Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

отваленный

  • 1 отваленный

    Русско-белорусский словарь > отваленный

  • 2 отваливать

    отвалить
    1) відвалювати, відвалити, повідвалювати, відвертати, відвернути, повідвертати що від чого. -лить себе ломоть хлеба - відкраяти, відбатувати, відпаювати собі здорову лусту (скибу) хліба;
    2) (отплывать) відчалювати, відчалити, відпливати, відпливти и відплинути, відставати, відстати від берега, пускатися, пуститися берега. -вай! (команда) - відчалюй! рушай! -вай, любезный! - іди собі (геть), чоловіче добрий! Отваленный и отвалённый - відвалений, відвернений.
    * * *
    несов.; сов. - отвал`ить
    1) відва́лювати, відвали́ти; ( отворачивать) відверта́ти, відверну́ти, диал. відгорта́ти, відгорну́ти
    2) мор. відча́лювати, відча́лити; ( отплывать) відплива́ти, відпливти́ и відплисти́ и повідплива́ти
    3) (давать много, расщедрившись) відва́лювати, відвали́ти

    Русско-украинский словарь > отваливать

  • 3 отвалить

    -алю, -алишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отваленный, βρ: -лен, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. αναποδογυρίζω, ανατρέπω•

    отвалить камень αναποδογυρίζω την πέτρα.

    || ξεκόβω, ρίχνω κάτω, γκρεμίζω. || ξεχωρίζω, βάζω κατά μέρος.
    2. δίνω, χορηγώ, παρέχω από φιλότιμο.
    3. αποπλέω, σαλπάρω, αναχωρώ || αναμερώ, κάνω στην άκρη.
    1. πέφτω, αποσπώμαι, ξεκόβομαι, γκρεμίζομαι.
    2. (απλ.) παύω να ακουμπώ, δε στηρίζομαι απομακρύνομαι. || παύω να τρώγω, απομακρύνομαι από το φαγητό (ως χορτασμένος).
    3. ανακάμπτω (το σώμα, το κεφάλι.).

    Большой русско-греческий словарь > отвалить

См. также в других словарях:

  • отваленный — отброшенный, данный, даденный, отодвинутый Словарь русских синонимов. отваленный прил., кол во синонимов: 4 • даденный (8) • …   Словарь синонимов

  • ОТВАЛЕННЫЙ — ОТВАЛЕННЫЙ, отваленная, отваленное; отвален, отвалена, отвалено. прич. страд. прош. вр. от отвалить в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • отваленный — отв аленный; кратк. форма ен, ена (от отвал ить) …   Русский орфографический словарь

  • отваленный — прич.; кр.ф. отва/лен, отва/лена, лено, лены (от отвалить) …   Орфографический словарь русского языка

  • отваленный — от/вал/енн/ый (от от/вал/и/ть) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Гроб Господень — Святой Гроб Господень. Храм Воскресения Христова в Иерусалиме. Вид от входа …   Википедия

  • даденный — предоставленный, сунутый, переданный, врученный, поданный, отваленный, отданный, выданный Словарь русских синонимов. даденный прил., кол во синонимов: 8 • врученный (13) • …   Словарь синонимов

  • данный — См. определенный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. данный заданный, установленный, известный, определённый, этот, настоящий; текущий, отваленный, сей, нынешний, выданный …   Словарь синонимов

  • отброшенный — отринутый, отраженный, отведенный, отверженный, забракованный, отваленный, откинутый, отшвырнутый, кинутый, отметенный, отбросанный, откиданный, оставленный, отклоненный, отшвыренный, отвергнутый, сметенный Словарь русских синонимов. отброшенный… …   Словарь синонимов

  • отодвинутый — отгребенный, отваленный, оттащенный, отсроченный, отсаженный, отпихнутый, отдернутый, оттолкнутый, оттисканный, оттянутый, оттиснутый, отодвигнутый, отстраненный, оттесненный, отнесенный, задвигнутый, отложенный, отвороченный, задвинутый Словарь… …   Словарь синонимов

  • Вспашка — пахание, оранье, оранка (южные и юго западные губернии), подъем поля, взлом почвы (редко). Для успешного роста культивируемых растений необходимо, чтобы почва, на которой они возделываются, была свободна от других, дикорастущих, растений и тот… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»