Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

опадать

  • 1 birt

    опадать; труситься; рассыпаться; сыпаться; просыпаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > birt

  • 2 nobirt

    опадать; просыпаться; просыпаться; опасть; отсыпаться; облетать; отсыпаться; облететь; осыпаться; засыпаться; струситься; обсыпаться; выкатиться; пройти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nobirt

  • 3 apbirt

    гл.
    общ. опадать, опасть, осыпаться

    Latviešu-krievu vārdnīca > apbirt

  • 4 birt

    гл.
    общ. осыпаться, сыпаться, (par lapām, ziediem - arī) опадать

    Latviešu-krievu vārdnīca > birt

  • 5 sakrist

    гл.
    1) общ. совместиться, совмещаться, (iekšā - par daudziem, visiem) вваливаться, (iekšā - par daudziem, visiem) ввалиться, (par daudziem, visiem - kam virsū) набрасываться (на кого-что), (par daudziem, visiem - kam virsū) наброситься (на кого-что), (par mīklu, maizi) опадать (о тесте, хлебе), (par mīklu, maizi) опасть (о тесте, хлебе), (sagāzties) разваливаться, (sagāzties) развалиться, (sakristies - par cilvēku) осунуться, (saskanēt) совпадать, (saskanēt) совпасть, обваливаться, обвалиться, попадать, похудеть, обступить (кого-что), накидываться (на кого-что - о многих, всех), накинуться (на кого-что - о многих, всех), (ap ko) окружить (кого-что)
    2) разг. нападать , напасть , наваливаться, навалиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > sakrist

  • 6 sakristies

    гл.
    общ. осунуться, (par mīklu, maisi) опадать (о тесте, хлебе), (par mīklu, maisi) опасть (о тесте, хлебе), похудеть

    Latviešu-krievu vārdnīca > sakristies

  • 7 saplakt

    гл.
    общ. опадать, опасть, оседать, осесть, спадать, спасть, сплюснуться, сплющиваться, сплющиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > saplakt

  • 8 atlaisties

    ослабеть; возлечь; ослабевать; прилетать; прилечь; прилететь; улечься; оттаять; легчать; опасть; опадать; свалить; отпустить; отойти
    ————————
    развалиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atlaisties

  • 9 izlaisties

    изболтаться; извольничаться; вылететь; вылетать; распростереться; разбаловаться; извертеться; распоясаться; смываться; разметаться; развинтиться; развалиться; разболтаться; опасть; расхлябаться; опадать; избаловаться; распуститься; развернуться
    ————————
    отбиться от рук

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izlaisties

  • 10 krist

    достаться; погибнуть; валиться; падать; опадать; дохнуть; пасть; ляпаться; шлёпаться; упадать; вынуться; спадать; попадать; кинуться; впасть; полечь; упасть; падать; броситься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > krist

  • 11 mazināties

    уменьшиться; убывать; убавляться; умериться; сбавиться; легчать; спадать; умягчиться; умалиться; опадать; загладиться; свалить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mazināties

  • 12 nokrist

    спадать; шлёпнуться; шваркнуться; повергнуться; обвалиться; опасть; грохнуться; перепадать; обиться; подвалиться; трахнуться; обваливаться; свалиться; попадать; ляпнуться; сваливаться; осыпаться; отпадать; упасть; опадать; срываться; спадать; сорваться; соскочить; слететь; слетать; соскакивать; оборваться; упасть; сунуться; полететь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nokrist

  • 13 samazināties

    убывать; убыть; сбавиться; умалиться; убавиться; убавляться; уменьшиться; снижаться; сократиться; снизиться; опадать; опасть; падать; свернуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > samazināties

  • 14 birt

    darb.v. сыпаться; опадать  (о листьях)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru сыпаться celtn.
    lv drupt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сыпаться I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. gāzties; krist; likties; likties gar zemi; ļimt; velties; žauties
    2. birdelēt; birdināt; gāzties; graut; krist; lēkšēt; ļēpāt; mētāties; nākt; pārslot; perslāt; sijāt; snidzināt; sniegaļāt; sniegot; snieģelēt; snigt; sniģelēt
    3. līt; plūst; ritēt; tecēt
    4. izbirt; nobirt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > birt

  • 15 nobirt

    darb.v. осыпаться, осыпаться, опасть, опадать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apbirt; birt nost
    II. darb.v.
    1. apbirt; nobārstīties
    2. apbirt; apkrist; nogāzties; nokrist; nokūleņot; nolidot; nostiepties; nostiepties garšļauku; nošļukt; novelties; nozvelties; nožauties
    3. nopilēt; noritēt
    4. birt; izbirt
    5. nolīt; uzkrist; uzlīt; uznākt; uzsnigt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nobirt

  • 16 birt

     (только 3 л.: birst; birtа)
     1. сыпаться; milti birst no maisa мука сыплется из мешка; 2, опадать (о листьях);

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > birt

  • 17 nobirt

     (только 3 л.: nobirtst; nobirta) осыпаться, осыпаться, опасть, опадать; kokiem nobirta lapas с деревьев осыпались листья; nobirtа asara скатилась слеза

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nobirt

  • 18 noplakt

     (только З л.: noplok; noplakta) опасть, опадать (о пене); осесть, оседать (о снеге); уменьшиться, уменьшаться (о запасах)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > noplakt

См. также в других словарях:

  • опадать — облетать, осыпаться; убывать, спадать, сбывать, рассасываться. Ant. увеличиваться, подниматься Словарь русских синонимов. опадать см. осыпаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е …   Словарь синонимов

  • ОПАДАТЬ — ОПАДАТЬ, опадаю, опадаешь. несовер. к опасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПАДАТЬ — см. опасть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Опадать — I несов. неперех. 1. Осыпаться с деревьев, ветвей и т.п. (о листьях, плодах, лепестках и т.п.). 2. Разрушаясь, падать, осыпаться (о покрывающей что либо краске, известке и т.п.). II несов. неперех. 1. Опускаться ниже прежнего уровня; понижаться в …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • опадать — опадать, опадаю, опадаем, опадаешь, опадаете, опадает, опадают, опадая, опадал, опадала, опадало, опадали, опадай, опадайте, опадающий, опадающая, опадающее, опадающие, опадающего, опадающей, опадающего, опадающих, опадающему, опадающей,… …   Формы слов

  • опадать — опад ать, ает …   Русский орфографический словарь

  • опадать — (I), опада/ю, да/ешь, да/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • опадать — Syn: убывать, спадать Ant: увеличиваться, подниматься …   Тезаурус русской деловой лексики

  • опадать — ОПАДАНИЕ, ОПАДАТЬ см. Опасть …   Энциклопедический словарь

  • опадать — Функциональное состояние растения или его плодов …   Словарь синонимов русского языка

  • опадать — опадание …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»