-
1 отгуляться
atkopties -
2 отгуляться
-
3 отгуляться
см. отгуливаться -
4 отгуляться
обл. адпасвіцца -
5 отгуляться
сов, прост.1. (нагуляться вволю) шикамсерӣ ишрат кардан2. (откормиться - о скоте) фарбеҳ (бӯрдоқӣ) шудан -
6 отгуливаться
отгуляться (о животных) вигулюватися, вигулятися, відпасуватися, відпастися. Лошадь хорошо -лась за лето - кінь добре вигулявся (відпасся) за літо.* * *несов.; сов. - отгул`яться1) (несов.: вдоволь погулять) нагуля́тися2) ( о скоте - откармливаться на подножном корму) випаса́тися и випа́суватися, ви́пастися, вигу́люватися, ви́гулятися -
7 отгулять
ρ.σ.1. περιπατώ, κάνω περίπατο. || δεν εργάζομαι αναπαύομαι•отгулять отпуск ξεκουράζομαι την άδεια.
|| δεν εργάζομαι για αντίστοιχες υπερωρίες.2. γιορτάζω, πανηγυρίζω, γλεντώ•мы -ли весело первое мая εμείς γιορτάσαμε χαρούμενα την Πρωτομαγιά•
отгулять свадьбу γλεντώ στο γάμο.
3. τελειώνω τον περίπατο.1. (απλ.) κάνω περίπατο, περιπατώ, σεργιανίζω χορταίνω περίπατο.2. γίνομαι ευτραφής, γερεύω (βοσκώντας). -
8 отгуливаться
несов. см, отгуляться
См. также в других словарях:
ОТГУЛЯТЬСЯ — ОТГУЛЯТЬСЯ, отгуляюсь, отгуляешься, совер. (к отгуливаться). возвр. к отгулять во 2 и 3 знач. «Лошадь хорошо отгулялась за лето.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Отгуляться — сов. неперех. Завершить проведение времени в веселье, в развлечениях, в кутежах; прекратить, кончить гулять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отгуляться — отгуляться, отгуляюсь, отгуляемся, отгуляешься, отгуляетесь, отгуляется, отгуляются, отгуляясь, отгулялся, отгулялась, отгулялось, отгулялись, отгуляйся, отгуляйтесь, отгулявшийся, отгулявшаяся, отгулявшееся, отгулявшиеся, отгулявшегося,… … Формы слов
отгуляться — отгул яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
отгуляться — яюсь, яешься; св. 1. Разг. сниж. Погулять, нагуляться вволю. На целый год о. 2. только 3 л. Откормиться, стать упитанным на подножном корму (о скоте). О. в летнее время. О. на хороших пастбищах. ◁ Отгуливаться, аюсь, аешься; нсв. Отгул (см.) … Энциклопедический словарь
отгуляться — я/юсь, я/ешься; св. см. тж. отгуливаться, отгул 1) разг. сниж. Погулять, нагуляться вволю. На целый год отгуля/ться. 2) только 3 л. Откормиться, стать упитанным на подножном корму (о скоте … Словарь многих выражений
отгу́л — а, м. 1. Действие по глаг. отгуляться отгуливаться (во 2 знач.). Летний отгул скота. □ После сева пустили коней на отгул в луга. Коновалов, Былинка в поле. 2. Компенсация за сверхурочную работу, дежурство и т. п. в виде свободного от работы дня… … Малый академический словарь
отгу́ливаться — аюсь, аешься. несов. к отгуляться … Малый академический словарь
отгуля́ться — яюсь, яешься; сов. (несов. отгуливаться). 1. прост. Погулять, нагуляться вволю. [Кабанов:] Всю дорогу пил, и в Москве все пил, так это кучу, что на поди! Так, чтобы уж на целый год отгуляться. А. Островский, Гроза. 2. Откормиться, поправиться на… … Малый академический словарь
ОТГУЛИВАТЬСЯ — ОТГУЛИВАТЬСЯ, отгуливаюсь, отгуливаешься, несовер. 1. несовер. к отгуляться. 2. страд. к отгуливать (см. отгулять во 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЫГАТЬ — (обыгаю буд. вр.) сиб. прочахнуть на воздухе, пробыгать; вылежаться, выстояться на воле, на ветру; | о человек. и скоте, отдохнуть, оправиться на вольном воздухе, отгуляться. Как обыгает скошенная трава, так катаем ее в валки. Скот обыгал на… … Толковый словарь Даля