Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

олдсмобиль

  • 1 Олдсмобиль

    Универсальный русско-английский словарь > Олдсмобиль

  • 2 Oldsmobile Ninety Eight

    "Олдсмобиль-98"
    Дорогой автомобиль отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.], более длинный и вместительный, а также более мощный вариант модели "Олдсмобиль-88" и "Олдсмобиль Дельта-88" [ Oldsmobile Eighty-Eight, Oldsmobile Delta 88]. Модель 1959 года с почти круговым обзором является ценной коллекционной моделью. Во второй половине 70-х и начале 80-х - модель, совмещенная с "Торонадо" [Oldsmobile Toronado]

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Ninety Eight

  • 3 Oldsmobile Delta 88

    "Олдсмобиль Дельта-88"
    Модель мощного автомобиля выше среднего класса отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]; выпускалтся с середины 1960-х в ряде вариантов кузова и двигателя: 4-дверный седан и 2-дверный купе с кузовами типа "ройал", "бругэм" [ brougham], "кастом крузер" [Custom Cruiser], а также типа "универсал" с V-образным двигателем в 6- и 8-цилиндровом вариантах, достигавшим в отдельные годы 315 л.с.

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Delta 88

  • 4 Oldsmobile Eighty-Eight

    "Олдсмобиль-88"
    Модель автомобиля среднего или выше среднего класса; выпускался отделением "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] с начала 1950-х; в модели 1953 года (двухдверное открытое купе) впервые применена 12-вольтовая аккумуляторная батарея. К середине 1960-х преобразована в семейство моделей "Дельта 88" [ Oldsmobile Delta 88]

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Eighty-Eight

  • 5 Oldsmobile Sedanette (1948)

    "Олдсмобиль седанетт" 1948 года выпуска
    Двухдверная модель автомобиля производства отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] с обтекаемым скошенным верхом [ fastback] и удлиненным багажником

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Sedanette (1948)

  • 6 Oldsmobile Toronado

    "Олдсмобиль Торонадо"
    Модель автомобиля высокого класса производства отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] - двухдверная, с жестким верхом [ hard top]; выпускалась в конце 1960-х и начале 1970-х

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Toronado

  • 7 Oldsmobile F 85

    "Олдсмобиль Ф-85"

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile F 85

  • 8 Oldsmobile

    авто
    "Олдсмобиль"
    1) Отделение корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]. В 2001 принято решение о закрытии подразделения к концу 2004
    2) Модель легкового автомобиля этой фирмы. В 1897-2004 выпущен более 35 млн. автомобилей, в том числе модели выше среднего класса "Кастом крузер" [ Oldsmobile Custom Cruiser], "Катлас" [ Oldsmobile Cutlass], "Кале" [ Oldsmobile Cutlass Calais], "Крузер" [ Oldsmobile Cutlass Cruiser], "Суприм" [ Oldsmobile Cutlass Supreme], "Дельта-88" [ Oldsmobile Delta 88], "Олдсмобиль-88" [ Oldsmobile Eighty-Eight], "Олдсмобиль Ф-85" [ Oldsmobile F 85], "Олдсмобиль Торонадо" [ Oldsmobile Toronado] и др. Популярная некогда песенка "Мой веселый олдсмобиль" [In My Merry Oldsmobile] была написана в честь 44-дневного автопробега 1904 на "Олдсмобиле" из Детройта в Портленд, шт. Орегон

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile

  • 9 Oldsmobile Cutlass

    авто
    "Олдсмобиль Катлас"
    Автомобиль среднего и выше среднего класса производства отделения "Олдсмобиль" [ Oldsmobile] корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]; славится надежностью. Выпускается с середины 1960-х в ряде вариантов: 4-дверный седан "бругэм" [ brougham], двухдверный купе "Суприм" [Supreme], "Кале" [Calais], "Крузер" [Cruiser] с кузовом "универсал" и V-образным 6- или 8-цилиндровым двигателем [V-6, V-8]. Спортивные двухдверные модели "Катлас Суприм" и 4-цилиндровый, но мощный "Катлас Кале" пользовались популярностью с конца 1980-х

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldsmobile Cutlass

  • 10 General Motors Company of New Jersey

    ист
    "Дженерал моторс компани ов Нью-Джерси"
    Автомобилестроительная компания (1908-16), созданная У. Дюрантом [ Durant, William (Billy) Crapo] на основе "Бьюик мотор" [ Buick Motor Company] и мелких фирм. К 1910 фирма купила компании "Кадиллак" [ Cadillac], "Олдсмобиль" [ Oldsmobile], "Оукленд" [Oakland] и ряд других. В 1916 была преобразована в корпорацию "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.]

