Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

осердить

  • 1 felbosszant

    сердить/рассердить, раздражать/раздражить, задразнивать/задразнить, раздразнивать/раздразнить, biz. допекать/допечь, осердить, rég. гневить; (kissé, rövid ideig) посердить; (erősen) раздосадовать, разозлить;

    ez őt nagyon \felbosszantotta — это его очень разозлило;

    a kudarc mindenkit \felbosszantott — неудача раздосадовала всех; engem legjobban a nemtörődömsége bosszantott fel — меня больше всего обозлило его безразличие; arcátlanságával \felbosszantja a tanítót — рассердить учителя дерзостью; vkit gúnyolódásával \felbosszant — изводить кого-л. насмешками; kéréseivel nagyon \felbosszant vkit — донимать просьбами кого-л.

    Magyar-orosz szótár > felbosszant

  • 2 aizdot dusmas

    досадить; рассердить; осердить; прогневать; разгневать; прогневить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizdot dusmas

  • 3 aizkaitināt

    раздразнивать; раздразнить; осердить; задразнить; прогневить; раздражить; раздражать; рассердить; прогневать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizkaitināt

  • 4 nokaitināt

    задразнить; прогневить; досадить; обозлить; озлобить; прогневать; разозлить; рассердить; осердить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nokaitināt

  • 5 sadusmot

    раздражить; взъярить; гневить; досадить; осердить; разгневать; раздражать; рассердить; прогневить; разозлить; обозлить; прогневать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sadusmot

  • 6 sakaitināt

    досадить; прогневить; раздразнить; раздражить; ожесточить; рассердить; раздражать; обозлить; задразнить; разозлить; разгневать; прогневать; осердить; раздразнивать; растравить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sakaitināt

См. также в других словарях:

  • ОСЕРДИТЬ — ОСЕРДИТЬ, осержу, осердишь, совер., кого что (разг.). Рассердить, разозлить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСЕРДИТЬ — осердье и пр. см. осержать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • осердить — см. рассердить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Осердить — сов. перех. разг. сниж. Рассердить, разозлить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • осердить — осердить, осержу, осердим, осердишь, осердите, осердит, осердят, осердя, осердил, осердила, осердило, осердили, осерди, осердите, осердивший, осердившая, осердившее, осердившие, осердившего, осердившей, осердившего, осердивших, осердившему,… …   Формы слов

  • осердить — осерд ить, осерж у, ос ердит …   Русский орфографический словарь

  • осердить(ся) — о/серд/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • осержу — ОСЕРЖУ, осержусь, осердишь, осердишься. буд. вр. от осердить, осердиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСЕРЖАТЬ — ОСЕРЖАТЬ, осердить кого, рассердить, разгневать, прогневить; причинить кому досаду, возбудить чье неудовольствие, нарушить покой духа, вызвав негодованье, вспышку. ся на что, на кого, сердиться, про(раз)гневаться, негодовать. На сердитое слово не …   Толковый словарь Даля

  • вывести из себя — распалить, остервенить, разбудить зверя, осердить, взъярить, возмутить, вывести из терпения, разъярить, рассердить, разозлить, разгневать, восстановить против себя, прогневать, довести до белого каления, забодать, озлить, прогневить, зафакать,… …   Словарь синонимов

  • озлобить — взбеленить, остервенить, обозлить, прогневить, разъярить, разозлить, рассердить, разгневать, ожесточить, осердить, взбесить, озлить, разгневить Словарь русских синонимов. озлобить ожесточить Словарь синонимов русского языка. Практический… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»