-
1 krapularyyppy
опохмелка (разг.)* * *опохме́лка -
2 hair of the dog
опохмелка; алкогольный напиток, выпиваемый для облегчения состояния похмелья -
3 hair of the dog
опохмелка; алкогольный напиток, выпиваемый для облегчения состояния похмелья -
4 curación
-
5 krapularyyppy
yks.nom. krapularyyppy; yks.gen. krapularyypyn; yks.part. krapularyyppyä; yks.ill. krapularyyppyyn; mon.gen. krapularyyppyjen; mon.part. krapularyyppyjä; mon.ill. krapularyyppyihinkrapularyyppy опохмелка (разг.) -
6 hair of the dog
1) Австралийский сленг: алкогольный напиток, выпиваемый для облегчения состояния похмелья, опохмелка2) Сленг: употребление алкоголя3) Макаров: порция спиртного для того, чтобы опохмелиться -
7 Konterbier
сущ.сл. опохмелка (lgranats) -
8 återställare
[²'å:ter_stel:are]subst.опохмелка, поправка здоровья -
9 апахмелка
-
10 пахмелка
lat. pohmelcaпохмелка, опохмелка -
11 opohmelca
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > opohmelca
-
12 pohmelca
кір. пахмелкапохмелка, опохмелкаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > pohmelca
-
13 curación
-
14 dog
собака:)fig человек;dog входит в состав очень многих составных слов, идиом и сленга, вот некоторые примеры:dog verb следовать за к-либо;dog-bee = трутень;dog biscuit собачий корм sl also мескалин (наркотик, получаемое из кактуса мескала) (biscuit - тоже "ложный друг переводчика");dog-eat-dog "собака ест собаку" жестокий; беспощадный (о конкуренции);dog days = самые жаркие дни лета;dogface = пехотинец;dogfish = морская собака (вид акул);dog-fox лис (самец лисы, а самка лисы = vixen);doggone! AE excl infml выражает досаду;dog hair собачья шерсть (sl the hair of the dog = опохмелка);dogwood = кизил;doggy bag = выдаваемый в ресторане пакет для не съеденной еды (будто бы "для собачки", но на самом деле – для не сумевших съесть её посетителей);dog meat труп;Dog's Tail Малая Медведица (созвездие);jolly dog = весельчак; бабник;top dog победитель; хозяин положения;under dog неудачник; побеждённый;yellow dog AE жадный, подлый, штрейкбрехер, противник профсоюза***▲ дог = mastiff [мЭстиф]; -
15 smaltimento
m.1)2) (fig.)smaltimento di una sbornia — a) протрезвление (n.); b) (bevendo alcol) опохмеление (n.) (fam. опохмелка f.)
См. также в других словарях:
опохмелка — ОПОХМЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. (разг.). Выпить хмельного на другой день после выпивки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опохмелка — сущ., кол во синонимов: 4 • вытрезвление (4) • опохмел (4) • отрезвление (5) … Словарь синонимов
Опохмелка — ж. разг. сниж. 1. процесс действия по гл. опохмеляться 2. Результат такого действия; питьё алкоголя на следующий день после опьянения. 3. То, чем опохмеляются. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опохмелка — опохмелка, опохмелки, опохмелки, опохмелок, опохмелке, опохмелкам, опохмелку, опохмелки, опохмелкой, опохмелкою, опохмелками, опохмелке, опохмелках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
опохмелка — опохм елка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
опохмелка — и; ж. Разг. сниж. 1. Питьё чего л. спиртного для облегчения состояния похмелья; опохмеление. 2. Спиртное, употребляемое для опохмеления. Сбегай за опохмелкой … Энциклопедический словарь
опохмелка — и; ж.; разг. сниж. 1) Питьё чего л. спиртного для облегчения состояния похмелья; опохмеле/ние. 2) Спиртное, употребляемое для опохмеления. Сбегай за опохмелкой … Словарь многих выражений
ОПОХМЕЛИТЬСЯ — ОПОХМЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; совер. (разг.). Выпить хмельного на другой день после выпивки. | несовер. опохмеляться, яюсь, яешься. | сущ. опохмел, а, муж. и опохмелка, и, жен. На опохмел (чтобы опохмелиться). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ОПОХМЕЛЯТЬ — опохмелить кого, дать выпить хмельного, пьяного питья спохмелья; дать выпить немного, после пьянства, перепою. Надо, отрезвив его, опохмелить, а то и работать не станет, голова одолеет. Люди опохмеляются, на ногах стоят, а мы опохмеляемся, под… … Толковый словарь Даля
вытрезвление — отрезвление, протрезвление Словарь русских синонимов. вытрезвление сущ., кол во синонимов: 4 • опохмел (4) • … Словарь синонимов
опохмел — сущ., кол во синонимов: 4 • вытрезвление (4) • опохмелка (4) • отрезвление (5) … Словарь синонимов