-
1 общетехнический
adjeng. üldtehniline -
2 общетехнический анализ торфа
общетехнический анализ торфа
Определение степени разложения, ботанического состава, зольности и влаги торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общетехнический анализ торфа
-
3 общетехнический анализ торфа
общетехнический анализ торфа
Определение степени разложения, ботанического состава, зольности и влаги торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общетехнический анализ торфа
-
4 общетехнический стандарт
общетехнический стандарт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общетехнический стандарт
-
5 общетехнический осмотр
Русско-французский политехнический словарь > общетехнический осмотр
-
6 общетехнический осмотр
Dictionnaire russe-français universel > общетехнический осмотр
-
7 ресурс
(service) life /period, inter-
(наработка изделия с начала эксплуатации в часах, летных часах, количестве включений/выключений, запусков, циклов) — val/
конструкция двигателя должна обеспечивать его безотказную работу в течение (технического) ресурса. — engine design and construction must minimize the development of unsafe condition of the engine between overhaul periods.
- (общий термин, применяемый в нлг) — service life
- (срок службы неремонтируемого изделия) — service life
- (срок замены агрегата или узла) — replacement life
- двигателя — engine overhaul life /period, interval/
- до 2-го (и последующего) ремонта (межремонтный) — (service) life between overhauls (l.b.o.)
- до капитального ремонта — overhaul life /period/
- до очередного капитальноro ремонта — life between overhauls (l.b.o.)
- до очередного (первого) капитального ремонта — (first) overhaul life, life to first overhaul
- до l-ro ремонта — life to lst overhaul
- до списания — (service) life till discarded
- и срок службы (общий термин для нлг) — service lives
-, межремонтный — life between overhauls (l.b.o.)
-, назначенный — assigned (service) life
-, назначенный при 2-х ремонтах — assigned (service) life with 2 overhauls
-, общетехнический — total (service) life
-, общий технический — total (service) life
-, ограниченный (отдельной детали или узла, пониженный по сравнению с ресурсом двигателя или агрегата) — replacement life. probability of catastrophic fatigue failure is extremely remote within а replacement life.
-, полный технический — service life
-, послеремонтный (до след. ремонта) — life between overhauls (l.b.o.)
- по состоянию — оn-condition service life
- по условиям выносливости — fatigue life
-, предполагаемый — intended service life
the unit саn serve out its next intended life.
-, расчетный — estimated (service) life
-, расчетный (номинальный) — rated life
-, расчетный межремонтный — estimated life between overhauls
-, (100)-часовой межремонтный — (100)-hour life between overhauls, (100)-hour l.b.o.
-, эксплуатационный выработка, истечение к-л. реcypсa ранее к-л. срока службы (или наоборот) — operating /operational/ life whichever is attained first
на протяжении всего р. — throughout the entire service life
no истечении p. — on expiration of service life
продление p. — extension of service life
отработать p. (в эксплуатации) — serve out service life (in operation)
продлять p. — extend /prolong/ service lifeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ресурс
См. также в других словарях:
общетехнический — общетехнический … Орфографический словарь-справочник
общетехнический — прил., кол во синонимов: 1 • технический (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
общетехнический анализ торфа — Определение степени разложения, ботанического состава, зольности и влаги торфа. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка торфяных месторождений EN proximate peat analysis DE technische Torfanalyse … Справочник технического переводчика
общетехнический стандарт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN general standard … Справочник технического переводчика
Общетехнический анализ торфа — 95. Общетехнический анализ торфа Определение степени разложения, ботанического состава, зольности и влаги торфа Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общетехнический — общетехн ический … Русский орфографический словарь
общетехнический — … Орфографический словарь русского языка
общетехнический — общ/е/техн/ич/еск/ий … Морфемно-орфографический словарь
ОБЩЕТЕХНИЧЕСКИЙ ЦИКЛ — совокупность предметов, обеспечивающих изучение научных основ техники и технологии межотраслевого характера; проектируется целиком на федеральном уровне и призван, прежде всего, решать задачи политехнического образования в рамках профессии… … Профессиональное образование. Словарь
Филиал УГТУ-УПИ в г. Первоуральске — Филиал уральского государственного технического университета УПИ в г. Первоуральске (Филиал УГТУ УПИ в г. Первоуральске) Год основания 1955 … Википедия
Филиал УрФУ в Первоуральске — Филиал Уральского федерального университета в г. Первоуральске (Филиал УрФУ в г. Первоуральске) Год основания 1955 Директо … Википедия