-
1 опальный
опальный in Un|gnade (gefallen) -
2 опальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опальный
-
3 опальный
-
4 опальный
-
5 опальный
-
6 опальный
прил. -
7 nežēlastībā kritis
опальный -
8 ebasoosingus olev
опальный -
9 põlualune
опальный -
10 kegyvesztett
опальный впавший в немилость* * *опальный; попавший в немилость;\kegyvesztetté válik — подвергнуться опале\kegyvesztett
lesz — впасть в немилость; попасть в опалу; -
11 geächtet
-
12 Geächtete
sub m, fчеловек, находящийся вне закона ( в опале); опальный, опальная, отверженный, отверженная; изгой -
13 disgraced
Общая лексика: опальный -
14 in disfavor
Американизм: опальный -
15 in disfavour
Общая лексика: опальный -
16 in disgrace
-
17 one who fell from grace
Общая лексика: опальныйУниверсальный англо-русский словарь > one who fell from grace
-
18 out of favour
Общая лексика: в немилости, не в почёте, не в чести, опальный -
19 Gefallener
-
20 in Ungnade
См. также в других словарях:
ОПАЛЬНЫЙ — 1. ОПАЛЬНЫЙ1, опальная, опальное. Находящийся в опале. «Под литовским шатром опальный сидит воевода.» А.К.Толстой. «Говорить мало о чем найдется с опальной царицей.» А.Н.Толстой. «Вот опальный домик, где жил я с бедной нянею моей.» Пушкин. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ОПАЛЬНЫЙ — 1. ОПАЛЬНЫЙ1, опальная, опальное. Находящийся в опале. «Под литовским шатром опальный сидит воевода.» А.К.Толстой. «Говорить мало о чем найдется с опальной царицей.» А.Н.Толстой. «Вот опальный домик, где жил я с бедной нянею моей.» Пушкин. 2.… … Толковый словарь Ушакова
опальный — в немилости, наказанный, не в фаворе Словарь русских синонимов. опальный / в знач. сказ.:, в немилости, не в фаворе (устар.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОПАЛЬНЫЙ — ОПАЛЬНЫЙ, ая, ое. Находящийся в опале. О. боярин. О. политик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опальный — ая, ое, 1. Связанный с опалой. ► Пускай же он с отрадой хоть печальной Тогда сей день за чашей проведет, Как ныне я, затворник ваш опальный, Его провел без горя и забот. // Пушкин. Стихотворения // 2. ОПАЛЬНЫЙ, ого, м., в знач. сущ. ► … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
опальный — ая, ое. Находящийся в опале. О. воевода. О. поэт. // Связанный с обстановкой и условиями жизни такого человека. О ое положение декабристов. О ая жизнь. * Поэта дом опальный, О Пущин мой, ты первый посетил (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Опальный — I прил. 1. соотн. с сущ. опала, связанный с ним 2. Свойственный опале, характерный для неё. 3. Находящийся в опале. II прил. 1. соотн. с сущ. опалка, связанный с ним 2. Свойственный опалке, характерный для неё. 3. Подвергшийся опалке [опалка 1.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Опальный — I прил. 1. соотн. с сущ. опала, связанный с ним 2. Свойственный опале, характерный для неё. 3. Находящийся в опале. II прил. 1. соотн. с сущ. опалка, связанный с ним 2. Свойственный опалке, характерный для неё. 3. Подвергшийся опалке [опалка 1.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опальный — опальный, опальная, опальное, опальные, опального, опальной, опального, опальных, опальному, опальной, опальному, опальным, опальный, опальную, опальное, опальные, опального, опальную, опальное, опальных, опальным, опальной, опальною, опальным,… … Формы слов
опальный — оп альный (от оп ала) … Русский орфографический словарь
опальный — … Орфографический словарь русского языка