Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

оправка

  • 1 ielikšana ietvarā

    оправка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ielikšana ietvarā

  • 2 tapnis

    оправка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > tapnis

  • 3 iedarināšana

    оправка; обделка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iedarināšana

  • 4 tapnis

    n. оправка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru оправка celtn.
    lv nogludinājums
    lv nogludināšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка I
    MašB, CiRa
    ru оправка
    MašB
    ru оправка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. caursitnis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tapnis

  • 5 apkalšana

    подковка; обивка железом; оправка; обивка; оковка; перековка; ковка; окантовка; поковка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apkalšana

  • 6 nogludināšana

    заглаживание; выглаживание; сглаживание; оправка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nogludināšana

  • 7 centrējošais tapnis

    ▪ Termini
    ru оправка центрирующая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка центpиpующая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > centrējošais tapnis

  • 8 dobais tapnis

    ▪ Termini
    ru оправка пустотелая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка пустотелая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dobais tapnis

  • 9 iedarināšana

    I.
    1. n. обделка  (оправка; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \iedarināšanaки; мн.: р. \iedarināšanaок, д. \iedarināšanaкам) novec., прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. iestrādāšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iedarināšana

  • 10 ietvere

    ▪ Termini
    ru стакан celtn.
    lv čaula
    lv glāze
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru обойма II
    MašB, BūVP
    ru захват V
    MašB
    lv patrona
    ru зажимныйпатрон
    ru зажим
    MežR
    lv ietvere satvere, satvērējs
    ru захват
    El, IT, Kom
    ru патрон
    MašB, BūVP
    ru патpон II
    MašB, BūVP
    ru стакан III
    LauksStrRa
    ru оправка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ligzda; turētājs
    2. aptvars; aptvere; gredzens
    3. spīle
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietvere

  • 11 irbulis

    lietv.
    1. палочка  (остроконечная); указка;
    2. столбик  (в цветке)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv mālšpiks, jūrn.
    ru свайка
    LZAtk
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv punktsitnis
    ru доpн
    MašB
    lv serdenis
    ru дорн
    ru сердечник
    ru выглаживающая прошивка
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    ru стека
    MašB
    lv gredzenvelmēšanas tapnis
    lv gredzenvelmēšanas dornis
    lv punktsitnis
    ru оправка
    ru дорн
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru cтолбикъ
    Inf, Kom, IT
    ru щуп
    MašB, CiRa
    ru дорн
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. urķis
    stādāmais irbulis lietv. - stādāmā mašīna
    2. bakstāmais
    3. kociņš; nūjiņa; puļķis; puļķītis; spieķītis; sprungulis; stienītis
    4. stils
    II.
    1. rādāmais kociņš
    2. punktsitnis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > irbulis

  • 12 izbīdāmais tapnis

    ▪ Termini
    ru оправка раздвижная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка pаздвижная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbīdāmais tapnis

  • 13 malas nogludināšana

    ▪ Termini
    ru оправка края stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nogludinājums
    ru опpавка кpая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > malas nogludināšana

  • 14 nekustīgais tapnis

    ▪ Termini
    ru оправка неподвижная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка неподвижная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nekustīgais tapnis

  • 15 nogludinājums

    ▪ Termini
    ru оправка celtn.
    lv nogludināšana
    lv tapnis
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nogludināšana
    ru опpавка II
    MašB, BūVP
    lv malas nogludināšana
    ru опpавка кpая
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. nogludināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nogludinājums

  • 16 nostatāmais tapnis

    ▪ Termini
    ru оправка установочная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru опpавка установочная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nostatāmais tapnis

  • 17 serdenis

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru сердечник
    ru шишка
    en core
    de Kern
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, CiRa
    ru стержень
    ru шишка
    MašB
    lv irbulis
    ru дорн
    ru сердечник
    ru выглаживающая прошивка
    MašB
    ru литейный стержень
    Tehn
    lv serdenis liešanā
    ru стержень
    MašB, BūVP
    ru сеpдечник I
    MašB, BūVP
    ru сеpдцевина II
    MašB, BūVP
    ru стеpжень IV
    MašB, BūVP
    lv serdenis kokapstr
    ru каpандаш II
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru шишка
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru шишка
    MežR
    ru карандаш остаток чурака после лущения
    DzEz, Ķīm
    ru керн
    ru оправка
    ru дорн
    ĀdTekst
    ru сердечник
    ru стержень
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. serde
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > serdenis

См. также в других словарях:

  • ОПРАВКА — ОПРАВКА, оправки, жен. 1. только ед. Действие по гл. оправить оправлять. Оправка камней. 2. То же, что оправа (прост.). В оправку вставлен горный топаз. 3. Приспособление, на которое надевают при изготовлении предметы со сквозным отверстием (спец …   Толковый словарь Ушакова

  • оправка — 1. ОПРАВКА см. 1. Оправить. 2. ОПРАВКА, и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Оправить (2.О.) оправлять. О. драгоценных камней. 2. Спец. Приспособление для крепления на металлорежущих станках инструмента или обрабатываемого изделия. * * * оправка… …   Энциклопедический словарь

  • оправка — бортштанга, одергивание, дорн Словарь русских синонимов. оправка сущ., кол во синонимов: 3 • бортштанга (1) • …   Словарь синонимов

  • ОПРАВКА — приспособление или вспомогательный инструмент, на котором крепится заготовка или инструмент (имеющие отверстия) для обработки на металлорежущих станках. Бывают цельные и разжимные, центровые и консольные. Некоторые оправки служат для выправления… …   Большой Энциклопедический словарь

  • оправка — ОПРАВИТЬ 2, влю, вишь; вленный; сов., что. Вставить в оправу. О. линзы. О. медальон в серебро. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОПРАВКА — инструмент, употребляемый при клепальных работах. Представляет собой стержень из твердой стали и служит для наводки не вполне совпадающих заклепочных отверстий (слепых дыр). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… …   Морской словарь

  • оправка — 1. Стержень или шпиндель, на который одевают трубу при испытании на раздачу. 2. Стержень, который вставляется в трубу при волочении через фильеру. 3. Кернер или шпиндель, с помощью которого выдавливается чашка. 4. Блок, выступающий в ручье штампа …   Справочник технического переводчика

  • Оправка — – обработка края изделия и устранение изъянов на поверхности. [ГОСТ Р 54868 2011] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ОПРАВКА — формовочный инструмент (рис. О 10) применяемый для исправления и отделки литниковых чаш в песчаных литейных формах. Существует девять типоразмеров оправок диаметром 20 60 мм. Оправки изготовляют из алюминиевого сплава. ГОСТ 11796 74. Рис. О 10.… …   Металлургический словарь

  • Оправка — Mandrel Оправка. (1) Тупоконечный инструмент или пруток, используемый для удержания отверстия в полом металлическом изделии в течение работы. (2) Металлический пруток, в согнутом или профилированном состоянии вокруг которого может быть залит… …   Словарь металлургических терминов

  • Оправка — Plug Оправка. (1) Стержень или шпиндель, на который одевают трубу при испытании на раздачу. (2) Стержень, который вставляется в трубу при волочении через фильеру. (3) Кернер или шпиндель, с помощью которого выдавливается чашка. (4) Блок,… …   Словарь металлургических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»