Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

околоситься

  • 1 savārpot

    околоситься; выколоситься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savārpot

  • 2 kalász

    * * *
    формы: kalásza, kalászok, kalászt
    ко́лос м
    * * *
    [\kalászt, \kalásza, \kalászok] колос; {kisebb} колосок, колосочек; {kaszálásnál visszamaradt) обжинок;

    érett \kalász — спелый колос;

    szálkás \kalászok — остистые колосья; szálkátlan \kalászok — безостистые колосья; a \kalász bókolása/lekonyulása — поникание колоса; \kalász meddősége — череззерница колоса; \kalász alakú — колосовидный; \kalászba szökik — колоситься/выколоситься, заколоситься, околашиваться/околоситься; \kalászba szökés — колошение; \kalászt szed/gyűjt — собирать/ собрать колосья;

    kalásszal teli колосистый

    Magyar-orosz szótár > kalász

  • 3 адкаласаваць

    lat. odcolosovate; odcolosete
    * * *
    отколоситься

    Беларуска-расейскі слоўнік > адкаласаваць

  • 4 kalászosodik

    [\kalászosodikott, \kalászosodikjék, \kalászosodiknék] колоситься/выколоситься, заколоситься, околашиваться/околоситься

    Magyar-orosz szótár > kalászosodik

  • 5 szökken

    [\szökkent, \szökkenjen, \szökkenne] 1. (ugrik) пригнуть; (резко) подняться;
    2. (folyadék) прыскать/прыснуть, бить/забить;

    a vízsugár magasba \szökken — струи води рвутся вверх;

    arcomba \szökkent a vér — кровь бросилась мне в лицо;

    3. vál. бистро вырасти;

    kalászba \szökken — околоситься;

    a búza kalászba \szökkent — пшеница начала колоситься;

    4. átv. (jár) подскочить

    Magyar-orosz szótár > szökken

  • 6 odcolosovate

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > odcolosovate

  • 7 savārpot

    I.
    1. выколоситься  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \savārpotится, \savārpotятся)
    2. околоситься  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \savārpotится, \savārpotятся)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    sariest vārpas
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savārpot

См. также в других словарях:

  • ОКОЛОСИТЬСЯ — ОКОЛОСИТЬСЯ, см. околашиваться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОКОЛОСИТЬСЯ — ОКОЛОСИТЬСЯ, околошусь, околосишься, совер. То же, что выколоситься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Околоситься — сов. неперех. Вырастая, дать колос. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • околоситься — околоситься, околошусь, околосимся, околосишься, околоситесь, околосится, околосятся, околосясь, околосился, околосилась, околосилось, околосились, околосись, околоситесь, околосившийся, околосившаяся, околосившееся, околосившиеся, околосившегося …   Формы слов

  • околоситься — сится; св. С. х. Вырастая, дать колос. Рожь околосилась …   Энциклопедический словарь

  • околоситься — си/тся; св.; с. х. Вырастая, дать колос. Рожь околосилась …   Словарь многих выражений

  • околоситься — о/колос/и/ть/ся …   Морфемно-орфографический словарь

  • околошусь — ОКОЛОШУСЬ, околосишься. буд. вр. от околоситься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОКОЛАШИВАТЬСЯ — ОКОЛАШИВАТЬСЯ, околоситься, о хлебных растение выгнать и налить колос, выколоситься. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»