-
1 отплыть
отплытьהִפלִיג [לְהַפלִיג, מַ-, יַ-] -
2 отплыть
-
3 отплыть
шино карда дур шудан, шинокунон дур рафтан -
4 отплыть
отплыть см. также отплывать -
5 отплыть
I (отплыву, отплывешь), сов. IусыкIын; отплыть от берега псы Iуфэм IусыкIын; отплыть на рассвете нэхуцщм IусыкIын -
6 отплыть
-
7 отплыть
буд. вр. -ыву, -ывёшь, прош. вр. -ыл, -ыла I сов. усчҗ һарх; отплыть от берега көвәһәс усчҗ һарх -
8 отплыть
1. сов.йөҙөп китеү, китеү2. сов. о судахкитеү, ҡуҙғалып китеү -
9 отплыть
сов.1. шино карда дур шудан, шинокунон дур рафтан; отплыть на ниекоторое расстояние ба масофае шино карда рафтан2. равона (раҳсипор) шудан, ба роҳ даромадан; корабль отплыл киштй ба роҳ даромад -
10 отплыть
1) General subject: sail2) Marine science: take a departure -
11 отплыть
vgener. lossegeln -
12 отплыть
сов. от отплывать -
13 отплыть
сов. от отплывать -
14 отплыть
сов(о людях, животных) distanciar-se a nado; ( о судах) zarpar vi; fazer-se ao largo -
15 отплыть
сов., см. отплывать -
16 отплыть
сов. см. отплывать -
17 отплыть
(о судне) αποπλέω, σαλπάρω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > отплыть
-
18 отплыть
отплы||тьсов см. отплывать. -
19 отплыть
vgener. atpeldēt (nost) (от чего), aizbraukt (pa ūdensceļu - arī), atiet* * *aizpeldēt; doties jūrā, atiet, aizbraukt -
20 отплыть
См. также в других словарях:
ОТПЛЫТЬ — ОТПЛЫТЬ, отплыву, отплывёшь, прош. вр. отплыл, отплыла, отплыло; отплывший; отплывши и отплывя, совер. (к отплывать). 1. Плавая, удалиться на некоторое расстояние. Отплыть на версту от берега. 2. Отправиться в плавание (разг.). Корабль отплыл… … Толковый словарь Ушакова
отплыть — дернуть, отгрести, отбыть, отвалить, двинуть, отчалить, двинуться, пуститься в путь, отправиться Словарь русских синонимов. отплыть см. отправиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ОТПЛЫТЬ — ОТПЛЫТЬ, ыву, ывёшь; ыл, ыла, ыло; совер. Поплыв, отдалиться от берега; отправиться в плавание. О. от берега. О. на рассвете. | несовер. отплывать, аю, аешь. | сущ. отплытие, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отплыть — (неправильно отплысть), отплыву, отплывёт; прош. отплыл (устарелое отплыл), отплыла (неправильно отплыла, не рекомендуется отплыла), отплыло, отплыли (устарелое отплыло, отплыли) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отплыть — сов. неперех. см. отплывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отплыть — отплыть, отплыву, отплывём, отплывёшь, отплывёте, отплывёт, отплывут, отплывя, отплыл, отплыла, отплыло, отплыли, отплыви, отплывите, отплывший, отплывшая, отплывшее, отплывшие, отплывшего, отплывшей, отплывшего, отплывших, отплывшему, отплывшей … Формы слов
отплыть — отпл ыть, ыв у, ывёт; прош. вр. ыл, ыл а, ыло … Русский орфографический словарь
отплыть — (I), отплыву/, вёшь, ву/т … Орфографический словарь русского языка
отплыть — B/C гл см. Приложение II отплы/л отплыла/ отплы/ло отплы/ли Плещутся русалки, мчатся вперегонку, Да одна отстала, отплыл … Словарь ударений русского языка
отплыть — плыву, плывёшь; отплыл, ла, ло; св. 1. Плывя, удалиться от чего л. О. от берега О. триста метров. Судно отплыло в три часа. О. на небольшое расстояние. 2. Плавно удалиться. Машина отплыла в темноту. ◁ Отплывать, аю, аешь; нсв. Отплытие (см.) … Энциклопедический словарь
отплыть — плыву/, плывёшь; отплы/л, ла/, ло; св. см. тж. отплывать, отплытие 1) Плывя, удалиться от чего л. Отплы/ть от берега Отплы/ть триста метров. Судно отплыло в три ча … Словарь многих выражений