-
1 recogimiento
m1) = recogida 1), 2), 3)2) уедине́ние; затво́рничество3) сосредото́ченность; погружённость в себя́; отрешённость -
2 evasión
f1) см. efugio 2)2) бегство, побег3) отрешённость, замкнутость4) Ам. решение ( какого-либо дела) -
3 enajenación
-
4 enajenamiento
-
5 ensimismamiento
-
6 trance
m1) gentrance difícil, duro, etc — тру́дное, тяжёлое положе́ние; тру́дности мн; испыта́ние
trance mortal; postrer, último trance — чей-л после́дний, сме́ртный час
en trance de muerte — ме́жду жи́знью и сме́ртью
encontrarse, verse en un trance — оказа́ться в тру́дном положе́нии
pasar por un trance — пережи́ть серьёзное испыта́ние
2) гипноти́ческое состоя́ние; отрешённость; транс- estar en trance -
7 evasión
f1) см. efugio 2)2) бегство, побег3) отрешённость, замкнутость4) Ам. решение ( какого-либо дела)
См. также в других словарях:
отрешённость — отрешённость, и … Русское словесное ударение
отрешённость — отрешённость, и … Русский орфографический словарь
отрешённость — отрешённость … Словарь употребления буквы Ё
отрешённость — отрешённость, отрешённости, отрешённости, отрешённостей, отрешённости, отрешённостям, отрешённость, отрешённости, отрешённостью, отрешённостями, отрешённости, отрешённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТРЕШЁННОСТЬ — ОТРЕШЁННОСТЬ, отрешённости, мн. нет, жен. (книжн. ритор.). Отчужденность от окружающего. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отрешённость — ОТРЕШЁННЫЙ, ая, ое; ён (книжн.). Отчуждённый, погружённый в себя. О. взгляд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отрешённость — ОТРЕШЁННОСТЬ, и, ж Состояние человека, всецело погруженного в себя, поглощенного чем. л. и потому чуждого окружающему, постороннему. Все это совершалось безмолвно, так казалось мне, потому что я был в состоянии напряженной, болезненной… … Толковый словарь русских существительных
отрешённость — см. отрешённый; и; ж. Отрешённость от всего мира. Слушать с отрешённостью. Философия отрешённости … Словарь многих выражений
отрешённость — отреш/ённ/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
отрешённость — (3 ж), Р., Д., Пр. отрешённости … Орфографический словарь русского языка
отрешённость — и, ж. Состояние человека, всецело поглощенного чем л. и потому чуждого окружающему, постороннему. Несколько дней [Ильинична] провела в состоянии какой то тихой отрешенности и покоя. Шолохов, Тихий Дон. Люди слушали оркестр с такой отрешенностью… … Малый академический словарь