-
1 отшлёпывать
отшлёпыва|тьпрх (наказа́ть) jdm eins überziehenотшлёпать шалуна́ за баловство́ dem Windfang für seine Ungezogenheit einen Klaps geben -
2 Отшлёпывать
отшлёпать кого (побить ладонью, линейкой, розгой) клепати, наклепати кому що, накласти кому в що; см. Бить (розгами); (одежду) см. Затаскать, Оттаскать. Отшлёпанный - наклепаний. -
3 отшлёпывать
несов.; см. отшлёпать -
4 отшлёпывать
vt разг; св - отшлёпатьto spank, to give sb a spanking -
5 отшлёпывать
несов. см. отшлёпать -
6 отшлёпать
vt pf ipfотшлёпывать give smæk, give en endefuld -
7 отшлёпать
свсм отшлёпывать
См. также в других словарях:
отшлёпывать — отшлёпывать … Словарь употребления буквы Ё
ОТШЛЁПЫВАТЬ — ОТШЛЁПЫВАТЬ, отшлёпываю, отшлёпываешь. несовер. к отшлепать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отшлёпывать — ОТШЛЁПАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отшлёпывать — отшлёпывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отшлёпывать — (I), отшлёпываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отшлёпывать — см. отшлёпать 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отшлёпывать — аю, аешь. несов. к отшлепать (в 1 знач.) … Малый академический словарь
отшлёпывать — от/шлёп/ыва/ть … Морфемно-орфографический словарь
отшлёпываться — I несов. неперех. разг. сниж. страд. к гл. отшлёпывать I II несов. неперех. разг. страд. к гл. отшлёпывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТШЛЁПАТЬ — ОТШЛЁПАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. кого (что). Надавать шлепков (разг.). О. за озорство. 2. что. Отшагать (обычно по грязной, мокрой дороге). | несовер. отшлёпывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отшлёпать — аю, аешь; св. см. тж. отшлёпывать 1) кого что разг. Надавать шлепков кому л. Отшлёпать за озорство. 2) что Пройти какое л. расстояние (обычно по грязи) Пять вёрст отшлёпал … Словарь многих выражений