Перевод: с польского на русский

с русского на польский

основоположник

  • 1 fundator

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    fundato|r
    ♂, мн. И. \fundatorrzy/\fundatorrowie 1. основатель, учредитель;
    2. тот, кто угощает;

    dzisiaj ty jesteś \fundatorrem сегодня ты угощаешь

    * * *
    м, мн И fundatorzy / fundatorowie
    1) основа́тель, учреди́тель
    2) тот, кто угоща́ет

    dzisiaj ty jesteś fundatorem — сего́дня ты угоща́ешь

    Słownik polsko-rosyjski > fundator

  • 2 twórca

    сущ.
    • автор
    • виновник
    • основатель
    • основоположник
    • писатель
    • писец
    • создатель
    • созидатель
    • составитель
    • сочинитель
    • творец
    • учредитель
    * * *
    twórc|a
    ♂, мн. И. \twórcaу, РВ. \twórcaów 1. творец, создатель;
    2. художник; 3. основатель
    +

    2. artysta 3. założyciel

    * * *
    м, мн И twórcy, РВ twórców
    1) творе́ц, созда́тель
    2) худо́жник
    3) основа́тель
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > twórca

  • 3 wytapiacz

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • плавильщик
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    ♂, мн. Р. \wytapiaczy/\wytapiaczów плавильщик;

    \wytapiacz stali сталевар

    * * *
    м, мн P wytapiaczy / wytapiaczów
    плави́льщик

    wytapiacz stali — сталева́р

    Słownik polsko-rosyjski > wytapiacz

  • 4 założyciel

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    основатель; учредитель;

    \założyciel miasta основатель города

    + fundator, twórca

    * * *
    м
    основа́тель; учреди́тель

    założyciel miasta — основа́тель го́рода

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > założyciel

  • 5 ochwat

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель

    Słownik polsko-rosyjski > ochwat

  • 6 pomysłodawca

    сущ.
    • автор
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • сочинитель
    • учредитель

    Słownik polsko-rosyjski > pomysłodawca

См. также в других словарях:

  • основоположник — основоположник …   Орфографический словарь-справочник

  • основоположник — родоначальник, основатель, зачинатель; образователь, отец, инициатор, патриарх Словарь русских синонимов. основоположник основатель, зачинатель, родоначальник; отец, патриарх (высок.) см. также инициатор Словарь синонимов русского языка. Практ …   Словарь синонимов

  • ОСНОВОПОЛОЖНИК — ОСНОВОПОЛОЖНИК, основоположника, муж. (книжн.). Основатель, создатель какого нибудь учения, теории. Основоположники марксизма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСНОВОПОЛОЖНИК — ОСНОВОПОЛОЖНИК, а, муж. Основатель какого н. учения. Основоположники критического реализма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Основоположник — м. Основатель, создатель какого либо учения или направления, какой либо научной школы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • основоположник — основоположник, основоположники, основоположника, основоположников, основоположнику, основоположникам, основоположника, основоположников, основоположником, основоположниками, основоположнике, основоположниках (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • основоположник — основопол ожник, а …   Русский орфографический словарь

  • основоположник — (2 м); мн. основополо/жники, Р. основополо/жников …   Орфографический словарь русского языка

  • основоположник — основополо/жник, а …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • основоположник — Syn: родоначальник, основатель, зачинатель …   Тезаурус русской деловой лексики

  • основоположник — а, ч. Засновник, творець якої небудь школи, теорії, якого небудь учення і т. ін …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»