-
1 отхожий
отхожий промысел уст. — seasonal work
отхожее место разг. — latrine, earth closet
-
2 отхожий
уст. — адыходны промысел, адыходніцтва -
3 отхожий
отхожий промысел ист. мардикорӣ; отхожее место прост. халоҷо, ҳоҷатхона, обхона, мабраз -
4 отхожий
отхо́ж||ийприл:\отхожий промысел ἡ προσωρινή ἐργασία τῶν χωρικών, ἡ δουλειά τοϊς καιροΐς· \отхожийее место (уборная) разг τό ἀποχωρητήριο, ὁ ἀπόπατος. -
5 отхожий
-
6 отхожий
-жие промыслы заробітки. [В нас люди ходять на заробітки в Херсонщину]. На - жих промыслах - на (у) заробітках. -жий (отходный, уединённый) покой - окре[о]ма, опрічна, осібна, само[і]тна кімната (світлиця). -жее место - виходок (-дка), вихідка, нужник, паскудник, відходок (-дка), відхідник.* * *\отхожий про́мысел — ист. відхо́жий про́мисел, заробі́тки, -ків
отхо́жее ме́сто — відхо́же мі́сце, відхі́док, -дка, диал. ви́хідка
-
7 отхожий
-
8 отхожий
επ: отхожий промысел παλ. εργασία χωρικών κατά τη συγκομιδή σε άλλα χωριά•- ее место (απλ.) αποχωρητήριο, απόπατος.
-
9 отхожий
в соч.отхо́жий про́мысел — ист. (köy dışında) mevsimlik çalışma
-
10 отхожий
adj\отхожийее место aftrædelses-sted, lokum. -
11 отхожий
-
12 отхожий
-
13 отхожий
прил.отхо́жий про́мысел ист. — trabajo temporero de los campesinos ( fuera de su aldea)
отхо́жее ме́сто разг. — retrete m, letrina f
-
14 отхожий
-
15 отхожий
-
16 отхожий
отхо́жий про́мысел — Wándergewerbe n
отхо́жее ме́сто разг. — Ábtritt m; Latríne f
-
17 отхожий
-
18 отхожий
Wander-, Saison-; отхожее место n F Plumpsklo -
19 отхожий место
отхожий место privy; outhouse -
20 отхожий промысел
General subject: seasonal work
См. также в других словарях:
ОТХОЖИЙ — ОТХОЖИЙ, отхожая, отхожее. Только в выражениях: отхожий промысел (устар.) временная, сезонная работа (в городах или других сельскохозяйственных районах), на которую уходили крестьяне, не порывая со своим основным хозяйством; отхожее место (разг.) … Толковый словарь Ушакова
ОТХОЖИЙ — ОТХОЖИЙ, ая, ее: 1) отхожий промысел в России до революции: временная сезонная работа крестьян вне места постоянного жительства; 2) отхожее место (прост.) уборная на дворе без канализации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
отхожий — прил., кол во синонимов: 1 • обособленный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отхожий — ая, ее. отхожий промысел отхожее место … Словарь многих выражений
Отхожий промысел — Отхожий промысел временная, чаще всего сезонная работа крестьян вне места постоянного жительства, когда нужно «отходить», уходить из села или деревни. Людей, уходивших на заработки называли «отходниками». Отхожие промыслы составляли в… … Википедия
Отхожий — I прил. Связанный с выгребной ямой, с уборной без канализации. II прил. Связанный со временной или с сезонной работой, на которую уходят, не порывая с основным хозяйством (обычно о крестьянах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отхожий — I прил. Связанный с выгребной ямой, с уборной без канализации. II прил. Связанный со временной или с сезонной работой, на которую уходят, не порывая с основным хозяйством (обычно о крестьянах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отхожий — отхожий, отхожая, отхожее, отхожие, отхожего, отхожей, отхожего, отхожих, отхожему, отхожей, отхожему, отхожим, отхожий, отхожую, отхожее, отхожие, отхожего, отхожую, отхожее, отхожих, отхожим, отхожей, отхожею, отхожим, отхожими, отхожем,… … Формы слов
отхожий — отх ожий … Русский орфографический словарь
отхожий — отхо/жий про/мысел; отхо/жее ме/сто … Орфографический словарь русского языка
отхожий — ая, ее. ◊ Отхожий промысел. В России до 1917 г.: временная сезонная работа крестьян вне своей деревни. Отхожее место. Разг. Уборная без канализации, с выгребной ямой … Энциклопедический словарь