-
1 отведывание
ngener. paladeo -
2 отведывание
ngener. gustation -
3 отведывание
ngener. assaggiatura, delibazione -
4 Отведывание
-дание и Отведка куштування, покуштування, кушання, покушання, споживання, спожиття. На -дку - на куштунок. -
5 gustus
отведывание, degustatio (1. 34 § 5 D. 18, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > gustus
-
6 тамлымаш
-
7 тамлымаш
сущ. от тамлаш отведывание, пробование, проба. Кочкышым тамлымаш отведывание пищи.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тамлымаш
-
8 gustation
-
9 degustatio
dēgustātio, ōnis f. [ degusto ]отведывание, проба (aceti, vini Dig; carnis Tert) -
10 gustus
ūs и ī m.1) пробование, проба, отведывание ( gustu explorare cibum T); глоток ( gustum ex amphorā proferre Pt)2) закуска M3) вкусовое свойство ( vini PM)4) вкусовое ощущение, вкус CC, Col, AG, Macr etc.5) проба, образчик ( gustum alicui dare Sen) -
11 praelibatio
prae-lībātio, ōnis f.1) отведываниеp. labiorum Ambr — лёгкое прикосновение губами2) умаление, ослабление ( sine ullā praelibatione alicujus rei Tert) -
12 γευμα
- ατος τό1) пробование, отведывание(γ. τέν ὠνέν καλεῖ Eur.; γεύματος χάριν Arst.)
2) проба, образчик(τρία γεύματα Arph.)
-
13 γεύση
ί-ις (-εως)] η1) вкус, вкусовое ощущение; привкус;ευχάριστος στη γεύση — приятный на вкус;
δοκιμάζω (σ)τή γεύση — пробовать на вкус; — дегустировать;
τό
φαΐ δεν είχε καμμιά γεύση — обед был совершенно невкусным;2) отведывание;3) перен. вкушение -
14 paladeo
сущ.общ. отведывание -
15 gustation
сущ.общ. вкусовое восприятие, проба, вкусовое ощущение, отведывание -
16 assaggiatura
-
17 delibazione
сущ.1) общ. проба, отведывание2) фин. признание приговора, вынесенного за границей -
18 смакаваньне
смакаваньне н.отведывание на вкус -
19 каштаваньне
каштаваньне н.отведывание на вкус -
20 проба
1) проба, спроба, спиток (-тку), спит (-ту), (реже) (с)пробунок, (гал.) стрібунок; (отведывание) (с)куштунок, покуштування; срв. Испытание, Опыт. [Напад сей був тільки пробою; по весні другого року татарва задумала поход усіма своїми силами (Куліш). Зірвали в чужому саду кільки ягід на спит (Черн.). Жито пускає сорок стебел житина: спиток був у мене (Борз.)]. Делать пробу - робити пробу, спробу, спиток и т. д. чому, брати на спробу, на спиток що. Делать -бу машине - брати машину на спробу (на спиток, на спробунок). Давать, брать, взять что-л. на пробу - давати, брати, взяти на (с)пробу, на спиток, на спит, на спробунок, (только о съестном) на (с)куштунок що. [Візьму оцієї заполочи на спиток - яка буде. Оце сотня яблук на продаж, а одно дай на куштунок людям (Харк.)]. Для -бы - для проби, для спитку, для стрібунку. [За минуточку ми цілий приколоток соломи для стрібунку порізали (Франко)]. -ба драмы, комедии - проба драми, комедії. -ба голосов - спитування, проба голосів;2) (образец) проба, зразок (-зка), зразець (-зця). [Взяв пробу (зразок) пшениці]. Первые литературные -бы - перші літературні спроби (починки);3) проба. [Срібло 84-ої проби].* * *1) про́ба, ґату́нок2) (испытание, проверка) про́ба, спро́ба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отведывание — См. испытание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отведывание еда, испытание; съедание, отведыванье, вкушение, пробование, выпивание Словарь русских … Словарь синонимов
Отведывание — ср. 1. процесс действия по гл. отведывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отведывание — отв едывание, я … Русский орфографический словарь
отведывание — ОТВЕДЫВАНИЕ, ОТВЕДЫВАТЬ см. Отведать … Энциклопедический словарь
отведывание — см. отведать; я; ср … Словарь многих выражений
вкушение — См … Словарь синонимов
выпивание — выцеживание, выдувание, употребление, выхлебывание, закладывание, отведывание Словарь русских синонимов. выпивание сущ., кол во синонимов: 7 • выдувание (4) • … Словарь синонимов
испытание — Искус, опыт, попытка, пытка, искушение, выверка, поверка, проверка, смотр, досмотр, просмотр, рассмотрение, суд, спрос, допрос, опрос, обыск, изыскание, розыск, разыскание, следствие, исследование, расследование, дознание, разбор, разбирательство … Словарь синонимов
пробование — отведывание, проверка, вкушение, отведыванье, испытание, проба Словарь русских синонимов. пробование сущ., кол во синонимов: 7 • вкушение (4) • … Словарь синонимов
съедание — сжевывание, выхлебывание, сгрызание, слизывание, съедение, отведывание, проглатывание, изъедание, поедание, склевывание Словарь русских синонимов. съедание сущ., кол во синонимов: 18 • выедание (7) • … Словарь синонимов
Дегустация — (от лат. degustatio отведывание) оценка пищевых и вкусовых продуктов (и табака) и их полуфабрикатов, а также растительного сырья винограда, плодов органолептическим путём зрением, обонянием, вкусом. Особое значение имеет Д. в виноделии… … Большая советская энциклопедия