-
1 pirstale
осколок -
2 sirotin
осколок -
3 sirpale
осколок -
4 sirotin
осколок ( м) -
5 katkelma
осколокФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > katkelma
-
6 pommisirpale
осколок бомбы, осколок от бомбы -
7 lasinsiru
осколок стекла, стеклянный осколок -
8 pomminsirpale
осколок бомбы, осколок от бомбы -
9 kranaatinsirpale (sot.)
осколок гранаты (воен.) -
10 luusiru (lääk.)
осколок кости (мед.) ~ (anat.) косточка (анат.) -
11 säpäle, pirstale
-
12 kranaatinsirpale
осколок гранаты (воен.) -
13 siru
осколок, осколочек, кусочек, крошка -
14 pirstale
осколок, обломок -
15 pirsta
yks.nom. pirsta; yks.gen. pirstan; yks.part. pirstaa; yks.ill. pirstaan; mon.gen. pirstojen pirstain; mon.part. pirstoja; mon.ill. pirstoihinpirsta щепа, щепка pirsta, pirstale осколок (стекла)
pirsta, pirstale осколок (стекла) pirstale: pirstale обломок, осколок, остаток pirstale осколок, обломок, кусочек säpäle: säpäle, pirstale осколок
осколок (стекла) ~ щепа, щепка -
16 SIRP
SIRP: sirp, sirpale осколок SIRP: sirp, sirpale осколок sirp, sirpale- осколочный (в сл.сл.)
SIRP: sirp, sirpale осколок sirpale: sirpale обломок sirpale осколок
sirp, sirpale- осколочный (в сл.сл.) -
17 lasinpalanen
yks.nom. lasinpalanen; yks.gen. lasinpalasen; yks.part. lasinpalasta; yks.ill. lasinpalaseen; mon.gen. lasinpalasten lasinpalasien; mon.part. lasinpalasia; mon.ill. lasinpalasiinlasinpalanen стеклышко, кусочек стекла, осколок стекла, стекляшка
стеклышко, кусочек стекла, осколок стекла, стекляшка -
18 lasinsiru
yks.nom. lasinsiru; yks.gen. lasinsirun; yks.part. lasinsirua; yks.ill. lasinsiruun; mon.gen. lasinsirujen; mon.part. lasinsiruja; mon.ill. lasinsiruihinlasinsiru осколок стекла, стеклянный осколок -
19 lohkare
yks.nom. lohkare; yks.gen. lohkareen; yks.part. lohkaretta; yks.ill. lohkareeseen; mon.gen. lohkareiden lohkareitten; mon.part. lohkareita; mon.ill. lohkareisiin lohkareihinlohkare обломок, осколок, глыба, штуф
обломок, осколок, глыба, штуф -
20 pomminsirpale
pomminsirpale осколок бомбы, осколок от бомбы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осколок — кусок, обломок, эолит, осколочек, остаток Словарь русских синонимов. осколок см. кусок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОСКОЛОК — ОСКОЛОК, осколка, муж. Отколовшаяся часть, преим. отколовшийся остроконечный кусок твердого тела. «На стене торчал в трех гвоздях осколок облезшего зеркала.» Л.Леонов. «Ощерил на него осколки зубов.» А.Н.Толстой. Осколок снаряда. || перен.… … Толковый словарь Ушакова
ОСКОЛОК — ОСКОЛОК, лка, муж. 1. Отколовшийся кусок, часть расколовшегося предмета. О. стекла. Осколки разбитого стакана. О. прошлого (перен.: остаток старины, чего н. исчезнувшего). 2. Часть корпуса снаряда (бомбы, гранаты), раздробившегося при взрыве.… … Толковый словарь Ожегова
ОСКОЛОК — унитаза. Жарг. мол. 1. Бран. О непорядочном, презираемом человеке. Вахитов 2003, 120; Максимов, 289. 2. Пренебр. О лишнем в компании человеке. Максимов, 289 … Большой словарь русских поговорок
осколок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splinterfraction … Справочник технического переводчика
осколок — skeveldra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fragment vok. Bruchstück, n; Fragment, n rus. осколок, m pranc. éclat, m; fragment, m … Fizikos terminų žodynas
ОСКОЛОК ЧЕЛЕНДЖЕРА — «ОСКОЛОК ЧЕЛЕНДЖЕРА », Россия Франция, БЕРНАБА ФИЛМЗ (Франция)/РОСКОМКИНО/КРУГ (кинокомпания «Мосфильм»), 1992, цв., 96 мин. Мелодрама. Зинаида, бросив при рождении своего ребенка, после долгих лет жизни в достатке и радости решила найти… … Энциклопедия кино
Осколок стекла — Осколок стекла: часть стекла, по массе эквивалентная площади менее 100 мм2... Источник: ГОСТ Р 54180 2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Стекло термоупрочненное. Технические условия (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от … Официальная терминология
осколок (деления) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fragment … Справочник технического переводчика
осколок деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission particlefission fragmentFF … Справочник технического переводчика
осколок деления в момент разделения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission recoil … Справочник технического переводчика