-
1 откомандировать
откомандироватьсов, откомандировывать несов αποστέλλω, στέλνω (σέ αποστολή). -
2 откомандировать
откомандировать см. также откомандировывать -
3 откомандировать
сов. кого-что бгъэкIожьыноткомандировать в Майкоп Мыекъуапэ бгъэкIожьын -
4 откомандировать
сов. кого-что командировка (роҳӣ) кардан, фиристодан; откомандировать в распоряжение штаба ба ихтиёри штаб фиристодан -
5 откомандировать
2) Military: for service ( in) (указание; в), second3) leg.N.P. assign, post -
6 откомандировать
-
7 откомандировать
דוארלהפריש לספק ידיעות לשגר פרוטרוט פרט פריט -
8 откомандировать
-
9 откомандировать
сов. -
10 откомандировать
vt pf ipfоткомандировывать udkommandere, udsende. -
11 откомандировать
сов. см. откомандировывать -
12 откомандировать
-
13 откомандировать (I) (св)
فعل send(vt.) فرستادن، ارسال داشتن، روانه کردن، گسیل داشتن، اعزام داشتن، مرخص کردن -
14 откомандировать
откомандир||ова́ть, \откомандироватьо́выватьdelegi, sendi;komisii, doni komision (дать поручение).* * *сов.enviar vt, delegar vtоткомандирова́ть в чьё-либо распоряже́ние — mandar a disposición de alguien
* * *vgener. delegar, enviar -
15 откомандировать
vgener. komandeerima, lähetama -
16 откомандировать
1) ( куда-либо) détacher vt; envoyer vt (en mission)откомандирова́ть в распоряже́ние — mettre à la disposition
2) ( откуда-либо) renvoyer vt -
17 откомандировать
откомандир||ова́ть, \откомандироватьо́выватьdelegi, sendi;komisii, doni komision (дать поручение).* * *1) ( куда-либо) détacher vt; envoyer vt (en mission)откомандирова́ть в распоряже́ние — mettre à la disposition
2) ( откуда-либо) renvoyer vt -
18 откомандировать
сов.( кого-что) икенче урынга (эшкә) күчерү, җибәрү -
19 откомандировать
-
20 откомандировать
См. также в других словарях:
ОТКОМАНДИРОВАТЬ — ОТКОМАНДИРОВАТЬ, откомандирую, откомандируешь, совер. (к откомандировывать), кого что (офиц.). Командировать, отправить в командировку, перевести на другую должность в другое учреждение. Откомандировать в распоряжение штаба. Откомандировать в… … Толковый словарь Ушакова
откомандировать — нарядить, направить, отправить, послать, погнать, отрядить, командировать, делегировать Словарь русских синонимов. откомандировать см. послать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
ОТКОМАНДИРОВАТЬ — ОТКОМАНДИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер., кого (что). Командировать на какую н. другую должность, в другое учреждение. О. в распоряжение министерства. | несовер. откомандировывать, аю, аешь. | сущ. откомандирование, я, ср. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
откомандировать — КОМАНДИРОВАТЬ, ОТКОМАНДИРОВАТЬ commander, > нем. commandiren. 1. устар., воен. Выполнять чьи л. обязанности, замещать кого л.? Не командировать через чин, но по градусам.. а имянно.. За полковника, Подполковник. За подполковника Маер. Кн. экс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Откомандировать — сов. перех. см. откомандировывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
откомандировать — откомандировать, откомандирую, откомандируем, откомандируешь, откомандируете, откомандирует, откомандируют, откомандируя, откомандировал, откомандировала, откомандировало, откомандировали, откомандируй, откомандируйте, откомандировавший,… … Формы слов
откомандировать — откомандиров ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
откомандировать — (I), откомандиру/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
откомандировать — Syn: командировать (оф.), послать, отправить, направить (оф.) … Тезаурус русской деловой лексики
откомандировать — рую, руешь; откомандированный; ван, а, о; св. кого (что). 1. Перевести в другое учреждение или направить на работу в другое место. О. офицеров в штаб. О. приказом, по приказу в распоряжение комбрига. Конструкторскому бюро предлагалось о. на завод … Энциклопедический словарь
откомандировать — ру/ю, ру/ешь; откомандиро/ванный; ван, а, о; св. см. тж. откомандирование, откомандированье, откомандировка, откомандировывать … Словарь многих выражений