-
1 Orlean acetification process
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > Orlean acetification process
-
2 give the devil his due
"отдавать должное и чёрту", т. е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т. п. [шекспировское выражение; см. цитату]Duke of Orleans: "Ill-will never said well." Constable: "I will cap that proverb with - There is flattery in friendship." Duke Of Orleans: "And I will take up that with - Give the devil his due." (W. Shakespeare, ‘King Henry V’, act III, sc. 6) — Герцог Орлеанский: "От недруга не жди доброго слова." Коннетабль: "Эту пословицу я покрою другой: дружба льстива"." Герцог Орлеанский: "А я прихлопну вашу третьей: "отдавай должное и черту."" (перевод Е. Бируковой)
Constance: "John has always been an excellent father. Let us give the devil his due." (W. S. Maugham, ‘The Constant Wife’, act 6) — Констанция: "Джон всегда был прекрасным отцом. В чем в чем, а в отсутствии внимания к детям его упрекнуть нельзя."
And Madame X, to give the devil her due, was not a user of money. She was a frugal sort of person. (J. Duncan, ‘My Friend Muriel’, part 6) — Следует и ведьме отдать должное: мадам X. не тратит много денег. Она человек экономный.
-
3 Eucherius of Orleans
Христианство: Евхерий Орлеанский (христианский святой) -
4 New Orleans
1) Общая лексика: Новый Орлеан (штат США)2) География: г. Новый Орлеан, (г.) Новый Орлеан (шт. Луизиана, США)3) Музыка: Нью-Орлеан, нью-орлеанский -
5 Orlean acetification process
Пищевая промышленность: орлеанский ферментативный способ производства уксусной кислотыУниверсальный англо-русский словарь > Orlean acetification process
-
6 New Orleans
нью-орлеанский; Нью-Орлеан -
7 orlean
плательная полушерстяная ткань "орлеан" || pl американский орлеанский хлопок (длиной 31-32 мм) -
8 orlean
плательная полушерстяная ткань "орлеан" || pl американский орлеанский хлопок (длиной 31-32 мм)
См. также в других словарях:
Орлеанский — Семинарская фамилия. В честь знаменитой Орлеанской девы Жанны д Арк. (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
орлеанский — ая, ое. Orléans. 1. Отн. к младшей ветви Бурбонов, к орлеанизму и орлеанистам. Они <юноши> возвестили новую веру, им было что сказать и было во имя чего позвать перед свой суд старый порядок вещей, хотевший их судить по кодексу Наполеона и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Орлеанский — (дополнение к статье Орлеанский дом) принц, Генрих сын герцога Роберта Шартрского: умер в 1901 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Орлеанский сельсовет — Страна Россия Субъект федерации Алтайский край Район … Википедия
Орлеанский трамвай — Трамвайная си … Википедия
ОРЛЕАНСКИЙ ДОМ — младшие ветви королевских династий Валуа и Бурбонов. Наиболее известные представители: французские короли Людовик XII (правил в 1498 1515) и Луи Филипп (правил в 1830 48) … Большой Энциклопедический словарь
ОРЛЕАНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ — (Universite d Orleans), университет во Франции, расположен в Орлеане (см. ОРЛЕАН). Университет включает 4 факультета: права, экономики и управления; иностранных языков и гуманитарных наук; естественных наук; физической культуры и спорта; 4… … Энциклопедический словарь
Орлеанский процесс 1022 года — Орлеанский процесс 1022 года судебное рассмотрение королем Франции и собором епископов обвинений в ереси, выдвинутых против клириков храма Святого Креста в 1022 году. Первый процесс против еретиков на Западе со времен Римской империи, суд в … Википедия
Орлеанский герцог — (Orleans, due de), титул, к рый с 14 в. носили младшие принцы франц. королевского дома. Король Карл VI пожаловал герцогство Орлеанское своему брату Луи (1392). Внук последнего стал позднее королем Людовиком XII, а его правнук Францис ком I. Ветвь … Всемирная история
Орлеанский дом — Герб Франции с 1830 по 1831 год … Википедия
Орлеанский, Гастон — Гастон Орлеанский Гастон, герцог Орлеанский (фр. Gaston duc d Orléans, 25 апреля 1608, Фонтенбло 2 февраля 1660, Блуа) младший сын короля Генриха IV и Марии Медичи. До 1626 известен как герцог Анжуйский, затем ему присвоены титулы герцога… … Википедия