Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

обольщённый

  • 1 обольщённый

    v
    gener. iluso

    Diccionario universal ruso-español > обольщённый

  • 2 обольщённый

    v
    argo. emballé

    Dictionnaire russe-français universel > обольщённый

  • 3 обольщённый

    * * *
    v

    Universale dizionario russo-italiano > обольщённый

  • 4 обольщённый

    1) споку́шений, зва́блений, зна́джений
    2) зве́дений

    Русско-украинский словарь > обольщённый

  • 5 обольщённый

    Русско-белорусский словарь > обольщённый

  • 6 обольщать

    обольстить
    1) (обманывать лестью) улещувати, улещати, лестити, улестити, облещувати, облестити кого чим, словами мастити. См. Облещать. [Лестив моє серце найкращими речами (Куліш). Як стали говорити, словами мастити, - мусів-же я з коня встати, горілки купити]. -щать ласковыми словами - голубити словами, речами ласкавими;
    2) (заманывать, соблазнять), зваблювати, вабити, звабити, знаджувати, знадити, спокушати, спокусити, манити, зманити, підманювати, підманити, оманювати, оманити, підходити, підійти, зводити, звести кого. [Звабив (спокусив) він мене грішми великими. Знаджує багатством та життям у розкошах. Манив надіями. Оманює людей нездійсненними мріями. Підійшов мене словами лестивими. Чорт не спить, а людей зводить]. -щать, -стить девушку - зводити, звести, підманювати, підманити дівчину; (переносно) завити, покрити дівчину; (вообще женщину) спокушати, спокусити; призводити, призвести до гріха з ким. Обольщённый -
    1) у[об]лещений;
    2) зваблений, знаджений, спокушений, зманений, підманений, оманений, зведений. -ная девушка - зведениця, покритка. Быть -ной кем - покритися з ким.
    * * *
    несов.; сов. - обольст`ить
    1) спокуша́ти, спокуси́ти, зва́блювати и ва́бити, зва́бити, зна́джувати, зна́дити, баламу́тити, збаламу́тити
    2) (соблазнять девушку, женщину) зво́дити, зве́сти и позво́дити

    Русско-украинский словарь > обольщать

  • 7 обольстить

    -льщу, -льстишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обольщённый, βρ: -щён, -щена, -щено
    ρ.σ.μ.
    1. δελεάζω, σαγηνεύω, γοητεύω, μαγεύω.
    2. παλ. ξελογιάζω, αποπλανώ, ξεπλανεύω (για γυναίκες).
    δελεάζομαι, ξελογιάζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.

    Большой русско-греческий словарь > обольстить

См. также в других словарях:

  • ОБОЛЬЩЁННЫЙ — ОБОЛЬЩЁННЫЙ, обольщённая, обольщённое; обольщён, обольщена, обольщено. прич. страд. прош. вр. от обольстить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обольщённый — обольщённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • обольщённый — обольщённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • обольщённый — ён, ена обольщённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • обольщённый — прич.; кр.ф. обольщён, обольщена/, щено/, щены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • обольщённый — обо/льщ/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • обольстить — обольстить, обольщу, обольстим, обольстишь, обольстите, обольстит, обольстят, обольстя, обольстил, обольстила, обольстило, обольстили, обольсти, обольстите, обольстивший, обольстившая, обольстившее, обольстившие, обольстившего, обольстившей,… …   Формы слов

  • Адам — У этого термина существуют и другие значения, см. Адам (значения). Адам (ивр. אָדָם‎) …   Википедия

  • Венера и Марс — Сандро Боттичелли Венера и Марс, ок …   Википедия

  • обольсти́ть — льщу, льстишь; прич. страд. прош. обольщённый, щён, щена, щено; сов., перех. (несов. обольщать). 1. Увлечь, пленить чем л. заманчивым (обещаниями, лестью и т. п.) [Самозванец:] День целый ожидал Я тайного свидания с Мариной, Обдумывал все то, что …   Малый академический словарь

  • Славянская религия — Традиционные религии Ключевые понятия Бог  · Богиня мать  · Божество  · …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»