности, за раскрытие информации о движении денежных средств, вкладах и т.д. Среди иностранных офшоров наиболее известны Кипр, Виргинские острова, Каймановы острова, штат Делавэр в США, княжество Лихтенштейн в Европе. Внутренние офшоры – специально отобранные зоны на территории страны, где устанавливаются сниженные ставки налогообложения для привлечения бизнеса. Например, в начале 90-х годов был раскрыт ряд ранее засекреченных ЗАТО (закрытое административно-территориальное образование), и для поощрения гражданского бизнеса в них были снижены ставки налогообложения. Многие фирмы использовали это обстоятельство для «ухода от налогов». В последние годы такая практика в основном прекращена. Другие названия офшора – налоговая гавань, налоговое убежище.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
offshore
(ITIL Service Strategy)
Provision of services from a location outside the country where the customer is based, often in a different continent. This can be the provision of an IT service, or of supporting functions such as a service desk.
See also near-shore; onshore.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > офшор
-
18 (ОКИОК)
Sakhalin S: компания Оффшор Казахстан Интернэшионал Оперэйтинг компани н.в. -
19 Британские Виргинские Острова
2) Geography: British Virgin Islands (код VG; сокр. BVI)Универсальный русско-английский словарь > Британские Виргинские Острова
См. также в других словарях:
Оффшор — (от англ. offshore «вне берега», «вне границ») один из самых известных и эффективных методов налогового планирования. Основой этого метода являются законодательства многих стран, частично или полностью освобождающие от налогообложения компании … Википедия
ОФФШОР — офф шор (англ. off shore вне берега), также используется написание офшор термин, применяемый для мировых финансовых центров, а также некоторых видов банковских операций. Оффшорами называются такие центры, в которых кредитные и иные учреждения (н … Юридический словарь
оффшор — сущ., кол во синонимов: 2 • офшор (1) • спарринг оффшор (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОФФШОР — (английское offshore находящийся на расстоянии от берега, вне территории страны), территории, предоставляющие льготный режим (снижение налогов, освобождение от валютного контроля и т.п.) для финансово кредитных операций с иностранными участниками … Современная энциклопедия
Оффшор — Финансовые центры, привлекающие иностранный капитал путем предоставления специальных налоговых и других льгот иностранным компаниям, зарегистрированным в стране расположения центра. ограниченные территории, в которых действуют особо льготные… … Финансовый словарь
ОФФШОР — (от англ. off shore вне берега) финансовые центры, привлекающие иностранный капитал путем предоставления специальных налоговых и других льгот иностранным компаниям, зарегистрированным в стране расположения центра. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Оффшор — (английское offshore находящийся на расстоянии от берега, вне территории страны), территории, предоставляющие льготный режим (снижение налогов, освобождение от валютного контроля и т.п.) для финансово кредитных операций с иностранными участниками … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОФФШОР — (англ. offshore вне берега) термин, применяемый для мировых финансовых центров, а тж. некоторых видов банковских операций. Оффшорные центры привлекают иностранный капитал путем предоставления специальных налоговых и других льгот иностранным… … Юридическая энциклопедия
ОФФШОР — (офшор, offshore, от англ. «вне берега») юридическое лицо с нулевым или пониженным уровнем налогообложения, зарегистрированное в одной из свободных экономических (оффшорных зон). К оффшорным компаниям применяются ежегодная пошлина или сбор.… … Большая актуальная политическая энциклопедия
оффшор — офф шор (англ. off shore вне берега) термин, применяемый для мировых финансовых центров, а также некоторых видов банковских операций. Оффшорами называются такие центры, в которых кредитные и иные учреждения (национальные и иностранные)… … Большой юридический словарь
ОФФШОР — (англ. offshore вне берега) термин, применяемый для мировых финансовых центров, а тж. некоторых видов банковских операций. Оффшорные центры привлекают иностранный капитал … Энциклопедический словарь экономики и права