-
1 отягощённый
1) General subject: gravid, weighed down2) Makarov: heavy -
2 отягощённый
-
3 отягощённый
обтя́жений, в знач. прил. обва́жений -
4 отягощённый
-
5 отягощённый
• zatížený• obtěžkaný -
6 Отягощённый
- affectus (vitiis; aetate; senectute); gravatus; gravis; gravidus; molestus; -
7 отягощённый
adj. belastet, tyngende -
8 Отягощённый анамнез
Immunology: Aggravated history (Информация о нарушениях состояния здоровья у реципиента вакцины в прошлом, которые могут способствовать развитию поствакцинальных осложнений)Универсальный русско-английский словарь > Отягощённый анамнез
-
9 отягощённый акушерско-гинекологический анамнез
Medicine: burdened obstetric and gynecological anamnesis, (ОАГА) burdened maternal obstetric and gynecological historyУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый акушерско-гинекологический анамнез
-
10 отягощённый акушерско-гинекологический анамнез (ОАГА)
Medicine: burdened maternal obstetric and gynecological historyУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый акушерско-гинекологический анамнез (ОАГА)
-
11 отягощённый анамнез
Immunology: Aggravated history (Информация о нарушениях состояния здоровья у реципиента вакцины в прошлом, которые могут способствовать развитию поствакцинальных осложнений)Универсальный русско-английский словарь > отягощённый анамнез
-
12 отягощённый гинекологический анамнез
Универсальный русско-английский словарь > отягощённый гинекологический анамнез
-
13 отягощённый долгами
1) General subject: debt ridden, debt-ridden, harassed with debtsУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый долгами
-
14 отягощённый долгом
Politics: riddled with debtУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый долгом
-
15 отягощённый плодами
General subject: fruitedУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый плодами
-
16 отягощённый проблемными активами
Banking: burdened by toxic assets (говоря о банке; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > отягощённый проблемными активами
-
17 отягощённый семейный анамнез
Medicine: burdened familial history, positive family historyУниверсальный русско-английский словарь > отягощённый семейный анамнез
-
18 отягощённый преступностью
Универсальный русско-немецкий словарь > отягощённый преступностью
-
19 отягощённый долгами
adjgener. accablé de dettes -
20 отягощённый долгами
adjgener. ricco di debiti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отягощённый — и отягочённый. Прич. от глагола «отяготить» (обременить; доставить хлопоты, неудобства) отягощённый. Отягощённый мыслями о будущем. Прич. от глагола «отягочить» (сделать более тяжелым, тяжким) отягочённый. Отягочённый поклажей. Отягочённый виной… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОТЯГОЩЁННЫЙ — ОТЯГОЩЁННЫЙ, отягощённая, отягощённое; отягощён, отягощена, отягощено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от отяготить; находящийся под бременем чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отягощённый — отягощённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
отягощённый — отягощённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
отягощённый — ён, ена отягощённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
отягощённый — прич.; кр.ф. отягощён, отягощена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
отягощённый — о/тяг/ощ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Отягощённые злом, или Сорок лет спустя — Жанр: роман Автор: Братья Стругацкие Язык оригинала: русский Год написания: 1986 1988 Публикация: Журнал «Юность … Википедия
отягочённый — отягощённый и отягочённый. Прич. от глагола «отяготить» (обременить; доставить хлопоты, неудобства) отягощённый. Отягощённый мыслями о будущем. Прич. от глагола «отягочить» (сделать более тяжелым, тяжким) отягочённый. Отягочённый поклажей.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отяготить — отяготить, отягощу, отяготим, отяготишь, отяготите, отяготит, отяготят, отяготя, отяготил, отяготила, отяготило, отяготили, отяготи, отяготите, отяготивший, отяготившая, отяготившее, отяготившие, отяготившего, отяготившей, отяготившего,… … Формы слов
отяготить — гощу, готишь; отягощённый; щён, щена, щено; св. 1. обычно страд. прич. прош. что. Сделать тяжёлым. Ветки ели, отягощённые снегом, склонились до земли. 2. кого (что) чем. Доставить неудобства, затруднения; обременить. О. просьбой отца. О. семейный … Энциклопедический словарь