-
1 обмызгать
сов., вин. п., прост.usar vt, deshilachar vt; manchar vt ( загрязнить) -
2 deshilachar
-
3 manchar
гл.1) общ. (запачкать) обливать (derramando, vertiendo; con), (запачкать) облить (чем-л.) (derramando, vertiendo; con), (ñà ÷áî-ë.) накапать (запачкать), (ñà ÷áî-ë.) накапывать (запачкать), грязнить, замазать, запачкать, испачкать, марать, нагрязнить, опоганить, осквернить, осквернять, перепачкать, просалить,загрязнять (запачкать), загрязнить (запачкать), заливать (запачкать), залить (запачкать), запятнать (тж. перен.), пятнать (тж. перен.), пачкать, пятнать
2) разг. (испачкать - пол и т. п.) истаптывать, (испачкать - пол и т. п.) истоптать, (пачкать) мазать,замызгивать,
засиживать, выпачкать, загадить, загаживать, замарать, замызгать, засидеть, заследить, затереть, измазать, измазывать, исследить, обмазать, следить (оставлять следы), наследить (dejando huellas)
3) перен. бросать грязью (в кого-л.), кидать грязью (в кого-л.)4) тех. загрязнять, ставить пятна5) прост. (напачкать, намазать) наляпать,замуслить,
замусолить,
измызгивать,
обмарывать, вымарать, замусливать, замусоливать, запакостить, извозить, измарать, измусолить, измызгать, испакостить, надрызгать, обмарать, намарать (una cantidad), обмызгать (загрязнить)
-
4 usar
гл.1) общ. (истрепать) потрёпать, (одежду) заносить, (одежду, обувь) доносить (hasta deteriorar), изнашивать, израсходовать, исполнять обязанности, истратить, обтрёпать, перетереть, пользоваться, работать, тратить, употребить, ходить, расходовать, служить, употреблять, носить (одежду, обувь)2) разг. (износить) затаскать, (износить) проносить, (износить) снашивать, (износить) сносить, (истратить) исписать, (истратить) исписывать, (одежду, обувь и т. п.) трепать,истаскивать, истаскать, просидеть, просиживать, проноситься (un tiempo),
продырявливать (износить), продырявить (износить)
3) книжн. (применять, употреблять) практиковать4) экон. пользоваться (напр. товарными знаками), применять, использовать (напр. финансовую помощь)5) прост. (износить обувь) истаптывать, (износить обувь) истоптать, обмызгать -
5 сырзьӧдны
перех. обмызгать; истрепать, замызгать; -
6 apdriskāt
обшаркать; затрепать; обмызгать; обтрепать; затаскать; обносить; обить; обдирать; ободрать -
7 apvazāt
затрепать; обмызгать; затаскать -
8 nodriskāt
затаскать; перетрепать; обмызгать; истрепать; затрепать; обшаркать; обтрепать; подтрепать; истаскать; дорвать; трепать; потрепать; обдирать -
9 novazāt
истаскать; изволочить; обмызгать; затрепать; извозить; затаскать; перетрепать; испошлить; запеть; затаскать; протаскать; затаскать; затереть
См. также в других словарях:
ОБМЫЗГАТЬ — ОБМЫЗГАТЬ, обмызгаю, обмызгаешь, совер., что (прост.). Замызгать ноской, употреблением привести в изношенный, неопрятный вид. «По мостовой дребезжит какая то обмызганная пролетка.» Короленко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обмызгать — сов. перех. разг. сниж. см. обмызгивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмызгать — обмызгать, обмызгаю, обмызгаем, обмызгаешь, обмызгаете, обмызгает, обмызгают, обмызгая, обмызгал, обмызгала, обмызгало, обмызгали, обмызгай, обмызгайте, обмызгавший, обмызгавшая, обмызгавшее, обмызгавшие, обмызгавшего, обмызгавшей, обмызгавшего,… … Формы слов
обмызгать — обм ызгать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обмызгать — (I), обмы/згаю(сь), гаешь(ся), гают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обмызгать — аю, аешь; обмызганный; ган, а, о; св. кого (что). Разг. сниж. Обтрепать, загрязнить, замызгать (при носке, употреблении). О. рукава пальто. ◁ Обмызгивать, аю, аешь; нсв. Обмызгиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
обмызгать — аю, аешь; обмы/зганный; ган, а, о; св. см. тж. обмызгивать, обмызгиваться кого (что) разг. сниж. Обтрепать, загрязнить, замызгать (при носке, употреблении) Обмы/згать рукава пальто … Словарь многих выражений
обмызгать(ся) — об/мызг/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
обмы́згать — аю, аешь; прич. страд. прош. обмызганный, ган, а, о; сов., перех. (несов. обмызгивать). прост. Обтрепать, загрязнить ноской; замызгать. Обмызгать рукава пальто … Малый академический словарь
обмы́згивать — аю, аешь. несов. к обмызгать … Малый академический словарь
ОБМЫЗГАННЫЙ — ОБМЫЗГАННЫЙ, обмызганная, обмызганное; обмызган, обмызгана, обмызгано (прост.). прич. страд. прош. вр. от обмызгать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова