-
1 обрыднуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрыднуть
-
2 обрыднуть
-
3 обрыднуть
сов. + Д прост.rompere le palle прост.; far venire il latte alle ginocchia -
4 cazzo
mche cazzo di...? перен. — что это за...?occupati dei cazzi tuoi! перен. — отвали, не лезь (не в своё дело)!;... а пошёл бы ты на хрен!Lasciala che si faccia i cazzi suoi! - перен. — Оставь её (в покое), пусть делает, что хочет!che cazzo volete? перен. — какого хрена вам надо?2) перен. ( также testa di cazzo) хрен моржовый•Syn: -
5 cazzo
cazzo m triv 1) мужской половой член che cazzo di...? fig -- что это за...? stare sul cazzo fig volg -- надоесть до чертиков, обрыднуть (прост) del cazzo fig -- хреновый un cineasta del cazzo fig -- ~ никакой он не киношник occupati dei cazzi tuoi! fig -- занялся бы ты своим делом!;... а пошел бы ты куда подальше! Lasciala che si faccia i cazzi suoi! fig -- Оставь ее (в покое), пусть делает, что хочет! 2) fig (тж testa di cazzo) придурок, болван; хрен моржовый (грубо, прост) -
6 cazzo
cazzo m triv 1) мужской половой член che cazzo di …? fig — что это за …? stare sul cazzo fig volg — надоесть до чёртиков, обрыднуть ( прост) del cazzo fig — хреновый un cineasta del cazzo fig — ~ никакой он не киношник occupati dei cazzi tuoi! fig — занялся бы ты своим делом!; … а пошёл бы ты куда подальше! Lasciala che si faccia i cazzi suoi! fig — Оставь её (в покое), пусть делает, что хочет! 2) fig (тж testa di cazzo) придурок, болван; хрен моржовый (грубо, прост) -
7 repel
[rɪ'pel]1) Общая лексика: внушать отвращение, вызвать неприязнь, вызвать отвращение, вызывать неприязнь, вызывать отвращение, отбивать, отбрасывать, отбросить, отвергать, отвергнуть, отгонять, отказать, отклонить, отклонять, отогнать, отражать, отразить, отталкивать, победить, ликвидировать, преодолеть, обрыднуть2) Морской термин: отбивать атаку, отражать (нападение)3) Американизм: побеждать, победить (в состязаниях)4) Техника: отражать (отталкивать)5) Математика: оттолкнуться6) Дипломатический термин: отклонять (что-л.)7) Лесоводство: отпугивать9) Физика: отталкиваться, оттолкнуть -
8 piegriezties
прил.общ. обрыднуть -
9 estar harto
гл.прост. обрыднуть (hastiado) -
10 en avoir plein le dos
1. прил.разг. до смерти надоесть2. сущ.разг. быть сытым по горло (чем-то), заколебать, надоесть до чёртиков, надоесть как горькая редька, надоесть как сто чертей, обрыднуть, опостылеть, осточертетьФранцузско-русский универсальный словарь > en avoir plein le dos
См. также в других словарях:
обрыднуть — осатанеть, достать, очертеть, опостылеть, опротиветь, осточертеть, омерзеть, опостылый, заколебать, омертветь, очертенеть, наскучить, надоесть как горькая редька, надоесть, как сто чертей, надоесть, опостыть, сыт по горло, надоесть хуже горькой… … Словарь синонимов
ОБРЫДНУТЬ — ОБРЫДНУТЬ, ну, нешь; обрыд и обрыднул, обрыдла; совер., кому (прост.). Очень надоесть, осточертеть, осатанеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обрыднуть — ОБРЫДНУТЬ, ну, нешь (прош. обрыдл, о, а, и), сов. Надоесть, наскучить. Обрыдла мне вся эта демократия в магазинах, хочется в застой сходить пообедать (о тяжелом экономическом положении) … Словарь русского арго
Обрыднуть — сов. неперех. разг. сниж. Надоесть, опротиветь, опостылеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрыднуть — обрыднуть, обрыдну, обрыднем, обрыднешь, обрыднете, обрыднет, обрыднут, обрыднул, обрыдла, обрыдло, обрыдли, обрыдни, обрыдните, обрыднувший, обрыднувшая, обрыднувшее, обрыднувшие, обрыднувшего, обрыднувшей, обрыднувшего, обрыднувших,… … Формы слов
обрыднуть — обр ыднуть, нет; прош. вр. обр ыднул и обр ыд, обр ыдла … Русский орфографический словарь
обрыднуть — (I), обры/дну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
обрыднуть — ну, нёшь; обрыдл, ла, ло; св. Разг. сниж. = Опротиветь. Мне всё на свете обрыдло. Мне обрыдла такая беспросветная жизнь. Обрыдли вы мне! … Энциклопедический словарь
обрыднуть — ну, нёшь; обры/дл, ла, ло; св.; разг. сниж. = опротиветь Мне всё на свете обрыдло. Мне обрыдла такая беспросветная жизнь. Обрыдли вы мне! … Словарь многих выражений
Обрыднуть — осточертеть … Термины психологии
надоесть — очертенеть, опостыть, обрыдло, заколебать, сидеть в печенках, прожужжать уши, надокучить, надоесть хуже горькой полыни, надоесть как горькая редька, плешь проесть, навязнуть в зубах, застебать, переесть плешь, поднадоесть, сыт по гроб, намозолить … Словарь синонимов