-
1 бод
I: ветер, вихрьбод афғонӣ афганец (пыльная мгла, приносимая ветром из афганистана)боди мувофиқ (мусоид, мурод, шурта) попутный ветербоди муқобил встречный ветербоди наврӯзӣ весенний ветербоди сабо (барин) зефир, лёгкий и приятный ветер, ветерокбоди самум суховей, ветер из пустынибоди тунд резкий, пронизывающий ветербод барин быстро, стремительнобод додан а) веять, навеять, обвеятьхудро бод додан обмахиватьсяб) пер. пустить по ветру2. атмосфера, воздухгаз3. воздухгазы (испускаемые человеком)4. пер. чванливость, хвастовство, бахвальство5. уст., кн. вредный газ, испарения в организме (согласно восточной медицине - газы, появляющиеся от неправильного питания и плохо влияющие на обмен веществ)6. мед. осложнение(какойл. болезни)боди нағзак осложнение после оспыбоди фатақ грыжабоди хӯра раковая опухольбоди шикам водянка7. кн., пер. вздохтяжёлый вздох, вздыханиебоди ҳасрат вздох сожаления8. кн. ничто, суетатлен, прахбод доштан а) мед. получить осложнение после какойл. болезниб) вызывать газы (в желудке, кишечнике)в) иметь холодную натуру (о мясе, бобовых и т. п.)9. муз. название одного из музыкальных ладовбод кашидан а) мед. осложнитьсяб)охлаждаться (переливая из одной посуды в другую)чойро бод кашидан охлаждать чай (переливая)бод паймудан заниматься бесполезным деломбод санҷидан нести несуразицубод ба даст бурдан нищенствоватьбод дар кулоҳ аф-кандан гордиться, возноситьсябод дар мушти касе мондан остаться ни с чембод дар қафас кардан досл. спрятать в клеткеделать пустое (бесполезное) делоба бод овардан считать ничтожнымба боди исм рафтан возгордиться своим именембар бод рафтан сгинуть, пропастькоҳи кӯҳнаро бод додан ворошить староебоди сиёҳ хӯрад пусть пропадает пропадомбоди фаромӯшӣ бурд быльём поросло ◊ боди бурут хвастовствочванливостьII: (сокр. от бошад) да будет!, пусть будет!зинда бод! да здравствует!муборак бод! поздравляем!нест бод! долой!нест бод ҷанг! долой войну!ҳалолат бод! молодец!, браво!, так держать!ҳар чӣ бодо бод! будь что будет! ◊ боду буд прошлое и будущеежизнь
См. также в других словарях:
ОБМАХИВАТЬСЯ — ОБМАХИВАТЬСЯ, обмахиваюсь, обмахиваешься, несовер. 1. несовер. к обмахнуться. 2. страд. к обмахивать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обмахиваться — ОБМАХНУТЬ, ну, нёшь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обмахиваться — гл. несов.) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Обмахиваться — несов. неперех. 1. Махая чем либо или около чего либо, обдавать себя струей воздуха (обычно для охлаждения, освежения). отт. Взмахами отгонять от себя мух, комаров и т.п. 2. страд. к гл. обмахивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмахиваться — обмахиваться, обмахиваюсь, обмахиваемся, обмахиваешься, обмахиваетесь, обмахивается, обмахиваются, обмахиваясь, обмахивался, обмахивалась, обмахивалось, обмахивались, обмахивайся, обмахивайтесь, обмахивающийся, обмахивающаяся, обмахивающееся,… … Формы слов
обмахиваться — обм ахиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обмахиваться — (I), обма/хиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обмахиваться — аюсь, аешься; нсв. Махая чем л., обдавать себя струёй воздуха (для охлаждения, освежения). О. веером, платком, сложенной газетой. // Взмахами отгонять от себя (комаров, мух и т.п.). Лошадь лениво обмахивается хвостом от назойливых слепней. ◁… … Энциклопедический словарь
обмахиваться — I см. обмахивать; ается; страд. II аюсь, аешься; нсв. см. тж. обмахнуться а) Махая чем л., обдавать себя струёй воздуха (для охлаждения, освежения) Обма/хиваться веером, платком, сложенной газетой. б) отт. Взмахами отгонять от себя … Словарь многих выражений
ОБМАХИВАТЬ — ОБМАХИВАТЬ, обмахать, обмахнуть что, опахивать, обвевать, махая, обдувать; махать вкруг кого или чего, смахивать долой. Богатого индийца прислуга обмахивает веерами. Обмахни пыль со стен. Обмахивай мух. Обмахивай блюдо от мух, обмахни его, да… … Толковый словарь Даля
Веер — (от веять дуть, обдавать потоком воздуха, обмахивать, опахивать воздухом; нем. Fächer; франц. éventail; англ. fan). Родина В. Восток, где, вместе с опахалом и зонтиком, он был одним из атрибутов царского достоинства, что подтверждают древние… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
