Перевод: с польского на русский

с русского на польский

основатель

  • 1 założyciel

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    основатель; учредитель;

    \założyciel miasta основатель города

    + fundator, twórca

    * * *
    м
    основа́тель; учреди́тель

    założyciel miasta — основа́тель го́рода

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > założyciel

  • 2 fundator

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    fundato|r
    ♂, мн. И. \fundatorrzy/\fundatorrowie 1. основатель, учредитель;
    2. тот, кто угощает;

    dzisiaj ty jesteś \fundatorrem сегодня ты угощаешь

    * * *
    м, мн И fundatorzy / fundatorowie
    1) основа́тель, учреди́тель
    2) тот, кто угоща́ет

    dzisiaj ty jesteś fundatorem — сего́дня ты угоща́ешь

    Słownik polsko-rosyjski > fundator

  • 3 twórca

    сущ.
    • автор
    • виновник
    • основатель
    • основоположник
    • писатель
    • писец
    • создатель
    • созидатель
    • составитель
    • сочинитель
    • творец
    • учредитель
    * * *
    twórc|a
    ♂, мн. И. \twórcaу, РВ. \twórcaów 1. творец, создатель;
    2. художник; 3. основатель
    +

    2. artysta 3. założyciel

    * * *
    м, мн И twórcy, РВ twórców
    1) творе́ц, созда́тель
    2) худо́жник
    3) основа́тель
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > twórca

  • 4 wytapiacz

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • плавильщик
    • создатель
    • учредитель
    * * *
    ♂, мн. Р. \wytapiaczy/\wytapiaczów плавильщик;

    \wytapiacz stali сталевар

    * * *
    м, мн P wytapiaczy / wytapiaczów
    плави́льщик

    wytapiacz stali — сталева́р

    Słownik polsko-rosyjski > wytapiacz

  • 5 ochwat

    сущ.
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • учредитель

    Słownik polsko-rosyjski > ochwat

  • 6 pomysłodawca

    сущ.
    • автор
    • основатель
    • основоположник
    • создатель
    • сочинитель
    • учредитель

    Słownik polsko-rosyjski > pomysłodawca

См. также в других словарях:

  • основатель — Учредитель, устроитель. См …   Словарь синонимов

  • ОСНОВАТЕЛЬ — ОСНОВАТЕЛЬ, основателя, муж. Лицо, положившее начало, основание чему нибудь, учредившее что нибудь. Основателем Петербурга был Петр I. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСНОВАТЕЛЬ — ОСНОВАТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто основал, основывает что н. О. города. О. теории. О. русского театра. | жен. основательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Основатель — м. Тот, кто положил начало чему либо, основал, учредил что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • основатель — основатель, основатели, основателя, основателей, основателю, основателям, основателя, основателей, основателем, основателями, основателе, основателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • основатель — основ атель, я …   Русский орфографический словарь

  • основатель — (2 м); мн. основа/тели, Р. основа/телей …   Орфографический словарь русского языка

  • основатель — Syn: основоположник, родоначальник, зачинатель, учредитель …   Тезаурус русской деловой лексики

  • основатель — я; м. Тот, кто основал, учредил что л., положил начало чему л., чего л. О. династии. О. научной школы. О. Петербурга Пётр I. ◁ Основательница, ы; ж. О. русской цветной гравюры …   Энциклопедический словарь

  • основатель — Основатель: засновник [53] …   Толковый украинский словарь

  • основатель — столованье …   Краткий словарь анаграмм

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»