-
1 отстегнуться
кушода шудан -
2 отстегнуться
General subject: unfasten (transitive/ intransitive) -
3 отстегнуться
vgener. sich abschnallen (от сиденья, напр. в автомобиле) -
4 отстегнуться
desprender-se; ( о пуговицах) desabotoar-se; ( о застегнутом на пряжку) desafivelar-se -
5 отстегнуться
vr pf ipfотстёгиваться gå op (om knapper o. 1) -
6 отстегнуться
-
7 отстегнуться
atāķēties, atnākt vaļā, atsprādzēties, atpogāties -
8 отстегнуться
vgener. nööbist, haagist v. pandlast lahti tulema v. avanema -
9 отстегнуться
se déboutonner; se dégrafer; se déboucler (ср. отстегнуть) -
10 отстегнуться
desabrocharse; desabotonarse ( о пуговицах) -
11 отстегнуться
se déboutonner; se dégrafer; se déboucler (ср. отстегнуть) -
12 отстегнуться
-
13 отстегнуться
см. отстёгиваться -
14 отстегнуться
-
15 отстегнуться
• odepnout se -
16 отстегнуться
-
17 отстегнуться
lósgehen (непр.) vi (s), áufgehen (непр.) vi (s); sich áufknöpfen ( о пуговице); sich ábschnallen, sich lósschnallen ( о пряжке); sich áufhaken ( о крючке) -
18 отстегнуться
-
19 отстегнуться
сов. къэтIэтэн, къызэрызын, къыкIэрытIэтыкIынпуговица отстегнулась чыIур къэтIэтагъ -
20 отстегнуться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТСТЕГНУТЬСЯ — ОТСТЕГНУТЬСЯ, отстегнусь, отстегнёшься, совер. (к отстегивать). Выпасть из петли, расстегнувшись. Пуговица отстегнулась. || Перестать держаться, открепившись. Воротник отстегнулся. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТСТЕГНУТЬСЯ — ( нусь, нёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нётся; совер. Выпасть из петли, расстегнувшись, или (о кнопке, застёжке) разомкнуться. Крючок отстегнулся. | несовер. отстёгиваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
отстегнуться — ОТСТЁГИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов.; ОТСТЕГНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов.; без доп. Падать в обморок, терять сознание, засыпать; приходить в какое л. крайнее эмоциональное состояние … Словарь русского арго
Отстегнуться — сов. неперех. см. отстёгиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отстегнуться — отстегнуться, отстегнусь, отстегнёмся, отстегнёшься, отстегнётесь, отстегнётся, отстегнутся, отстегнулся, отстегнулась, отстегнулось, отстегнулись, отстегнись, отстегнитесь, отстегнувшийся, отстегнувшаяся, отстегнувшееся, отстегнувшиеся,… … Формы слов
отстегнуться — отстегн уться, нётся … Русский орфографический словарь
отстегнуться — (I), отстегну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
отстегнуться — нётся; св. Выпасть из петли, разъединиться (о застёжке, частях застёжки); отделиться, открепиться (о чём л. пристёгнутом). Капюшон отстегнулся. Воротник отстегнулся. ◁ Отстёгиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
отстегнуться — нётся; св. см. тж. отстёгиваться Выпасть из петли, разъединиться (о застёжке, частях застёжки); отделиться, открепиться (о чём л. пристёгнутом) Капюшон отстегнулся. Воротник отстегнулся … Словарь многих выражений
отстёгиваться — ается; несов. 1. несов. к отстегнуться. 2. страд. к отстегивать … Малый академический словарь
ОТСТЁГИВАТЬСЯ — ОТСТЁГИВАТЬСЯ, отстёгиваюсь, отстёгиваешься, несовер. 1. несовер. к отстегнуться. 2. страд. к отстегивать. Сделайте плащ так, чтобы капюшон мог отстегиваться. 3. Быть таким, что можно отстегивать, быть отстегнутым. Сделайте плащ такой, чтоб… … Толковый словарь Ушакова
