-
1 отреставрировать
см. реставрировать -
2 restauroida
yks.nom. restauroida; yks.gen. restauroin; yks.part. restauroi; yks.ill. restauroisi; mon.gen. restauroikoon; mon.part. restauroinut; mon.ill. restauroitiinrestauroida реставрировать, отреставрировать
реставрировать, отреставрировать -
3 entistää
yks.nom. entistää; yks.gen. entistän; yks.part. entisti; yks.ill. entistäisi; mon.gen. entistäköön; mon.part. entistänyt; mon.ill. entistettiinреставрировать, отреставрировать, восстанавливать, восстановить -
4 entisöidä
yks.nom. entisöidä; yks.gen. entisöin; yks.part. entisöi; yks.ill. entisöisi; mon.gen. entisöiköön; mon.part. entisöinyt; mon.ill. entisöitiinentisöidä реставрировать, отреставрировать, восстанавливать, восстановить -
5 renovate
['renəveɪt]1) Общая лексика: восстанавливать (силы), восстановить, обновить, обновлять, обновляться, освежать, освежить, отремонтировать, отреставрировать, подновить, подновлять, поправлять, ремонтировать, реставрировать2) Техника: перестраивать3) Автомобильный термин: возобновлять, заменять4) Нефть: реконструировать5) Деловая лексика: заменять устаревшее оборудование, модернизировать, реконструировать устаревшее оборудование -
6 restaureren
реставрировать, отреставрировать; восстановить* * *(d)реставрировать, восстанавливать* * *гл.общ. реставрировать -
7 ՎԵՐԱԿԱՆԳՆԵԼ
եցի 1. Восстанавливать, восстановить. 2. Реставрировать. 3. Возрождать, возродить, воссоздавать, воссоздать. 4. Реабилитировать.* * *[V]восстанавливатьвосстановитьреставрироватьотреставрироватьвозродитьвозрождатьвоссоздаватьвоссоздатьреабилитировать -
8 entisöidä
реставрировать, отреставрировать, восстанавливать, восстановить* * *1) восстана́вливать2) реставри́ровать -
9 restauroida
реставрировать, отреставрировать* * *реставри́ровать -
10 nuovo
1.nuovo fiammante — новёхонький, новёшенький
••2) новый, предстоящий3) новый, неизвестный4) новый, обновлённый5) новый, ещё один6) неопытный, не знающий2. м.••di nuovo — снова, опять
rimettere a nuovo — обновить, отреставрировать
* * *сущ.общ. необычный, новое, новый, другой, молодой, неопытный, нововведение, новость, свежий, странный -
11 renovate
verb1) восстанавливать, подновлять, ремонтировать2) освежать, обновлять; восстанавливать (силы)Syn:repair* * *(v) восстанавливать; обновить; обновлять; отремонтировать; отреставрировать; подновить; подновлять; реконструировать; ремонтировать; реставрировать* * *обновлять, реставрировать, восстанавливать* * *[ren·o·vate || 'renəʊveɪt] v. подновлять, ремонтировать, поправлять, восстанавливать, освежать, обновлять* * *восстанавливатьобновлятьобновлятьсяосвежатьподновлятьремонтировать* * *1) обновлять 2) восстанавливать (силы) -
12 адрэстаўраваць
lat. odrestaurovate; odrestaurirovate -
13 odrestaurovate
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > odrestaurovate
-
14 сног кæнын
См. также в других словарях:
ОТРЕСТАВРИРОВАТЬ — см. реставрировать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отреставрировать — отреставр ировать, ирую, ирует … Русский орфографический словарь
отреставрировать — (I), отреставри/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
отреставрировать — рую, руешь; св. (нсв. реставрировать). что. Произвести реставрацию, восстановить что л. в первоначальном виде. О. картину, скульптуру. О. старинный костюм. О. монастырь. ◁ Отреставрироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
отреставрировать — рую, руешь; св. (нсв. реставри/ровать) см. тж. отреставрироваться что Произвести реставрацию, восстановить что л. в первоначальном виде. Отреставри/ровать картину, скульптуру. Отреставри/ровать старинный костюм. Отреставр … Словарь многих выражений
Отреставрировать синяк — кому. Жарг. мол. Шутл. Повторно ударить по лицу кого л. Максимов, 294 … Большой словарь русских поговорок
СИНЯК — Отреставрировать синяк кому. Жарг. мол. Шутл. Повторно ударить по лицу кого л. Максимов, 294. Не нашивать синяка от кого. Коми. Не подвергаться избиениям. Кобелева, 68 … Большой словарь русских поговорок
реставри́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. 1. (несов. также отреставрировать). Произвести (производить) реставрацию (в 1 знач.). [Кибисов] работает и в настоящее время, с большим вкусом и умением реставрируя мраморные скульптуры в Летнем саду. Шервуд,… … Малый академический словарь
РЕСТАВРИРОВАТЬ — РЕСТАВРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Подвергнуть ( гать) реставрации. | совер. отреставрировать, рую, руешь; анный (по 1 знач. сущ. реставрация). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тракайский замок — Координаты: 54°39′07″ с. ш. 24°56′02″ в. д. / 54.651944° с. ш. 24.933889° в. д. … Википедия
Нюрнберг — У этого термина существуют и другие значения, см. Нюрнберг (значения). Город Нюрнберг Nürnberg Герб … Википедия