Перевод: с финского на русский

с русского на финский

оружие+с

  • 1 ase

    оружие

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ase

  • 2 ase

    * * *
    1) myös kuvaannollisesti ору́жие
    2) ору́дие, инструме́нт

    Suomi-venäjä sanakirja > ase

  • 3 joukkotuhoase

    оружие массового поражения (уничтожения), ОМП
    * * *
    ору́жие ма́ссового уничтоже́ния

    Suomi-venäjä sanakirja > joukkotuhoase

  • 4 tval

    оружие, вооружение средство ведения войны

    Suomi-venäjä sanakirja > tval

  • 5 ase

    оружие, орудие (инстумент)

    Finnish-Russian custom dictionary > ase

  • 6 ase

    оружие; инструмент, орудие

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > ase

  • 7 taskuase


    yks.nom. taskuase; yks.gen. taskuaseen; yks.part. taskuasetta; yks.ill. taskuaseeseen; mon.gen. taskuaseiden taskuaseitten; mon.part. taskuaseita; mon.ill. taskuaseisiin taskuaseihintaskuase огнестрельное оружие небольших размеров (помещающееся в карман), карманное оружие

    огнестрельное оружие небольших размеров (помещающееся в карман), карманное оружие

    Финско-русский словарь > taskuase

  • 8 ampuma-ase


    yks.nom. ampuma-ase; yks.gen. ampuma-aseen; yks.part. ampuma-asetta; yks.ill. ampuma-aseeseen; mon.gen. ampuma-aseiden ampuma-aseitten; mon.part. ampuma-aseita; mon.ill. ampuma-aseisiin ampuma-aseihinampuma-ase огнестрельное оружие

    огнестрельное оружие

    Финско-русский словарь > ampuma-ase

  • 9 ase


    yks.nom. ase; yks.gen. aseen; yks.part. asetta; yks.ill. aseeseen; mon.gen. aseiden aseitten; mon.part. aseita; mon.ill. aseisiin aseihinase оружие

    оружие ~ инструмент, орудие

    Финско-русский словарь > ase

  • 10 asekelpoinen

    asekelpoinen, asekuntoinen способный носить оружие, годный к военной службе

    asekelpoinen, asekuntoinen способный носить оружие, годный к военной службе

    Финско-русский словарь > asekelpoinen

  • 11 automaattiase


    yks.nom. automaattiase; yks.gen. automaattiaseen; yks.part. automaattiasetta; yks.ill. automaattiaseeseen; mon.gen. automaattiaseiden automaattiaseitten; mon.part. automaattiaseita; mon.ill. automaattiaseisiin automaattiaseihinautomaattiase автоматическое оружие

    автоматическое оружие

    Финско-русский словарь > automaattiase

  • 12 avaruusase


    yks.nom. avaruusase; yks.gen. avaruusaseen; yks.part. avaruusasetta; yks.ill. avaruusaseeseen; mon.gen. avaruusaseiden avaruusaseitten; mon.part. avaruusaseita; mon.ill. avaruusaseisiin avaruusaseihinavaruusase космическое оружие

    космическое оружие

    Финско-русский словарь > avaruusase

  • 13 kiviase


    kiviase каменное орудие kiviase каменное оружие

    каменное орудие ~ каменное оружие

    Финско-русский словарь > kiviase

  • 14 konetuliase


    yks.nom. konetuliase; yks.gen. konetuliaseen; yks.part. konetuliasetta; yks.ill. konetuliaseeseen; mon.gen. konetuliaseiden konetuliaseitten; mon.part. konetuliaseita; mon.ill. konetuliaseisiin konetuliaseihinkonetuliase автоматическое оружие

    автоматическое оружие

    Финско-русский словарь > konetuliase

  • 15 käsiase


    yks.nom. käsiase; yks.gen. käsiaseen; yks.part. käsiasetta; yks.ill. käsiaseeseen; mon.gen. käsiaseiden käsiaseitten; mon.part. käsiaseita; mon.ill. käsiaseisiin käsiaseihinkäsiase ручное оружие

    ручное оружие

    Финско-русский словарь > käsiase

  • 16 käsituliase


    yks.nom. käsituliase; yks.gen. käsituliaseen; yks.part. käsituliasetta; yks.ill. käsituliaseeseen; mon.gen. käsituliaseiden käsituliaseitten; mon.part. käsituliaseita; mon.ill. käsituliaseisiin käsituliaseihinkäsituliase личное огнестрельное оружие

