-
1 общие требования
1) Military: gross requirements2) Construction: general requirements (договора, технических условий и т. п.)3) Oil: general requirements (включают в себя требования к надёжности, безопасности, ремонтопригодности)4) Business: the broad requirements for5) Makarov: general requirements (договора, технических условий и т.п.) -
2 общие требования
(включают в себя требования к надёжности, безопасности, ремонтопригодности) general requirementsРусско-английский словарь по нефти и газу > общие требования
-
3 общие требования к ЛС
Military: common manpower standardsУниверсальный русско-английский словарь > общие требования к ЛС
-
4 общие требования
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > общие требования
-
5 общие требования
Русско-Английский новый экономический словарь > общие требования
-
6 общие требования к подготовке работников (АЭС)
общие требования к подготовке работников (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие требования к подготовке работников (АЭС)
-
7 Общие требования безопасности труда в лаборатории
Medicine: General Laboratory SafetyУниверсальный русско-английский словарь > Общие требования безопасности труда в лаборатории
-
8 Общие требования к ведению коммерческой деятельности
General subject: General Business RequirementsУниверсальный русско-английский словарь > Общие требования к ведению коммерческой деятельности
-
9 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий
Criminology: General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories (ISO/ІЕС 17025:2005)Универсальный русско-английский словарь > Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий
-
10 общие требования безопасности
Military: general safety requirementsУниверсальный русско-английский словарь > общие требования безопасности
-
11 общие требования или положения
Construction: general requirements (договора, технических условий и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > общие требования или положения
-
12 общие требования к выполнению анализа
Analytical chemistry: general assay requirementsУниверсальный русско-английский словарь > общие требования к выполнению анализа
-
13 общие требования к проектированию
Military: general design requirementsУниверсальный русско-английский словарь > общие требования к проектированию
-
14 общие требования к торгам
Business: general bidding requirementsУниверсальный русско-английский словарь > общие требования к торгам
-
15 общие требования по безопасности аппаратуры
Network technologies: general security for equipment usingУниверсальный русско-английский словарь > общие требования по безопасности аппаратуры
-
16 общие требования по качеству
Sociology: code of practiceУниверсальный русско-английский словарь > общие требования по качеству
-
17 Часть 1, Архитектура, содержит:-общие требования, в том числе
General subject: Part 1, "Architecture", contains: - general requirements, including an introduction, scope, normative references, definitions, and reference models (см. IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > Часть 1, Архитектура, содержит:-общие требования, в том числе
-
18 Часть 1, Архитектура, содержит:-общие требования, в том числе введение, область применения, нормативные ссылки, определения и базовые модели
Programming: ...Универсальный русско-английский словарь > Часть 1, Архитектура, содержит:-общие требования, в том числе введение, область применения, нормативные ссылки, определения и базовые модели
-
19 определять общие требования
leg.N.P. define general requirementsУниверсальный русско-английский словарь > определять общие требования
-
20 подходить под общие требования
General subject: fit the moldУниверсальный русско-английский словарь > подходить под общие требования
См. также в других словарях:
Общие требования — 2.4 Общие требования2 минимально необходимые требования, представленные в виде описания существа необходимой безопасности, без детализации конкретных способов и характеристик обеспечения безопасности. 2 В некоторых публикациях для того же понятия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общие требования к подготовке работников (АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN general employee training requirements … Справочник технического переводчика
Общие требования к выполнению документов — 2.1. Общие требования к выполнению документов 2.1.1. В текстовых и графических документах сведения небольшого объема, относящиеся к отдельным вариантам разрабатываемого изделия, рекомендуется оформлять таблицей. 2.1.2. В текстовых документах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие требования к испытаниям — 15.4. Общие требования к испытаниям 15.4.1. Подготовка образцов к испытаниям До испытания безвинтовых контактных зажимов или соединений, установленных в светильниках, следует, если возможно, провести проверку степени защиты светильника от пыли и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие требования, требования к вводным конструкциям и выводам электрооборудования и электротехнических устройств — 1.1. Общие требования, требования к вводным конструкциям и выводам электрооборудования и электротехнических устройств 1.1.1 Конструкция электрооборудования должна обеспечивать возможность выполнения его монтажа на судне без разборки и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА — требования, регламентируемые учебным планом (разбивкой содержания образовательной программы по учебным курсам, по дисциплинам и годам обучения), годовым календарным учебным графиком и расписаниями занятий, разрабатываемыми и утверждаемыми… … Профессиональное образование. Словарь
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРИЕМУ ГРАЖДАН В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ — требования общего характера, определяемые (в части, не урегулированной Законом РФ «Об образовании») учредителем и закрепляемые в уставе образовательного учреждения.210 … Профессиональное образование. Словарь
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К СОДЕРЖАНИЮ ОБРАЗОВАНИЯ — требования, ориентированные на: обеспечение самоопределения личности, создание условий для ее самореализации; развитие общества; укрепление и совершенствование правового государства. Содержание образования должно обеспечивать: адекватный мировому … Профессиональное образование. Словарь
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51328-99: Устройства защитного отключения переносные бытового и аналогичного назначения, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков (УЗО -ДП). Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51328 99: Устройства защитного отключения переносные бытового и аналогичного назначения, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков (УЗО ДП). Общие требования и методы испытаний оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24867-81: Руководство по летной эксплуатации самолетов гражданской авиации. Общие требования к содержанию, построению, изложению и оформлению — Терминология ГОСТ 24867 81: Руководство по летной эксплуатации самолетов гражданской авиации. Общие требования к содержанию, построению, изложению и оформлению оригинал документа: 4.4. Брошюровка, переплет 4.4.1. В зависимости от общего объема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации