Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

ориентир

  • 1 προσανατολισμός

    ο
    1) ориентировка, ориентация;

    χάνω τον προσανατολισμόςό μου — а) терять ориентировку; — б) перен. сбиваться с толку;

    δίνω προσανατολισμόςό — давать ориентацию, направлять;

    2) ориентир;

    χρησιμεύω σαν προσανατολισμός — служить, быть ориентиром;

    § γιά προσανατολισμόςό — ориентировочный

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > προσανατολισμός

  • 2 σημείο(ν)

    τό
    1) знак; сигнал;

    κάνω σημεί — дать знак;

    σημείο(ν) προανατολισμού ( — или αναγνωρίσεως) — ориентир;

    2) знак, значок, отметка;
    3) точка, пункт, центр; место;

    στρατηγικό σημείο(ν) — стратегический пункт;

    σημεί συναντήσεως — место встречи;

    4) пункт, положение (доклада, речи);

    κύρια σημεία τού λόγου — основные положения доклада;

    5) пункт, момент;

    τό σημείο(ν) στροφής — поворотный пункт;

    6) перен. признак; симптом; примета;
    δείχνω (или δίνω) σημεία ζωής подавать признаки жизни; 7) физ. точка, момент;

    τό σημείο(ν) αδράνειας — момент инерции;

    νεκρό σημείο(ν) — мёртвая точка;

    § προς όλα τα σημεία — по всем направлениям;

    τα τέσσερα σημεία τού ορίζοντα — четыре страны света

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > σημείο(ν)

  • 3 σημείο(ν)

    τό
    1) знак; сигнал;

    κάνω σημεί — дать знак;

    σημείο(ν) προανατολισμού ( — или αναγνωρίσεως) — ориентир;

    2) знак, значок, отметка;
    3) точка, пункт, центр; место;

    στρατηγικό σημείο(ν) — стратегический пункт;

    σημεί συναντήσεως — место встречи;

    4) пункт, положение (доклада, речи);

    κύρια σημεία τού λόγου — основные положения доклада;

    5) пункт, момент;

    τό σημείο(ν) στροφής — поворотный пункт;

    6) перен. признак; симптом; примета;
    δείχνω (или δίνω) σημεία ζωής подавать признаки жизни; 7) физ. точка, момент;

    τό σημείο(ν) αδράνειας — момент инерции;

    νεκρό σημείο(ν) — мёртвая точка;

    § προς όλα τα σημεία — по всем направлениям;

    τα τέσσερα σημεία τού ορίζοντα — четыре страны света

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > σημείο(ν)

См. также в других словарях:

  • ОРИЕНТИР — ОРИЕНТИР, ориентира, муж. (см. ориентировать). 1. Указатель, указательный прибор (спец.). Световой ориентир. Путеводный ориентир. 2. Характерный предмет на местности, с помощью которого легко разобраться, ориентироваться на местности (воен.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • ориентир — а, м. orienteur., > нем. Orientier. 1. Предмет на местности, с помощью которого можно ориентироваться на местности. БАС 1. Весь следующий день проводим в поисках дома лесника ориентир, по которому можно найти инженерный отдел фронта. В.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ориентир — цель Словарь русских синонимов. ориентир сущ., кол во синонимов: 3 • астроориентир (1) • …   Словарь синонимов

  • ОРИЕНТИР — хорошо видимый на местности неподвижный предмет (естественный или искусственный) или элемент рельефа, помогающий ориентироваться на местности, определять направление при движении войск или стрельбе и находить цели …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОРИЕНТИР — ОРИЕНТИР, а, муж. 1. Неподвижный предмет, по к рому ориентируются. Световой о. Выбрать правильный о. 2. перен. Избранная цель в жизни, поведении. Правильные жизненные ориентиры. | прил. ориентирный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С …   Толковый словарь Ожегова

  • Ориентир — хорошо видимый на местности неподвижный предмет (естественный или искусственный) или элемент рельефа, помогающий ориентироваться на местности, определять место корабля при плавании вблизи берегов, направление при движении сил флота в море или… …   Морской словарь

  • ориентир — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN landmark …   Справочник технического переводчика

  • ориентир — Хорошо видимый на местности неподвижный предмет или элемент рельефа …   Словарь по географии

  • ориентир — отдельный предмет на местности (дерево, дом и т. п.), с помощью которого легко определить свое местонахождение, ориентироваться. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ориентир 1) указательный прибор, указатель; 2) см. ориентация.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ориентир — a; м. 1. Хорошо заметный на местности неподвижный предмет, помогающий определять направление движения, находить цель. Потерять о. Правильный о. Световой о. Земные ориентиры. Служить ориентиром. Найти дорогу по ориентиру. 2. О том, что служит… …   Энциклопедический словарь

  • ОРИЕНТИР — En.: Switching Гипноз является разновидностью психического функционирования, в условиях которого появляется возможность устанавливать для пациента подобие «ориентиров», способствующих определенному направлению мыслительного процесса. Например,… …   Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»