-
1 освятить
-
2 освятить
освятитьקִידֵש [לְקַדֵש, מְ-, יְ-]* * *להקדישלקדש -
3 освятить
освятитьсов, освящать несов1. ре л. ἀγιάζω·2. перен ἐξαγιάζω, καθιερώνω, καθιερώ:обычай, освященный веками ἐθιμο, καθιερωμένο ἀπό αἰώνες. -
4 освятить
табаррук гардондан -
5 освятить
освятить см. также освящать -
6 освятить
to sanctify, to hallow, to consecrate, to dedicate, to sacre, to blessосвятить во имя... — to consecrate in the name...
освятить церковь — to consecrate [hallow] a church
-
7 освятить
-
8 освятить
-
9 освятить
сов. что1. рел. табаррук гардондан, табаррукӣ кардан; освятить воду обро табаррукӣ кардан2. перен. книжн. муқаддас (мукаррам) кардан -
10 освятить
-
11 освятить
vrelig. weihen -
12 освятить
-
13 освятить
сов., см. освящать -
14 освятить
-
15 освятить
se святить. -
16 освятить
сов. см. освящать и святить -
17 освятить
vchurch. iesvētīt (piem., baznīcu) (напр., церковь)* * *iesvētīt, apsvētīt -
18 освятить
-
19 освятить
-
20 освятить
vobs. (sisse) õnnistama, pühitsema
См. также в других словарях:
ОСВЯТИТЬ — ОСВЯТИТЬ, освящу, освятишь, совер., что. 1. совер. к святить и освящать (церк.). 2. перен., чем. Сообщить чему нибудь облагораживающие, возвышающие свойства, сделать почитаемым, незабываемым (книжн. ритор.). Каждое дело должно быть освящено… … Толковый словарь Ушакова
ОСВЯТИТЬ — ОСВЯТИТЬ, ящу, ятишь; ящённый ( ён, ена); совер., что. 1. см. святить. 2. перен., чем. Сделать почитаемым, священным (высок.). Обряд, освящённый столетиями. | несовер. освящать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
освятить — собор • ритуал … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Освятить — сов. перех. см. освящать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
освятить — освятить, освящу, освятим, освятишь, освятите, освятит, освятят, освятя, освятил, освятила, освятило, освятили, освяти, освятите, освятивший, освятившая, освятившее, освятившие, освятившего, освятившей, освятившего, освятивших, освятившему,… … Формы слов
освятить — освят ить, ящ у, ят ит (к свят ой) … Русский орфографический словарь
освятить — (II), освящу/, вяти/шь, тя/т (совершить церковный обряд) … Орфографический словарь русского языка
освятить — свящу, святишь; освящённый; щён, щена, щено; св. 1. Совершить над чем л. церковный обряд придания святости. О. воду. О. кулич. О. церковь, больницу. 2. обычно страд. прич. прош. Книжн. Сделать почитаемым, священным. Имена, освящённые славой.… … Энциклопедический словарь
освятить — свящу/, святи/шь; освящённый; щён, щена/, щено/; св. см. тж. освящать, освящаться, освящение 1) Совершить над чем л. церковный обряд придания святости. Освяти/ть воду … Словарь многих выражений
освятить — о/свят/и/ть (к свят/ой) … Морфемно-орфографический словарь
освящать — освятить собор • ритуал … Глагольной сочетаемости непредметных имён