-
1 осколка
р.осколок (снаряда);али болсо, осколка бар булчуңда стих. ещё и теперь есть осколок в его мышцах. -
2 optimum fragment size
1) Техника: оптимальный размер осколка2) Оружейное производство: оптимальный размер осколка (при разрыве снаряда) -
3 splinter haemorrhage
Общая лексика: геморрагий в виде осколка, кровоизлияние в виде осколка -
4 Spaltfragmentspur
сущ.АЭС. след осколка деления, трек осколка деления -
5 fission-fragment track
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fission-fragment track
-
6 scheggiatura
-
7 scheggiatura
-
8 scheggiatura
-
9 splinter haemorrhage
кровоизлияние, геморрагий в виде осколкаАнгло-русский офтальмологический словарь > splinter haemorrhage
-
10 stopping power
[ˌstɒpɪŋ'paʊə]1) Общая лексика: сила сопротивления, убойная сила2) Медицина: ингибирующая способность3) Военный термин: останавливающая сила (пули), способность остановить продвижение противника4) Техника: мощность торможения, сила сопротивления при остановке, тормозная мощность, тормозное усилие, энергия, расходуемая на торможение5) Физика: тормозная способность6) Нефть: задерживающая способность, способность торможения7) Машиностроение: энергия останова8) Метрология: тормозная способность (вещества)9) Автоматика: энергия торможения10) Ядерная физика: энергия тормозной способности11) Оружейное производство: останавливающее действие, убойная сила (пули, осколка) -
11 wounding power
1) Военный термин: поражающая способность, убойная сила2) Оружейное производство: убойная сила (пули, осколка, картечины, дробины) -
12 Splitterentfernung
сущ.мед. удаление осколка -
13 Verwundungsbarkeit
сущ.артил. убойность (осколка, пули) -
14 fission fragment track
English-russian dictionary of physics > fission fragment track
-
15 three-body breakup
-
16 Splittergröße
артил. величина осколка -
17 Verwundungsbarkeit
артил. убойность (осколка, пули)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Verwundungsbarkeit
-
18 scheggiatura
сущ.1) общ. обитое место, рана от осколка2) спец. закол, скол, трещина -
19 Splittergröße
сущ.артил. величина осколка -
20 Verwundungsfähigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Verwundungsfähigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
убойное действие осколка — skeveldros kaunamoji veikmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Smūginis sviedinio (granatos, bombos, minos) skeveldros poveikis kariui, dėl kurios karys netenka gebėjimo kovoti – sužeidžiamas, nukaunamas. Skeveldros kaunamoji veikmė priklauso… … Artilerijos terminų žodynas
след осколка деления — dalijimosi skeveldros pėdsakas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission fragment track vok. Spur des Spaltfragmentes, f rus. след осколка деления, m pranc. trace du fragment de fission, f … Fizikos terminų žodynas
след осколка деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission fragment track … Справочник технического переводчика
ДЕЛЕНИЕ ЯДЕР — процесс, при к ром из одного атомного ядра возникают 2 (реже 3) ядра осколка, близких по массе. Этот процесс энергетически выгоден для всех стабильных ядер с массовым числом А>100. Историческая справка. Д. я. обнаружено в 1939, когда О. Ган (О … Физическая энциклопедия
Список серий аниме InuYasha — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Ядра атомного деление — процесс расщепления атомного ядра на несколько более лёгких ядер «осколков», наиболее часто на 2 осколка, близких по массе. В 1938 немецкие учёные О. Ган и Ф. Штрасман установили, что при бомбардировке Урана нейтронами образуются ядра… … Большая советская энциклопедия
К'тан — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Список персонажей серии игр Soul — Герои серии на момент Soulcalibur III. Данная статья представляет собой список всех персонажей в игровой серии Soul, более известной со второй части как франшиза игр Soulcalibur. Персонажи упорядо … Википедия
Инородные тела — I Инородные тела Инородные тела (corpora aliena) чужеродные для организма предметы, внедрившиеся в его ткани, органы или полости через поврежденные покровы или через естественные отверстия. Инородными телами являются также введенные в организм с… … Медицинская энциклопедия
ДЕЛЕНИЕ АТОМНОГО ЯДРА — деление ат. ядра на неск. более лёгких ядер (осколков), чаще всего на два ядра, близких по массе. В 1939 нем. учёные О. Ган и Ф. Штрасман установили, что при бомбардировке урана нейтронами образуются ядра щёлочноземельных элементов, в частности… … Физическая энциклопедия
Осколочный цилиндр Одинцова — Стандартны … Википедия