-
1 овсюг
-
2 овсюг
м. бот. -
3 овсюг
м.ballueca f, avena loca (morisca) -
4 овсюг
-а; бот.овсю́г -
5 wild oats
-
6 wild oat
-
7 wild oats
-
8 vələmir
овсюг. -
9 ovsíř
-
10 wild oat
овсюг -
11 хьауцы
овсюг -
12 пинеметикше
овсюг -
13 қара сұлы
овсюгКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > қара сұлы
-
14 кийик сулы
овсюг -
15 oat grass
The English-Russian dictionary general scientific > oat grass
-
16 vējauzas
овсюг; овёс пустой -
17 каткань пуло
овсюг (растение) -
18 oat
əut сущ.
1) а) обыкн. мн. овес б) овсяное зернышко
2) поэт. свирель из стебля овсяной соломы;
пастуший рожок (тж. oat-pipe, oat-reed)
3) пастораль ∙ to smell one's oats ≈ напрячь последние силы (при приближении к цели) feel one's oats обыкн. pl (ботаника) (сельскохозяйственное) овес (Avena) - the *s are doing well oвес растет хорошо, овсы дружно взошли овсяное зерно, овес овсяная крупа - * malt овсяный солод свирель (из овсяной соломки) ;
пастушья дудочка > to be off one's *s лишиться аппетита > to feel one's *s быть веселым;
чувствовать свою силу;
важничать > to know one's *s знать свое дело, разбираться в чем-л., быть знатоком в каком-л. деле > to smell one's *s напрячь последние силы (при приближении к цели) > to sow one's (wild) *s отдавать дань увлечениям молодости;
перебеситься;
остепениться to feel one's ~s разг. быть веселым, оживленным to feel one's ~s разг. чувствовать свою силу wild ~(s) бот. овсюг;
to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности;
he has sown his wild oats он перебесился, остепенился oat (обыкн. pl) овес ~ пастораль ~ поэт. свирель из стебля овсяной соломы;
пастуший рожок ~ attr. из овсяной соломы ~ attr. овсяный, овсяной to smell one's ~s напрячь последние силы (при приближении к цели) to sow one's wild ~s перебеситься, остепениться wild ~(s) бот. овсюг;
to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности;
he has sown his wild oats он перебесился, остепенился wild ~(s) бот. овсюг;
to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности;
he has sown his wild oats он перебесился, остепенился -
19 vējauzas
I.1. овёс пустой2. bot. овсюг (Грам. инф.: Окончания: \vējauzasюга)LKLv59▪ Terminilv agron.ru овсюгru овёс пустойru овёс пустойru овсюгla [lang name="Latin"] Avena fatua L.Zin73 -
20 oat
[əut]to feel one's oats разг. быть веселым, оживленным to feel one's oats разг. чувствовать свою силу wild oat(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился oat (обыкн. pl) овес oat пастораль oat поэт. свирель из стебля овсяной соломы; пастуший рожок oat attr. из овсяной соломы oat attr. овсяный, овсяной to smell one's oats напрячь последние силы (при приближении к цели) to sow one's wild oats перебеситься, остепениться wild oat(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился wild oat(s) бот. овсюг; to sow one's wild oats отдаваться увлечениям юности; he has sown his wild oats он перебесился, остепенился
См. также в других словарях:
Овсюг — ? Овсюг Научная классификация … Википедия
овсюг — Овсюг: 1 верхняя часть растения; 2 нижняя часть растения; 3 колосок; 4 зерно. овсюг, овёс пустой (Avena fatua), один из видов овса, злостный однолетний сорняк яровых зерновых культур (овса, ячменя, пшеницы).… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ОВСЮГ — ОВСЮГ, смотри в статье Овёс … Современная энциклопедия
ОВСЮГ — (овес пустой) однолетнее растение семейства злаков. Произрастает в Евразии и Сев. Африке; как заносное растение в Сев. Америке и Южном полушарии. Встречается повсеместно как трудноискоренимый сорняк преимущественно яровых культур (овса, ячменя,… … Большой Энциклопедический словарь
ОВСЮГ — ОВСЮГ, овсюга, муж. (бот.). Сорное растение, семена которого похожи на овсяные, но не годятся в корм. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОВСЮГ — ОВСЮГ, а, муж. Сорное растение сем. злаков. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
овсюг — сущ., кол во синонимов: 4 • злак (70) • овес (6) • растение (4422) • … Словарь синонимов
Овсюг — ОВСЮГ, смотри в статье Овёс. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Овсюг — овёс пустой (Avena fatua), однолетнее растение семейства злаков. Стебли высотой 0,5 1,2 м, прямостоячие; листья плоские, нижние влагалища обычно опушенные. Соцветие метёлка длиной до 30 см. Колоски крупные, 2 3 цветковые; цветки в… … Большая советская энциклопедия
ОВСЮГ — полетай, однолетний яровой сорняк до 1 м высотой, по виду похож на овес. В СССР насчитывается 4 подвида О.: полетай и собственно овсюг, оба с узкими зернами; толстоплодный О. с очень толстыми зернами, встречается в центре европ. части СССР, и О.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
овсюг — а; м. Сорное растение сем. злаков, по виду похожее на овёс. Участок совсем зарос овсюгом. О. никак не выщипать руками. * * * овсюг (овёс пустой), однолетнее растение семейства злаков рода овёс. Произрастает в Евразии и Северной Африке; как… … Энциклопедический словарь