-
1 отпугнуть
тарсондан, рамондан, гурезондан -
2 отпугнуть
отпугнуть см. также отпугивать -
3 отпугнуть
сов. кого-что1. зыщыбгъэщтэн, щыбгъэщтэн, бгъэщтэнотпугнуть птиц бзыухэр бгъэщтэн2. перен. (оттолкнуть) къызыщыбгъэщтэнотпугнуть неприветливым видом Iуплъэ гомыIукIэ къызыщыбгъэщтэн -
4 отпугнуть
сов. кого-что1. тарсондан, рамондан, хӯсондан, гурезондан; отпугнуть зайца харгӯшро рамондан2. перен. дур кардан, гурезондан; отпугнуть кого-л. своим зазнайством касеро бо кибру ғурури худ дур кардан -
5 отпугнуть
-
6 отпугнуть
1. сов. кого-чтоҡурҡытыу, ҡурҡытып ебәреү, өркөтөү2. сов. кого-чтоперен.ҡурҡытыу, (үҙеңдән) ситләштереү -
7 отпугнуть
General subject: browbeat, daunt, deter, scare, frighten off, frighten away, scare away -
8 отпугнуть от
-
9 отпугнуть
vgener. verschrecken, abhalten, zurückschrecken -
10 отпугнуть
сов(испугав, заставить отойти) fazer recuar, espantar; ( оттолкнуть от себя) provocar repulsa; afastar vt -
11 отпугнуть
сов., см. отпугивать -
12 отпугнуть
vt pf ipfотпугивать skræmme bort -
13 отпугнуть
сов. см. отпугивать -
14 отпугнуть
vgener. aizbaidīt, atbaidīt* * *aizbiedēt, aizbaidīt; atbaidīt -
15 отпугнуть
отпу́г||ивать, \отпугнутьну́тьfortimigi.* * *сов., вин. п.1) ( испугать) espantar vt, asustar vt2) ( оттолкнуть) causar repulsión, repulsar vt* * *сов., вин. п.1) ( испугать) espantar vt, asustar vt2) ( оттолкнуть) causar repulsión, repulsar vt* * *vgener. (èñïóãàáü) espantar, (îááîëêñóáü) causar repulsión, asustar, repulsar -
16 отпугнуть
effaroucher vt; effrayer vt ( испугать); rebuter vt ( оттолкнуть)* * *vgener. (в знач. "отбить желание, охоту") décourager (Le zoo n’est pas suffisamment desservi par les transports en commun. Cette situation risque de décourager les visiteurs potentiels.), effaroucher -
17 отпугнуть
-
18 отпугнуть
см. отпугивать -
19 отпугнуть
адпалохаць; адпудзіць* * *совер. адпужаць, адпудзіць -
20 отпугнуть
глаг.• odstraszyć
См. также в других словарях:
ОТПУГНУТЬ — ОТПУГНУТЬ, отпугну, отпугнёшь, совер. (к отпугивать), кого что. 1. Отпугнуть, испугав. Отпугнуть птиц от огорода. 2. перен. Внушить кому нибудь нежелание общаться или делать что нибудь, оттолкнуть от себя своим видом, характером, свойствами (разг … Толковый словарь Ушакова
отпугнуть — напугать, вселить страх, внушить страх, вселить ужас, напугать до смерти, перепугать до смерти, задать страху, испугать, отогнать, привести в трепет, отшугнуть, устрашить, перепугать, оттолкнуть Словарь русских синонимов. отпугнуть см. испугать… … Словарь синонимов
ОТПУГНУТЬ — ОТПУГНУТЬ, ну, нёшь; угнутый; совер., кого (что). 1. Испугав, отогнать. О. птиц. 2. перен. Вызвав опасение, оттолкнуть (во 2 знач.). О. своей нелюбезностью. | несовер. отпугивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Отпугнуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. отпугивать 2. см. тж. отпугивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпугнуть — отпугнуть, отпугну, отпугнём, отпугнёшь, отпугнёте, отпугнёт, отпугнут, отпугнул, отпугнула, отпугнуло, отпугнули, отпугни, отпугните, отпугнувший, отпугнувшая, отпугнувшее, отпугнувшие, отпугнувшего, отпугнувшей, отпугнувшего, отпугнувших,… … Формы слов
отпугнуть — отпугн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
отпугнуть — (I), отпугну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
отпугнуть — B/A гл см. Приложение II отпу/гнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II отпу/гнут отпу/гнута См. также … Словарь ударений русского языка
отпугнуть — ну, нёшь; отпугнутый; нут, а, о; св. кого что. 1. Испугав, отогнать. О. ворону. О. неприятеля. 2. Вызвав опасение, оттолкнуть от себя, заставить отказаться от каких л. действий. О. исследователей, путешественников. О. собеседника грубостью,… … Энциклопедический словарь
отпугнуть — ну/, нёшь; отпу/гнутый; нут, а, о; св. см. тж. отпугивать, отпугиваться, отпугивание кого что 1) Испугав, отогнать. Отпугну/ть ворону … Словарь многих выражений
отпугнуть — от/пуг/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь