-
1 обрабатываемость
обрабатываемость ж. Bearbeitbarkeit f; Verarbeitbarkeit f; Verarbeitungseigenschaften f pl; Verarbeitungsfähigkeit fобрабатываемость ж. резанием Bearbeitbarkeit f durch spanende Formgebung; Bearbeitbarkeit f durch spanende Formung; Schneidbarkeit f; Spanbarkeit f; Zerspanbarkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обрабатываемость
-
2 обрабатываемость
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обрабатываемость
-
3 обрабатываемость
-
4 обрабатываемость
ж.lavorabilità f; trattabilità f- обрабатываемость в холодном состоянии
- механическая обрабатываемость
- обрабатываемость на станке -
5 обрабатываемость
1. machinability2. workabilityРусско-английский новый политехнический словарь > обрабатываемость
-
6 обрабатываемость
-
7 обрабатываемость
-
8 обрабатываемость
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обрабатываемость
-
9 обрабатываемость
ж. workabilityРусско-английский большой базовый словарь > обрабатываемость
-
10 обрабатываемость
обрабатываемость
Относительная легкость механической обработки металла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатываемость
-
11 обрабатываемость
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обрабатываемость
-
12 обрабатываемость
1) Engineering: fabricability, machinability (материала, заготовки), machinabillty (на станках), processibillity2) Metallurgy: machine machinability, tooling quality, working properties3) Oil: workability4) Silicates: (механическая) workability5) Polymers: processibility, processing properties6) Automation: machinability (резанием), manufacturability, produceability, treatability7) Plastics: machinability (на станках), mashining quality8) Makarov: workability (материала)9) Combustion gas turbines: fabrication -
13 обрабатываемость
(материала, заготовки) machinability, processibility* * *обраба́тываемость ж.
workabilityобраба́тываемость ре́занием — machinability* * *Русско-английский политехнический словарь > обрабатываемость
-
14 обрабатываемость
Русско-английский словарь по машиностроению > обрабатываемость
-
15 обрабатываемость
n1) geol. Verarbeitungsfähigkeit2) eng. Bearbeitbarkeit, Verarbeitbarkeit, Verarbeitungseigenschaften3) construct. Verarbeitfähigkeit4) forestr. Bearbeitungsfähigkeit, Verformbarkeit5) weld. Bearbeitungseigenschaft -
16 обрабатываемость
aptitude au traitement; aptitude àl’usinage, machinabilité, usinabilitéРусско-французский политехнический словарь > обрабатываемость
-
17 обрабатываемость
техн.обро́блюваність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > обрабатываемость
-
18 обрабатываемость
техн.обро́блюваність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > обрабатываемость
-
19 обрабатываемость
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > обрабатываемость
-
20 обрабатываемость
ж. тех.machinability; workability
См. также в других словарях:
обрабатываемость — перерабатываемость Словарь русских синонимов. обрабатываемость сущ., кол во синонимов: 3 • перерабатываемость (2) • … Словарь синонимов
ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ — ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ, обрабатываемости, мн. нет, жен. (спец.). Способность подвергаться обработке. Различие материалов по обрабатываемости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрабатываемость — Относительная легкость механической обработки металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN machinability … Справочник технического переводчика
Обрабатываемость — Machinability Обрабатываемость. Относительная легкость механической обработки металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
обрабатываемость — apdirbamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. workability vok. Bearbeitbarkeit, f; Fertigungsgerechtheit, f; Verarbeitbarkeit, f rus. обрабатываемость, f pranc. traitabilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Обрабатываемость камня — (a. stone workability; н. Bearbeitbarkeit des Steins; ф. usinabilite de la pierre, aptitude au traitement de la pierre; и. propiedades de piedra de ser labrado, propiedades de piedra de ser trabajado) обобщённая технол. характеристика… … Геологическая энциклопедия
ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ ОТЛИВОК — свойство материала отливки обрабатываться путем снятия стружки режущим инструментом на металлорежущих станках для получения изделий с заданными размерами и качеством поверхности. При оптимальных режимах резания обрабатываемость отливок в основном … Металлургический словарь
Обрабатываемость — ж. Способность поддаваться обработке (о материале). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрабатываемость — обрабатываемость, обрабатываемости, обрабатываемости, обрабатываемостей, обрабатываемости, обрабатываемостям, обрабатываемость, обрабатываемости, обрабатываемостью, обрабатываемостями, обрабатываемости, обрабатываемостях (Источник: «Полная… … Формы слов
обрабатываемость — обраб атываемость, и … Русский орфографический словарь
обрабатываемость — и; ж. чего. Спец. Способность материала поддаваться обработке. О. стали … Энциклопедический словарь