-
1 огнестрельное оружие
-
2 огнестрельное оружие
огнестрельное оружие с. Feuerwaffe f; Schußwaffe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнестрельное оружие
-
3 огнестрельное оружие
firearms имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > огнестрельное оружие
-
4 огнестрельное оружие
Русско-английский большой базовый словарь > огнестрельное оружие
-
5 огнестрельное оружие
огнестрельное оружие
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнестрельное оружие
-
6 огнестрельное оружие
Русско-английский технический словарь > огнестрельное оружие
-
7 (огнестрельное) оружие без задержек при стрельбе
Military: jamproof weaponУниверсальный русско-английский словарь > (огнестрельное) оружие без задержек при стрельбе
-
8 (огнестрельное) оружие со стволом с частичной нарезкой
Military: semi-smoothbore weaponУниверсальный русско-английский словарь > (огнестрельное) оружие со стволом с частичной нарезкой
-
9 Огнестрельное оружие домашнего изготовления.
Colloquial: zipgun (Лица мужского пола должно быть помнят такие слова, как самопал, поджига, поджиг, и другие. В разных районах России и СНГ разные слова. Суть одна. Смотри определение.)Универсальный русско-английский словарь > Огнестрельное оружие домашнего изготовления.
-
10 огнестрельное и другое оружие
oil&gas: firearms and weaponsУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное и другое оружие
-
11 огнестрельное оружие
3) Colloquial: shooter4) American: shooting iron5) Military: automatic weapons, fire arms, fire weapon, gun (пулемёт, ружье, пистолет и т.п.)7) Jargon: cannon, smoke wagon, steel, chrome, bang-bang, blaster, blow, boom stick, iron9) Makarov: spitfire10) Security: firing arm, shotgunУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие
-
12 огнестрельное оружие с открытым патронником
Military: open-chamber weaponУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие с открытым патронником
-
13 огнестрельное оружие, использующее метательное ВВ
Универсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие, использующее метательное ВВ
-
14 огнестрельное оружие, обычно пистолет
Универсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие, обычно пистолет
-
15 огнестрельное оружие, стреляющее пулями парализующего действия
Military: immobilization and capture weaponУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное оружие, стреляющее пулями парализующего действия
-
16 огнестрельное противотанковое оружие
Military: anti-tank fire weaponУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное противотанковое оружие
-
17 огнестрельное противотанковое средство
Military: anti-tank fire weaponУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное противотанковое средство
-
18 огнестрельное ранение
1) Medicine: G.S.W. (gunshot wound)2) Military: ballistic wound, gunshot woundУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное ранение
-
19 огнестрельное ружьё
General subject: gunУниверсальный русско-английский словарь > огнестрельное ружьё
-
20 огнестрельное орудие
Русско-английский юридический словарь > огнестрельное орудие
См. также в других словарях:
огнестрельное — получить огнестрельное ранение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ — ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ, оружие, стреляющее пулями. Выстрел производится в результате расширения газов после быстрого сгорания ПОРОХА или другого взрывчатого вещества. Иногда этим термином обозначают АРТИЛЛЕРИЙСКИЕ орудия, но чаще всего… … Научно-технический энциклопедический словарь
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ — (Firearms) вид метательного оружия, в котором силой, выбрасывающей снаряд, являются газы, получаемые от сгорания пороха и др. взрывчатых веществ. Появилось в Зап. Европе в конце XIII в. после изобретения пороха. О. О. распадается на две главные… … Морской словарь
Огнестрельное оружие нормального калибра — Огнестрельное оружие нормального калибра: нарезное огнестрельное оружие калибра свыше 6,5 и не более 9 мм, гладкоствольное оружие калибра свыше 28 и не более 16 мм... Источник: ОРУЖИЕ ГРАЖДАНСКОЕ И СЛУЖЕБНОЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ И ГАЗОВОЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ … Официальная терминология
Огнестрельное оружие со съемным стволом (стволами) — Огнестрельное оружие со съемным стволом (стволами): огнестрельное оружие со съемным стволом (стволами), отделение (съем) которого (которых) возможно без применения технических средств... Источник: ОРУЖИЕ ГРАЖДАНСКОЕ И СЛУЖЕБНОЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ И… … Официальная терминология
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ — по определению ФЗ РФ Об оружии от 13 ноября 1996 г. оружие, предназначенное для механического поражения цели на расстоянии снарядом, получающим направленное движение за счет энергии порохового или иного заряда … Юридический словарь
ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ — оружие, в котором для выбрасывания снаряда (мины, пули) из канала ствола используется энергия взрывчатого вещества (напр., пороха). Появилось в 12 в. у арабов (см. Модфа), в 14 в. в Зап. Европе и на Руси. Делится на артиллерийское (гаубицы, пушки … Большой Энциклопедический словарь
Огнестрельное оружие — оружие, предназначенное для механического поражения цели на расстоянии метаемым снаряжением, получающим направленное движение за счет энергии порохового или иного заряда;... Источник: Федеральный закон от 13.12.1996 N 150 ФЗ (ред. от 10.07.2012)… … Официальная терминология
огнестрельное оружие — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN firearm … Справочник технического переводчика
огнестрельное стрелковое оружие — Стрелковое оружие, в котором для метания поражающего элемента используется энергия газов, образующихся при горении метательного заряда в стволе. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
Огнестрельное оружие — см. Оружие … Энциклопедия права