-
1 обнажение
-
2 обнажение
обнажениеעִירטוּל ז'; חֲשִׂיפָה נ'* * *גילויהפשטה חשיפה -
3 обнажение
бараҳна (луч) кардан(и) -
4 обнажение
обнажение; нищетанангипэ/ н (нангипэна/ ) (муж.) -
5 обнажение
с. обнажение горных пород — rock exposure, rock outcropСинонимический ряд:оголение (сущ.) оголение -
6 обнажение
-
7 обнажение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) paljastamine (ka ülek.), paljaksvõtmine, alastivõtmine; paljastumine (ka ülek.); geol. paljandumine; mäend. paljandamine; \обнажение головы pea paljastamine, \обнажение дна моря merepõhja paljandumine;2. geol., mäend. paljand; \обнажение горных пород kivimi paljand -
8 обнажение
-
9 обнажение
-
10 обнажение
1. ссм. обнажить — обнажать, обнажиться - обнажаться
2. с геол.асылып (яланғасланып) күренеп ятҡан ер (урын) -
11 обнажение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнажение
-
12 обнажение
-
13 обнажение
1)воен. обнажение флангов — қанатты ашық тастау
2)геол. меловые обнажения Прикаспия — Каспий маңының кеуіп қалған жерлері
-
14 обнажение
с2) геол. чыгып яткан урын -
15 обнажение
агаленне; агаленьне; выкрыццё; выкрыцьцё* * * -
16 обнажение
сущ. baring, uncovering, denudation, exposure, deglovingобнажение шейки зуба neck of tooth exposure -
17 обнажение
-
18 обнажение
обнажение
выход
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнажение
-
19 обнажение
-
20 обнажение
с.1) desnudamiento m; descubrimiento m (головы́ и т.п.)2) геол. denudación f; afloramiento m (руды, пласта)
См. также в других словарях:
ОБНАЖЕНИЕ — ОБНАЖЕНИЕ, обнажения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. обнажить обнажать. Обнажение оружия. Обнажение приема. 2. Действие и состояние по гл. обнажиться обнажаться. Обнажение корней. Обнажение противоречий. || Выход на поверхность земли горных… … Толковый словарь Ушакова
обнажение — открывание, раскрытие, раздевание, оголение, краменцелькальк, заголение, энудация, обнаружение, разоблачение Словарь русских синонимов. обнажение сущ. • оголение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
обнажение — ОБНАЖИТЬ, жу, жишь; жённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБНАЖЕНИЕ — выход г. п. на дневную поверхность. О. бывает естественное и искусственное. К последнему относится О. в карьерах, туннелях и других сооружениях, а также специальные горные выработки канавы, буровые скважины и т. п. Геологический словарь: в 2 х… … Геологическая энциклопедия
обнажение — выход — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выход EN exposure … Справочник технического переводчика
обнажение — Участок земной поверхности, на котором естественным образом или при зачистке появляются коренные горные породы, иногда прикрытые тонким чехлом рыхлых поверхностных отложений. → Рис. 234 Syn.: выход на поверхность … Словарь по географии
обнажение — место, где коренная порода не скрыта наносами, а выходит, или «обнажается» на поверхности. Обнажение межет быть природным и искусственным (расчистка, карьер) … Топонимический словарь Амурской области
обнажение — atodanga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kur uolienų sluoksniai išeina į Žemės paviršių (griovų, kalnagūbrių šlaituose). atitikmenys: angl. outcrop; rock exposure; scarp vok. Aufschluß, n rus. выход пластов; обнажение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Обнажение авиловской свиты у села Скелевое — геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Скелевое. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 310 от 21 июня 1972 года. Площадь 5 га. Представляет собой Обнажение… … Википедия
Обнажение нижнего карбона — геологический памятник природы местного значения. Находится в Старобешевском районе Донецкой области возле Комсомольского по левому берегу реки Кальмиус в балке Сбросовая. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 622 25 декабря… … Википедия
Обнажение авиловской свиты у с. Скелевое — Обнажение авиловской свиты у села Скелевое геологический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Скелевое. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 310 от 21 июня 1972 года.… … Википедия