-
1 отводка
-
2 отводка
ж. тех. -
3 отводка
( ременной передачи) shifter -
4 отводка полоски
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отводка полоски
-
5 отводка полоски
( по ободу эмалированных изделий) edgingАнгло-русский словарь технических терминов > отводка полоски
-
6 siksnas pārbīdītājs
отводка -
7 dekorace okraje
-
8 dekorace páskami
-
9 track clearer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > track clearer
-
10 fourche à courroie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fourche à courroie
-
11 belt shifter
-
12 clutch shifter yoke
-
13 withdrawal fork
-
14 azimuth throwout lever
-
15 zasouvací objímka spouštěče
-
16 Führungsbahn für Mitnehmer
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Führungsbahn für Mitnehmer
-
17 shipper
отводка; переводной рычаг; переводная рукоятка -
18 belt shifter
отводка для ремня; механизм для передвигания ремняEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > belt shifter
-
19 belt striking gear
отводка; вилка для передвижения и направления ремняEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > belt striking gear
-
20 fourche à courroie
сущ.1) тех. вилка перевода ремня, отводка приводного ремня, отводка ремня2) маш. вилочная отводка для ремняФранцузско-русский универсальный словарь > fourche à courroie
См. также в других словарях:
ОТВОДКА — ОТВОДКА, отводки, жен. 1. только ед. Действие по гл. отвести в 8 знач. отводить (спец.). Отводка каймы на блюдце. 2. То, что отведено; ответвление, ветвь (спец.). Отводка от главной трубы. 3. Приспособление в станках для перевода ремня с… … Толковый словарь Ушакова
отводка — сущ., кол во синонимов: 2 • отвод (26) • переводка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отводка — Механизм управления муфты с механическим замыканием. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины основные части и детали… … Справочник технического переводчика
Отводка винограда — Отводка винограда: метод укоренения вегетативных частей без их отделения от материнского куста винограда... Источник: ВИНОГРАДАРСТВО . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52681 2006 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.12.2006 N 452 ст) … Официальная терминология
отводка винограда — Метод укоренения вегетативных частей без их отделения от материнского куста винограда. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика
Отводка винограда китайская — Китайская отводка винограда: способ отводки, при котором в канавки, выкопанные около куста винограда, горизонтально укладывают однолетний вызревший побег с целью укоренения и получения корнесобственных саженцев... Источник: ВИНОГРАДАРСТВО .… … Официальная терминология
Отводка — I ж. 1. процесс действия по гл. отводить II 2. Результат такого действия. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. отводить III 2. Результат такого действия. III ж. 1. процесс действия по гл. отводить V … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отводка — отводка, отводки, отводки, отводок, отводке, отводкам, отводку, отводки, отводкой, отводкою, отводками, отводке, отводках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отводка — отв одка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
отводка — (1 ж); мн. отво/дки, Р. отво/док … Орфографический словарь русского языка
отводка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. Спец. 1. к Отвести отводить (9 10 зн.). О. земли, леса, пастбищ. О. участков под застройку, под дачи. Размножение ягодных кустов отводкой. 2. Боковая ветвь, ответвление чего л. (трубы, кабеля, радио , электросети и… … Энциклопедический словарь