-
1 обречение
с. -
2 обречение
nolemšana, atdošana -
3 обречение
ngener. (на что-л.) millekski määramine -
4 обречение
-
5 обречение
-
6 обречение
рокування на що, прирікання на що.* * *прире́чення, приріка́ння; засу́дження, осу́дження, засу́джування, осу́джування -
7 обречение
-
8 обречение
сущ.• znalezienie -
9 обречение
doom* * * -
10 обречение
с. -
11 обречение
-
12 обречение
pasmerkimas (2) -
13 обречение
-я ουδ.βλ. обречнность. -
14 обречение
määramine -
15 обречение
с (по знач. гл. обречь) маҳкум кардан(ӣ) -
16 добровольное обречение себя на жизнь, полную лишений
Dictionnaire russe-français universel > добровольное обречение себя на жизнь, полную лишений
-
17 осуждение
1. reproach2. reprobation3. condemnation; conviction4. censureвынести порицание, осуждение — to bring censure
вынесение порицания, осуждения — expression of censure
5. conviction6. damnationСинонимический ряд:1. обречение (сущ.) обречение2. порицание (сущ.) неодобрение; порицаниеАнтонимический ряд:одобрение; оправдание; похвала; похвалу
См. также в других словарях:
обречение — осуждение, предназначение Словарь русских синонимов. обречение сущ. • осуждение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОБРЕЧЕНИЕ — ОБРЕЧЕНИЕ, обречения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. обречь обрекать. 2. То же, что обреченность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обречение — ОБРЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ечённый ( ён, ена); ёкши; сов., кого что на что (высок.). Предназначить к какой н. неизбежной участи (обычно тяжёлой). О. на страдания, на гибель. Это дело обречено на провал. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Обречение — ср. 1. процесс действия по гл. обречь 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обречение — обречение, обречения, обречения, обречений, обречению, обречениям, обречение, обречения, обречением, обречениями, обречении, обречениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обречение — обреч ение, я … Русский орфографический словарь
обречение — (2 с), Пр. об обрече/нии … Орфографический словарь русского языка
обречение — см. Обречь … Энциклопедический словарь
обречение — см. обречь; я; ср. Обрече/ние на вечное скитание … Словарь многих выражений
обречение — обреч/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
осуждение — См … Словарь синонимов