-
1 документ на отгрузку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > документ на отгрузку
-
2 разрешение на отгрузку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разрешение на отгрузку
-
3 разрешение на отгрузку
Разрешение на отгрузку-- The approval of release for shipment by any representative from the company shall not relieve the Vendor of the responsibility for the supply under the terms of the order.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрешение на отгрузку
-
4 разрешение на отгрузку
разрешение на отгрузку
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
release for shipment
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2709]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на отгрузку
-
5 Разрешение на отгрузку
Quality control: IRN (Inspection Release Note)Универсальный русско-английский словарь > Разрешение на отгрузку
-
6 диспач только за досрочную отгрузку
Business: dispatch loading onlyУниверсальный русско-английский словарь > диспач только за досрочную отгрузку
-
7 документ на отгрузку
Business: release documentУниверсальный русско-английский словарь > документ на отгрузку
-
8 документы на отгрузку
Economy: documents for shipmentУниверсальный русско-английский словарь > документы на отгрузку
-
9 документы, подтверждающие отгрузку
Makarov: documents evidencing shipmentУниверсальный русско-английский словарь > документы, подтверждающие отгрузку
-
10 задерживать отгрузку
Economy: delay shipmentУниверсальный русско-английский словарь > задерживать отгрузку
-
11 задерживать отгрузку груза
Logistics: hold shipments in suspenseУниверсальный русско-английский словарь > задерживать отгрузку груза
-
12 заказ на отгрузку
Engineering: shipping order -
13 заканчивать отгрузку
Economy: complete shipmentУниверсальный русско-английский словарь > заканчивать отгрузку
-
14 запрет на отгрузку
Economy: ban on shipmentУниверсальный русско-английский словарь > запрет на отгрузку
-
15 запрос на отгрузку товара, осуществляемый при помощи выбора из списка на веб-странице поставщика
Information technology: Web Page Pick List ReleasesУниверсальный русско-английский словарь > запрос на отгрузку товара, осуществляемый при помощи выбора из списка на веб-странице поставщика
-
16 заявка на отгрузку
General subject: release order (партии ранее заказанной продукции - АД)Универсальный русско-английский словарь > заявка на отгрузку
-
17 заявка-заказ (на отгрузку какого-либо материала)
Logistics: call-off orderУниверсальный русско-английский словарь > заявка-заказ (на отгрузку какого-либо материала)
-
18 издержки на отгрузку
Economy: shipping costsУниверсальный русско-английский словарь > издержки на отгрузку
-
19 контракт на отгрузку товара на оговоренную дату в будущем
Economy: forward shipmentУниверсальный русско-английский словарь > контракт на отгрузку товара на оговоренную дату в будущем
-
20 накладная на отгрузку
1) Trade: shipment waybill2) Business: shipping noteУниверсальный русско-английский словарь > накладная на отгрузку
См. также в других словарях:
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1) документ, содержащий указание, распоряжение покупателя товара поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью, посылает… … Экономический словарь
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1) документ, содержащий распоряжение покупателя поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью, направляет в порт на… … Юридическая энциклопедия
Поручение На Отгрузку — поручение внешнеторговой компании на отгрузку экспортного груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1) документ, содержащий распоряжение покупателя поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью, направляет в порт на… … Энциклопедический словарь экономики и права
разнарядка на отгрузку — 1) документ, содержащий указание, распоряжение покупателя товара поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью,… … Словарь экономических терминов
разнарядка на отгрузку — 1. Документ, который организации, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, посылают в порт на отгрузку импортируемых товаров получателю. В Р.на о. указываются название и дата прибытия судна, номер коносамента, номер заказа, наименование… … Справочник технического переводчика
Разнарядка На Отгрузку — распоряжение покупателя товара поставщику товара об условиях передачи товара или его части третьему лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОРУЧЕНИЕ НА ОТГРУЗКУ, ПОГРУЗОЧНЫЙ ОРДЕР — поручение предприятия экспортера порту на отгрузку экспортного груза морским транспортом; содержит все необходимые для перевозчика данные по условиям поставки и обращению с грузом … Энциклопедический словарь экономики и права
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1. документ, который организации, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, посылают в порт на отгрузку импортируемых товаров получателю. В Р.на о. указываются название и дата прибытия судна, номер коносамента, номер заказа, наименование… … Большой бухгалтерский словарь
ПОРУЧЕНИЕ БРОКЕРУ НА ОТГРУЗКУ — поручение предприятия экспортера порту на отгрузку экспортного груза морским транспортом. Содержит все необходимые для перевозчика данные по условиям поставки и обращения с грузом … Большой экономический словарь
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1. документ, который организации, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, посылают в порт на отгрузку импортируемых товаров получателю. В Р.на о. указываются название и дата прибытия судна, номер коносамента, номер заказа, наименование… … Большой экономический словарь