-
1 ораторствовать
ораторствоватьנָאַם [לִנאוֹם, נוֹאֵם, יִנאַם]* * *להאריך בנאוםלנאום נאום -
2 ораторствовать
-
3 ораторствовать
-
4 ораторствовать
1) General subject: declaim, discourse, gush, mouth it, perorate, sound off, spread oneself, be on the soapbox4) Ironical: speechify6) Deprecatingly: elocute7) Mass media: spout off rhetoric, spout rhetoric -
5 ораторствовать
vironic. das Wort führen -
6 ораторствовать
-
7 ораторствовать
-
8 ораторствовать
viipf.t. udfolde sin veltalenhed. -
9 ораторствовать
ирон.orate, harangue, speechify -
10 ораторствовать
оратор||ствоватьнесов ирон. ρητορεύω, δημη-γορῶ, ἀγορεύω. -
11 ораторствовать
gari un plaši runāt -
12 ораторствовать
-
13 ораторствовать
ирон.pérorer vi, discourir vi* * *v1) gener. pérorer, tomber dans la déclamation2) colloq. préchailler -
14 ораторствовать
несов. ирон.perorare vi (a); montare in cattedra* * *v1) gener. concionare2) ironic. declamare, montare in bigoncia, salire in bigoncia -
15 ораторствовать
шешендік ету, шешен сөйлеу -
16 ораторствовать
несов.; разг.ораторлык итү, ораторларча кылану, оста сөйләргә маташу -
17 ораторствовать
ораторствувати, промовляти, (ирон.) провадити що, толкувати. [Він довго щось провадив. Мудрець-же… толкував якихсь монадів (Котляр.)].* * *ора́торствувати -
18 ораторствовать
несовер. разг. ирон. красамоўнічаць -
19 ораторствовать
perorate, spiel, talk profusely* * *perorate, spiel, talk profusely* * *peroratespiel -
20 ораторствовать
• řečnit
См. также в других словарях:
ораторствовать — См … Словарь синонимов
ОРАТОРСТВОВАТЬ — ОРАТОРСТВОВАТЬ, ораторствую, ораторствуешь, несовер. (разг., ирон.). Пространство говорить о чем нибудь с претензией на красноречие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОРАТОРСТВОВАТЬ — ОРАТОРСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. (ирон.). Пространно говорить о чём н., с претензией на красноречие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ораторствовать — несов. неперех. разг. Быть оратором [оратор 1., 2.], заниматься ораторством [ораторство 2.], пространно говорить о чём либо (обычно с претензией на красноречие). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ораторствовать — ораторствовать, ораторствую, ораторствуем, ораторствуешь, ораторствуете, ораторствует, ораторствуют, ораторствуя, ораторствовал, ораторствовала, ораторствовало, ораторствовали, ораторствуй, ораторствуйте, ораторствующий, ораторствующая,… … Формы слов
ораторствовать — ор аторствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
ораторствовать — (I), ора/торствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
ораторствовать — ствую, ствуешь; обычно страд. прич. прош. нет; нсв. Разг. Произносить публично речь (речи). О. на митингах, на собраниях. Не умел о. кто л. // Ирон. Пространно, с претензией на красноречие говорить о чём л.; разглагольствовать. О. за столом.… … Энциклопедический словарь
ораторствовать — Характерные особенности изложения, текста, стиля … Словарь синонимов русского языка
ораторствовать — красноречие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ораторствовать — ствую, ствуешь; обычно страд. прич. прош. нет, нсв. см. тж. ораторство а) разг. Произносить публично речь (речи). Ора/торствовать на митингах, на собраниях. Не умел ора/торствовать кто л. б) отт.; ирон. Пространно, с претензией на кра … Словарь многих выражений