-
1 октыны
Iперех.1) поставить силок;капкан октыны — зарядить капканлэч октыны — поставить силок;
2) насторожить;пищаль октыны — насторожить ружьё (закрепить ружьё со взведённым курком, нацеленное на ожидаемого зверя, к-рый, задев натянутый от спускового крючка шнурок, разряжает ружьё в себя)
3) взвести;IIдиал. перех. срубить, свалить ( дерево) -
2 лэч
(-к-) силок, ловушка;кыз сутуга лэч — ловушка из толстой проволоки ( на медведя); му лэч — глухариные и тетеревиные петли; сёр лэч — рябчиковые петли; сутуга лэч — проволочная петля, ловушка ( на зайца); лэчкӧн кыйӧм пӧтка — силковая дичь; лэч туй — охотничье угодье с силками и ловушками; лэч октыны — поставить силок; лэчкӧ шедны —а) попасть в силок, в ловушку;б) перен. попасть в беду, в трудное положение (в трудную ситуацию и т.п.)◊ Лэчкысь мынны — избавиться от беды ( неприятностей) -
3 нальк
(-й-) ловушка для мелких зверей; слопец ( ловушка в виде плашки с наживкой и насторожкой);шыр нальк — мышеловка; нальк туй — охотничья тропа с ловушками; налькъяс пуктыны — ставить ловушки; нальк сиавны — или нальк октыны — насторожить слопец; налькйӧ шедны — попасть в ловушкуанча кыян нальк — ловушка на норку;
-
4 октысьны
Iстрад. от октыныIIдиал. возвр. рубить, срубать, подсекать ( лес);керасьныоктысьны — вырубать, чтобы очистить под пашню