-
1 installatsioon
сущ.тех. прокладка (кабеля) (ñèíîíèìû: kaablite paigaldus; juhtmestik), installatsiooni+... - установочный, проводка, установка, инсталляция, монтаж (оборудования), производственная установка, сборка (аппаратуры), установка оборудования на месте -
2 eluaeg
сущ.общ. век, время жизни (носителей заряда, частицы), время полной амортизации, время существования, вся жизнь, длительность существования, длящийся всю жизнь, долговечность (напр. невосстанавливаемого элемента), жизненный цикл, жизнь, период жизни (англ.: life, lifetime // нем.: die Lebenszeit, das Leben), продолжительность действия (напр. пароля), продолжительность службы, продолжительность существования, ресурс, ресурс стойкости (инструмента), срок (службы машины), срок амортизации, срок годности, срок деятельности, срок работы, срок службы (детали, машины), срок эксплуатации (оборудования и т.п.), каменный век 3 -
3 eluiga
сущ.1) общ. продолжительность жизни2) тех. срок эксплуатации (оборудования и т.п.), ресурс (срок службы), срок износа, срок службы, долговечность, эксплуатационный срок службы3) хим. время жизни (частицы и т.п.)4) нефтепром. период эксплуатации (нефтерождения) -
4 kasutajasõbralikkus
сущ.общ. дружелюбность по отношению к пользователю, дружественность по отношению к пользователю, наличие дружелюбного интерфейса (англ.: user friendliness; user-friendliness // нем.: Benutzerfreundlichkeit), ориентированность на пользователя, удобство в пользовании, удобство в употреблении, удобство в эксплуатации, удобство для пользователя, удобство и простота обслуживания, удобство использования, удобство обслуживания (оборудования) -
5 maailma puidutööstuse tehnoloogia mess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также – эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja p2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеровEesti-Vene sõnastik > maailma puidutööstuse tehnoloogia mess
-
6 metsa- ja puidumajanduse maailmamess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также – эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja pui2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров -
7 puidu- ja metsamajanduse maailmamess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также - эст.: metsa- ja puidumajanduse maailmamess; metsa- ja pui2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров -
8 puidumess
сущ.1) общ. выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja puidumajanduse maailmamess; metsa- ja puidut&\#246;&\#246;stuse maailmam2) выст. выставка изделий из дерева, выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности -
9 renoveerimine
сущ.стр. возобновление, восстановление, замена устаревшего оборудования, ìîäåðíèçàöèÿ (òàêæå: renoveering, ennistamine, sanitaarremont; àíãë.: renovation; íåì.: Renovierung; Renovation), обновление, освежение, регенерация, реконструкция, ремонт -
10 renoveering
сущ.стр. возобновление, восстановление, замена устаревшего оборудования, ìîäåðíèçàöèÿ (òàêæå: renoveerimine, ennistamine, sanitaarremont; àíãë.: renovation; íåì.: Renovierung; Renovation), обновление, освежение, регенерация, реконструкция, ремонт -
11 töökorda seadmine
сущ.
См. также в других словарях:
оборудования для послеаварийного мониторинга на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post accident monitoring equipment … Справочник технического переводчика
РД ЭО 1.1.2.25.0705-2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению — Терминология РД ЭО 1.1.2.25.0705 2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению: 7.6.1 ВД применяются в комплектах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система мониторинга состояния оборудования — 2.26. Система мониторинга состояния оборудования: система (машина), продуктом которой является текущая информация о техническом состоянии оборудования и его опасности с необходимыми комментариями (прогноз остаточного ресурса, предписания на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60950-2002: Безопасность оборудования информационных технологий — Терминология ГОСТ Р МЭК 60950 2002: Безопасность оборудования информационных технологий оригинал документа: 1.2.7.6 БЛОКИРОВКА ЗАЩИТНАЯ: Средства предупреждения доступа к опасным частям для устранения опасности или автоматического устранения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень взрывозащиты оборудования — 3.26 уровень взрывозащиты оборудования: Уровень взрывозащиты, присваиваемый оборудованию в зависимости от опасности стать источником воспламенения и условий применения во взрывоопасных газовых, пылевоздушных средах, а также в шахтах, опасных по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 1.1.1.02.001.0673-2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом" — Терминология СТО 1.1.1.02.001.0673 2006: Правила охраны труда при эксплуатации тепломеханического оборудования и тепловых сетей атомных станций ФГУП концерн "Росэнергоатом": 3.2 аварийная ситуация : Ситуация, которая может привести к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54892-2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 54892 2012: Монтаж установок разделения воздуха и другого криогенного оборудования. Общие положения оригинал документа: 3.1 атмосфера помещения, обогащенная кислородом: Атмосфера, в которой в результате максимально возможного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52319-2005: Безопасность электрического оборудования для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52319 2005: Безопасность электрического оборудования для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.2.5. барьер: Часть оборудования, обеспечивающая его защиту от прямого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51350-99: Безопасность электрических контрольно-измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51350 99: Безопасность электрических контрольно измерительных приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.5.3 высокая надежность: Пренебрежимо малая вероятность возникновения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аттестация испытательного оборудования — 3.2 аттестация испытательного оборудования: Определение нормированных точностных характеристик испытательного оборудования, их соответствия требованиям нормативных документов и установление пригодности этого оборудования к эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
