-
1 отличить
отличитьהִבדִיל [לְהַבדִיל, מַ-, יַ-]; הִבלִיט [לְהַבלִיט, מַ-, יַ-]* * *להבדיללהבחין להכיר להפלות לציין -
2 отличить
-
3 отличить
отличитьсов см. отличать. -
4 отличить
фарқ кардан, фарқ гузоштан, тафовут гузоштан, ҷудо кардан -
5 отличить
отличить см. также отличать -
6 отличить
-чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отличенный, βρ: -чен, -чена, -ченоρ.σ.μ.1. διακρίνω• ξεχωρίζω•отличить правду от лжи ξεχωρίζω την αλήθεια από το ψέμα•
его не -чишь от брата αυτόν δεν μπορείς να τον ξεχωρήσεις από τον αδερφό του (μοιάζει καταπληκτικά).
2. βραβεύω παρασημοφορώ.διακρίνομαι, ξεχωρίζω•он -лся храбростью αυτός διακρίθηκε για τη γενναιότητα•
отличить в науках διακρίνομαι στις επιστήμες•
отличить в бой διακρίνομαι στη μάχη.
|| διαπρέπω. -
7 отличить
-
8 отличить
II, сов., кого-что къыгуэгъэкIын, къыхэцIыхукIын, зэхэгъэкIын; отличить правду от лжи пэжымрэ пцIымрэ зэхэгъэкIын; отличить друг от друга зыр зым къыхэцIыхукIын -
9 отличить
1. сов. кого-чтоайырыу, айыра белеү, таныу2. сов. кого-чтоотметить наградойбүләкләү, бүләк биреү -
10 отличить
(кого-л./что-л.)несовер. - отличать; совер. - отличить1) (от кого-л./чего-л.)distinguish (from); tell (from)2) ( отмечать наградой)decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения) -
11 отличить
ayırmaq, farq etmek, farqlamaqотличить правду от лжи - kerçekni yalandan ayırmaq -
12 отличить
айырмакъ, фаркъ этмек, фаркъламакъотличить правду от лжи - керчекни яландан айырмакъ -
13 отличить
совер. раиртасын, рахицæн кæнынего легко отличить от других – иннæтæй æнцон раиртасæн у
-
14 отличить
1. distinguish; decorate; differ; be noted2. differentiate3. discern4. tell -
15 отличить
сов. кого-что1. фарк кардан (гузоштан), тафовут гузоштан, ҷудо кардан, щинохтан; отличить правду от лжи ростро аз дурӯғ фарк кардан2. (отметить наградой) мукофотонидан, сарфароз гардонидан -
16 отличить
1) General subject: discern, discriminate, tell2) Mathematics: distinguish, distinguish (between), set (them) apart, tell the difference between (...) and (...) -
17 отличить от
Makarov: distinguish from -
18 отличить
vgener. unterscheiden (кого-л., что-л. от кого-л., от чего-л.) -
19 отличить
сов. от отличать -
20 отличить
сов. от отличать
См. также в других словарях:
ОТЛИЧИТЬ — ОТЛИЧИТЬ, отличу, отличишь, совер. (к отличать), кого что. 1. Распознать, установить разницу между кем чем нибудь, обнаружить. Отличить правду от лжи. Его не отличить от брата. «В нем героя война отличила.» Некрасов. 2. Наградить, выказать кому… … Толковый словарь Ушакова
ОТЛИЧИТЬ — ОТЛИЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что) от кого (чего). Установить различие, границу между кем чем н. Близнецы так похожи, что их не о. друг от друга. О. один сорт товара от другого. 2. кого (что). Наградой, поощрением… … Толковый словарь Ожегова
отличить — различить, распознать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
отличить — правду • знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отличить — что от чего. Не мог он ямба от хорея, как мы ни бились, отличить (Пушкин). [Старик Цыбукин] не держит при себе денег, потому что никак не может отличить настоящих от фальшивых (Чехов). Ср. различить … Словарь управления
Отличить — сов. перех. см. отличать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отличить — отличить, отличу, отличим, отличишь, отличите, отличит, отличат, отлича, отличил, отличила, отличило, отличили, отличи, отличите, отличивший, отличившая, отличившее, отличившие, отличившего, отличившей, отличившего, отличивших, отличившему,… … Формы слов
отличить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я отличу, ты отличишь, он/она/оно отличит, мы отличим, вы отличите, они отличат, отличи, отличите, отличил, отличила, отличило, отличили, отличивший, отличённый, отличив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
отличить — отлич ить, ч у, ч ит … Русский орфографический словарь
отличить — (II), отличу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
отличить — чу, чишь; отличённый; чён, чена, чено; св. 1. кого что. Установить различие, границу между кем , чем л. О. зерно ячменя от ржи. О. один сорт табака от другого. О. разные партии товара. 2. кого. Наградой, поощрением, вниманием выделить из числа… … Энциклопедический словарь