-
1 однообразно
-
2 однообразно
1) General subject: all in the same key, droningly, monotonously2) Makarov: monotonically -
3 однообразно
-
4 однообразно повторяться
Русско-английский синонимический словарь > однообразно повторяться
-
5 однообразно повторять
chime глагол:Русско-английский синонимический словарь > однообразно повторять
-
6 однообразно облиственный
Biology: homophyllousУниверсальный русско-английский словарь > однообразно облиственный
-
7 однообразно перекрещивающиеся лобовые соединения
Railway term: lattice connections (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > однообразно перекрещивающиеся лобовые соединения
-
8 однообразно повторять
1) General subject: chime (часто chime over)2) Makarov: chime overУниверсальный русско-английский словарь > однообразно повторять
-
9 однообразно повторяться
Универсальный русско-английский словарь > однообразно повторяться
-
10 однообразно облиственный
Русско-английский биологический словарь > однообразно облиственный
-
11 в маленькой деревне жизнь течёт очень однообразно
Makarov: life is very flat in a small villageУниверсальный русско-английский словарь > в маленькой деревне жизнь течёт очень однообразно
-
12 двигаться однообразно
Military: move in a uniform mannerУниверсальный русско-английский словарь > двигаться однообразно
-
13 перемещаться однообразно
Military: move in a uniform mannerУниверсальный русско-английский словарь > перемещаться однообразно
-
14 монотонный
прил. мат. monotonic, monotoneСинонимический ряд:1. однообразно (прил.) однообразно2. однотонно (прил.) однозвучно; однотонно -
15 К-211
КАК (БУДТО и т. п.) ПО КОМАНДЕ coll как + PrepP Invar adv(of two or more people, animals, or things) (to do sth.) simultaneously, so that it looks as if s.o. had ordered them to do itas if on commandas if at a command.Гусары не оглядывались, но при каждом звуке пролетающего ядра, будто по команде, весь эскадрон с своими однообразно-разнообразными лицами, сдерживая дыханье, пока летело ядро, приподнимался на стременах и снова опускался (Толстой 4). The hussars did not look back, but at the sound of every cannonball that flew past them, as if at a command, the whole squadron, their faces all so alike yet so different, held its breath, rising in the stirrups and sinking back again (4a) -
16 будто по команде
[ как + PrepP; Invar; adv]=====⇒ (of two or more people, animals, or things) (to do sth.) simultaneously, so that it looks as if s.o. had ordered them to do it:- as if at a command.♦ Гусары не оглядывались, но при каждом звуке пролетающего ядра, будто по команде, весь эскадрон с своими однообразно-разнообразными лицами, сдерживая дыханье, пока летело ядро, приподнимался на стременах и снова опускался (Толстой 4). The hussars did not look back, but at the sound of every cannonball that flew past them, as if at a command, the whole squadron, their faces all so alike yet so different, held its breath, rising in the stirrups and sinking back again (4a)Большой русско-английский фразеологический словарь > будто по команде
-
17 как по команде
[ как + PrepP; Invar; adv]=====⇒ (of two or more people, animals, or things) (to do sth.) simultaneously, so that it looks as if s.o. had ordered them to do it:- as if at a command.♦ Гусары не оглядывались, но при каждом звуке пролетающего ядра, будто по команде, весь эскадрон с своими однообразно-разнообразными лицами, сдерживая дыханье, пока летело ядро, приподнимался на стременах и снова опускался (Толстой 4). The hussars did not look back, but at the sound of every cannonball that flew past them, as if at a command, the whole squadron, their faces all so alike yet so different, held its breath, rising in the stirrups and sinking back again (4a)Большой русско-английский фразеологический словарь > как по команде
-
18 тянуться
потянуться1. тк. несов. (о резине, проволоке и т. п.) stretch; stretch out2. тк. несов. ( простираться) stretch, extendвдали тянутся горы — there is a mountain range in the distance, a range of mountains can be seen in the distance
тянуться вдоль чего-л. — skirt smth.
4. ( потягиваться) stretch oneself5. (к; за тв.) reach (for), reach out (for), stretch one's hand (for)7. тк. несов. (за тв.; стремиться сравняться) try to equal (d.), try to deep up (with); ( подражать) imitate (d.) -
19 бить
beat глагол: -
20 выбивать
beat глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
однообразно — усыпительно, одноцветно, постоянно, монотонно, единообразно, день за день Словарь русских синонимов. однообразно монотонно, одноцветно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
однообразно гладкий — однообразно гладкий … Орфографический словарь-справочник
однообразно играющий — однообразно играющий … Орфографический словарь-справочник
однообразно красивый — однообразно красивый … Орфографический словарь-справочник
однообразно окрашенный — однообразно окрашенный … Орфографический словарь-справочник
однообразно протекающий — однообразно протекающий … Орфографический словарь-справочник
однообразно ровный — однообразно ровный … Орфографический словарь-справочник
однообразно скучный — однообразно скучный … Орфографический словарь-справочник
однообразно утомительный — прил., кол во синонимов: 4 • докучливый (26) • докучный (19) • обременительный (14) … Словарь синонимов
Однообразно — I нареч. качеств. 1. Будучи постоянно одним и тем же, одинаковым, никогда не изменяясь. 2. перен. разг. Монотонно. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как постоянного, никогда не изменяющегося. 2. перен. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
однообразно — Syn: см. монотонно … Тезаурус русской деловой лексики