    личное огнестрельное оружие

    Финско-русский словарь > käsituliase

  • 17 laserase


    yks.nom. laserase; yks.gen. laseraseen; yks.part. laserasetta; yks.ill. laseraseeseen; mon.gen. laseraseiden laseraseitten; mon.part. laseraseita; mon.ill. laseraseisiin laseraseihinlaserase лазерное оружие

    лазерные оружие

    Финско-русский словарь > laserase

  • 18 lyömäase


    yks.nom. lyömäase; yks.gen. lyömäaseen; yks.part. lyömäasetta; yks.ill. lyömäaseeseen; mon.gen. lyömäaseiden lyömäaseitten; mon.part. lyömäaseita; mon.ill. lyömäaseisiin lyömäaseihinlyömäase рубящее оружие, ударное орудие

    рубящее оружие, ударное орудие

    Финско-русский словарь > lyömäase

  • 19 lämpöydinaseet


    lämpöydinaseet термоядерное оружие

    термоядерное оружие

    Финско-русский словарь > lämpöydinaseet

  • 20 piiase


    piiase кремниевое орудие piiase кремниевое оружие

    кремниевое орудие ~ кремниевое оружие

    Финско-русский словарь > piiase

См. также в других словарях:

  • Оружие — автоматическое: 1 самозарядная снайперская винтовка системы Драгунова образца 1963 (СВД); 2 единый пулемет системы Калашникова образца 1961 (ПКМ); 3 самозарядный пистолет системы Макарова образца 1951 (ПМ); 4 автомат системы Калашникова образца… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ОРУЖИЕ. — ОРУЖИЕ. Различают оружие массового поражения (ядерное, химическое, бактериологическое) и обычное оружие; стратегическое, оперативно тактическое и тактическое оружие. В большинстве стран законодательством регулируются ношение, хранение,… …   Современная энциклопедия

  • ОРУЖИЕ — общее название устройств и средств, применяемых для уничтожения живой силы противника, его техники и сооружений. Различают оружие массового поражения (ядерное, химическое, бактериологическое) и обычное оружие; стратегическое, оперативно… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОРУЖИЕ — ОРУЖИЕ, оружия, ср. 1. Орудие, приспособленное для нападения или защиты; вооружение. Почетное революционное оружие (награда, выдаваемая за особые боевые заслуги, оружие, к которому прикреплен орден Красного Знамени; неол.). Золотое оружие… …   Толковый словарь Ушакова

  • оружие — Вооружение, доспехи, снаряжение. Оружие огнестрельное, холодное. Во всеоружии. См. вооружение.. бряцать оружием, взяться за оружие, положить оружие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские… …   Словарь синонимов

  • ОРУЖИЕ — по определению ФЗ Об оружии от 13 ноября 1996 г. устройства и предметы, конструктивно предназначенные для поражения живой или иной цели, подачи сигналов . Различаются следующие категории О.: огнестрельное оружие; холодное оружие; холодное… …   Юридический словарь

  • Оружие — ОРУЖИЕ. Русское оружие до начала XVIII в. (доспехи, шлемы и щиты см. под этими словами). 1. Шлем. 2. Ерихонка. 3. Панцирь. 4. Щит. 5. Меч. 6. Нож. 7. Копья. 8. Кистень. 9 и 10. Бердыши. 11. Рогатина. 12. Совня. 13. Брус. 14. Самострел. 15. Сабля …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОРУЖИЕ — замедленного действия. Жарг. шк. Шутл. Авторучка. ВМН 2003, 96. Повернуть оружие на кого. Пск. Начать ругать кого л., наброситься с бранью, руганью на кого л. СПП 2001, 59. Поднимать/ поднять оружие на кого. Книжн. Начинать бой, войну против кого …   Большой словарь русских поговорок

  • ОРУЖИЕ — (Arms) делится на холодное и огнестрельное. О. холодное служит исключительно для рукопашного боя и по роду действия называется рубящим (сабля, шашка), колющим (штык, кортик) и колюще рубящим (палаш). О. огнестрельное, появившееся вместе с… …   Морской словарь

  • Оружие — (лат. telum; arma; англ. weapon) устройства и предметы, конструктивно предназначенные для поражения живой или иной цели, подачи сигналов. К О. не относятся изделия, сертифицированные в качестве изделий хозяйственно бытового и производственного… …   Энциклопедия права

  • ОРУЖИЕ — ОРУЖИЕ, я, ср. Всякое средство, технически пригодное для нападения или защиты, а также совокупность таких средств. Огнестрельное о. Стрелковое, артиллерийское о. Холодное о. (рубящее, колющее, ударное). Ядерное, химическое, бактериологическое о.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»