-
1 отшиб
-
2 отшиб
-
3 отшиб
-
4 отшиб
-
5 отшиб
м.на отши́бе разг. — apartado, aislado, a lo lejos -
6 отшиб
-
7 elüt
Its. 1. отбивать/отбить, ошибать/ отшибить;ügyesen \elütötte a labdát — он ловко отшиб мяч;
2. (járművel elgázol) сбивать/ сбить, сшибать/сшибить, давить/раздавить v. задавить, переезжать/переехать, наезжать/ наехать (на кого-л., на что-л.);a motorkerékpár \elütött egy járókelőt — мотоцикл сшиб прохожего v. наехал на прохожего; \elütötte a villamos — его переехал трамвай;az autó \elütött egy asszonyt — машина сбила женщину; женщина попала под автомобиль;
3. (óra) пробить, отзванивать/отзвонить, прозвонить; (végigüt} добивать/добить;az óra \elütötte a hatot — часы отзвонили шесть часов;már \elütötte a kettőt — пробило два часа;
4.\elütötte kezéről a leányt — он отбил у него девушку; \elüt vkit a nyereségtől/haszontól — лишать/лишить кого-л., прибыли; szól. перебивать/перебить лавочку кому-л.; \elütött minket a haszontól — он лишил нас прибыли; biz. он перебил нам лавочку;átv.
\elüt vkit vmitől v. \elüt vkitől (v. vki kezéről) vkit, vmit — отбивать/ отбить v. перебивать/перебить кого-л., что-л. у кого-л.; szól. перебивать v. перебегать кому-л. дорогу;5.\elütötte a kérdést — он обошёл (этот) вопрос; он не дал прямого ответа; tréfával üt el vmit — отшучиваться/отшутиться; отделаться от чего-л. шуткой/смехом; обращать/обратить дело в шутку; üres ígérgetéssel üti el a dolgot — отделываться пустым обещанием;átv.
\elüt vmit (kitér vmi elől) — уклониться/уклониться v. отделываться/отделаться от чего-л.;6.\elüti az időt vhogyan/vmivel — убивать/убить время как-то/ чём-л.; IIátv.
\elüti az éhséget — заморить червя(ч)ка;\elüt a többitől — отличаться от других/остальных; gúny. выходить из ряда (вон)tn.
, átv. \elüt vkitől, vmitől (különbözik) — отличаться/отличиться от кого-л., от чего-л.; быть непохожим на кого-л., на что-л.; контрастировать с кем-л., с чём-л.; -
8 მოაგდებინებს
отвертит-ручку отшибётქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოაგდებინებს
-
9 моагдебинебс
отвертит-ручку отшибётქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > моагдебинебс
-
10 offset
1) обрез стены ( в месте изменения толщины); отступ; облом; берма2) колено, загиб; отшиб, выгиб ( профильного элемента)3) терраса4) зубец6) ответвление ( трубопровода)7) рассогласование, ошибка регулирования, отклонение от заданного значения9) смещённый, уравновешенный10) вознаграждать; уравновешивать; измерять; смещать11) возмещать•- gear offset - horizontal offset - passover offset - pipe return offset - waveguide offset* * *1. уступ, берма2. боковое смещение3. отгиб, выгиб (напр. стержня); отступ, обходное звено ( трубопровода)4. обрез стены ( в месте изменения толщины)5. отступ ( деталь)6. вынос точек (напр. при разбивке кривой)7. ордината8. короткий перпендикуляр к основной линии9. просвет, свободное пространство, зазор ( между фасадной стенкой и ближайшим местом на автостоянке)10. остаточная неравномерность, отклонение ( пропорционального регулирования); установившееся рассогласование- fly-jib offset
- pass-over offset
- return offset
См. также в других словарях:
Отшиб — Характеристика Длина 12 км Бассейн Иня Водоток Устье Солоновка · Местоположение 4 км по правому берегу Расположение … Википедия
ОТШИБ — 1. ОТШИБ, отшибла. прош. вр. от отшибить, отшибиться. 2. ОТШИБ, отшиба, муж. только в выражении: на отшибе (разг. обл.) 1) не в самом селении, в стороне, в некотором отдалении. Изба стояла на отшибе. 2) чуждаясь других, особняком. Живет на отшибе … Толковый словарь Ушакова
ОТШИБ — 1. ОТШИБ, отшибла. прош. вр. от отшибить, отшибиться. 2. ОТШИБ, отшиба, муж. только в выражении: на отшибе (разг. обл.) 1) не в самом селении, в стороне, в некотором отдалении. Изба стояла на отшибе. 2) чуждаясь других, особняком. Живет на отшибе … Толковый словарь Ушакова
ОТШИБ — 1. ОТШИБ, отшибла. прош. вр. от отшибить, отшибиться. 2. ОТШИБ, отшиба, муж. только в выражении: на отшибе (разг. обл.) 1) не в самом селении, в стороне, в некотором отдалении. Изба стояла на отшибе. 2) чуждаясь других, особняком. Живет на отшибе … Толковый словарь Ушакова
ОТШИБ — ОТШИБ, а, муж.: на отшибе (разг.) в стороне от других. Изба на отшибе. Жить на отшибе (также перен.: в одиночестве, не вместе с другими). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отшиб — сущ., кол во синонимов: 1 • край (84) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отшибёт — [отшибить] … Словарь употребления буквы Ё
отшиб — отшиб, отшибы, отшиба, отшибов, отшибу, отшибам, отшиб, отшибы, отшибом, отшибами, отшибе, отшибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТШИБ — На отшибе. Разг. 1. В стороне, в некотором отдалении от чего л. 2. Обособленно от других, отчуждённо. ФСРЯ, 307; БТС, 767 … Большой словарь русских поговорок
отшиб — отш иб: на отш ибе … Русский орфографический словарь
отшиб — на отши/бе … Орфографический словарь русского языка