Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

отвлекаться

  • 1 дур

    1. далёкий, дальний, отдалённый, удалённый
    роҳи дур далёкий путь, дальняя дорога
    ҷои дур далёкое, отдалённое место
    аз ҷои дур издалека, 2. долгий, длительный, длинный
    дуру дароз долгий, длительный, очень длинный
    қиссаи дуру дароз длинный рассказ
    роҳи дуру дароз длинная дорога
    долгий путь
    сафари дур а) далёкое путешествие
    б) длительная поезд-ка
    3. далеко, вдали, отдалённо
    ӯро аз дур шинохтам я издали узнал его
    дур андохтан, дур партофтан а) бросать далеко, отбрасывать
    б)откладывать на долгий срок
    дур афтодан аз касе, чизе находиться вдали, быть вдалеке от кого-л., чего-л.
    разлучаться с кем-л.
    уезжать от кого-л.
    дур доштан аз касе, чизе держать вдали, удалять
    отдалять от кого-л., чего-л.
    дур кардан удалять, изгонять, прогонять
    отстранять
    ин хаёлҳоро аз сари худ дур кун выбрось из головы эти мысли
    дур рафтан, дур шудан аз чизе отвлекаться от чего-л.
    4. кн. глубокий, бездонный
    5. кн., пер. невозможный, неосуществимый

    Таджикско-русский словарь > дур

См. также в других словарях:

  • отвлекаться — переключаться, уклоняться, отходить, рассеиваться, развеиваться, развлекаться, абстрагироваться, растекаться мыслью по древу, забываться, отдаляться, отключаться, отклоняться, отманиваться, отрываться Словарь русских синонимов. отвлекаться 1. от… …   Словарь синонимов

  • ОТВЛЕКАТЬСЯ — ОТВЛЕКАТЬСЯ, отвлекаюсь, отвлекаешься, несовер. 1. несовер. к отвлечься. 2. страд. к отвлекать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • отвлекаться — ОТВЛЕЧЬСЯ, екусь, ечёшься, екутся; ёкся, еклась; ёкшийся; ёкшись; сов., от чего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Отвлекаться — I несов. неперех. 1. Прерывать какое либо занятие, дело, обратив внимание на другое, занявшись другим. 2. Мысленно оставлять что либо в стороне, намеренно не принимать во внимание. 3. страд. к гл. отвлекать I II несов. неперех. страд. к гл.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отвлекаться — отвлекаться, отвлекаюсь, отвлекаемся, отвлекаешься, отвлекаетесь, отвлекается, отвлекаются, отвлекаясь, отвлекался, отвлекалась, отвлекалось, отвлекались, отвлекайся, отвлекайтесь, отвлекающийся, отвлекающаяся, отвлекающееся, отвлекающиеся,… …   Формы слов

  • отвлекаться — отвлек аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • отвлекаться — (I), отвлека/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • отвлекаться — см. Отвлечь и Отвлечься …   Энциклопедический словарь

  • отвлекаться — I. Спокойствие II. Особенности процесса определения …   Словарь синонимов русского языка

  • отвлекаться — I. отвлекать II. отвлеченность III. отвлечь …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • отвлекаться — I см. отвлечься; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. отвлечь; а/ется; страд …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»