    English-Russian dictionary of regional studies > General Motors Company of New Jersey

  • 11 General Motors Corp.

    сокр GMC, GM
    "Дженерал моторс"
    Крупнейшая в мире американская и транснациональная автомобилестроительная и моторостроительная компания с числом рабочих и служащих более 750 тыс. человек, десятками заводов и производств. Обычно занимает первое место в списке "Форчун-500" [ Fortune 500]. Автомобили выпускаются отделениями "Бьюик" [ Buick], "Кадиллак" [ Cadillac], "Олдсмобиль" [ Oldsmobile], "Понтиак" [ Pontiac] и "Шевроле" [ Chevrolet], "Хаммер" [ Hummer], "Джи-эм-си" [ GMC]. Создана на базе "Дженерал моторс компани ов Нью-Джерси" [ General Motors Company of New Jersey], а в 1918, поглотила фирму "Шевроле". "Дженерал моторс" стала родоначальником "гибкого массового производства" [flexible mass production], предложив покупателю огромное разнообразие моделей - "на все случаи жизни и на любой кошелек" ["for every purpose and purse"]; первой ввела ежегодную смену моделей. С этой фирмой связаны имена таких крупных промышленников и организаторов производства автомобилей, как У. Дюрант [ Durant, William (Billy) Crapo], Ч. Кеттеринг [ Kettering, Charles Franklin], У. Нудсен, [ Knudsen, William Signius], Ч. Уилсон [ Wilson, Charles Erwin] и др. Правление компании находится в г. Детройте, шт. Мичиган

    English-Russian dictionary of regional studies > General Motors Corp.

  • 12 Hydramatic

    1. авто
    "гидраматика"
    Автоматическая коробка передач, введенная в 1939 году фирмой "Олдсмобиль" [ Oldsmobile]
    2. устар, разг

    English-Russian dictionary of regional studies > Hydramatic

  • 13 Olds Motor Works

    ист
    "Оулдс мотор уоркс"
    Первая в США крупная автомобилестроительная фирма (1899-1910). В период расцвета своей деятельности выпускала до 4 тыс. автомобилей в год (1904). В 1904 Р. Оулдс [ Olds, Ransom Eli] продал фирму; к 1910 она превратилась в "Отделение Олдсмобиль" корпорации "Дженерал моторс" [ General Motors Corp., Oldsmobile Division]

    English-Russian dictionary of regional studies > Olds Motor Works

См. также в других словарях:

  • олдсмобиль — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Олдсмобиль — – завод на котором впервые применили автоматическое регулирование опережения зажигания (США, 1900г.). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • Олдсмобиль — (англ. Oldsmobile) торговая марка автомобилей, производившихся в США (гл. обр. компанией General Motors) вплоть до 2004 г. Название – по имени Р. Э. Олдса. Рэнсом Эли Олдс Ransom Eli Olds (1864–1950) американский инженер автоконструктор и… …   Судьба эпонимов. Словарь-справочник

  • автомобиль — я; м. [франц. automobile от греч. autos сам и лат. mobilis подвижный, легко двигающийся]. Самоходная машина с двигателем внутреннего сгорания для перевозки пассажиров и грузов по безрельсовым дорогам. Легковой а. (пассажирский автомобиль с… …   Энциклопедический словарь

  • Подушка безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 …   Википедия

  • Indy Racing League — Запрос IndyCar перенаправляется сюда, о старой серии IndyCar см. статью Champ Car Дарио Франкитти за рулём болида IndyCar в Индианаполисе Indy Racing League (сокращенно IRL, новое название IndyCar Series)  американская гоночная серия машин с… …   Википедия

  • Индикар — Запрос IndyCar перенаправляется сюда, о старой серии IndyCar см. статью Champ Car Дарио Франкитти за рулём болида IndyCar в Индианаполисе Indy Racing League (сокращенно IRL, новое название IndyCar Series)  американская гоночная серия машин с… …   Википедия

  • Подушки безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 Ранние подушки безопасности …   Википедия

  • Лансинг — (Lansing) город на севере США (см. Соединенные Штаты Америки), на реке Гранд Ривер, административный центр штата Мичиган, расположен в южной части штата. Население 118,4 тыс человек (2004). Крупный центр автомобилестроения (производство автобусов …   Географическая энциклопедия

  • Лансинг — (Lansing), город на севере США, административный цент штата Мичиган. 120 тыс. жителей (1994, с пригородами 430 тыс. жителей). Автозаводы. Университет. * * * ЛАНСИНГ ЛАНСИНГ (Lansing), город на севере США, на реке Гранд Ривер. Административный… …   Энциклопедический словарь

  • Быстрый и мёртвый (фильм) — Быстрый и мёртвый The Quick And The Dead Жанр вестерн …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»