-
1 облезать
-
2 облезать
облезатьнесов1. (о животных) τρι-χορροῶ, μαδῶ, πέφτει τό μάλλι μου/ πτερορροώ (о перьях)·2. (о лаке, краске и т. п.) ξεβάφω, ξεθωριάζω. -
3 облезать
-
4 облезать
peel глагол: -
5 облезать
1) General subject: pill3) Makarov: peel, come off (о мехе шерсти), come out (о мехе шерсти) -
6 облезать
v1) gener. haaren (о шерсти, мехе)2) colloq. sich haaren (о шерсти, мехе), sich schälen (о коже при загаре и т. п.) -
7 облезать
לנשורלהקריח להתקלף להתפורר -
8 облезать
несов.; сов. - обле́зтьsaç(lar)ı dökülmek; tüyü / tüyleri dökülmek (о птицах, животных); dökülmek ( о краске); kavlamak ( шелушиться) -
9 облезать
-
10 облезать
облезть разг.1. (о мехе и т. п.) grow* bare; come* out / off2. (о краске и т. п.) peel off -
11 облезать
līst apkārt; iet nost, krist ārā, plukt, noiet, noplukt, izkrist; applukt, plukt, noplukt; lupt nost, nolupt -
12 облезать
несов.см. облезть* * *vcolloq. (î ¿èâîáñúõ) mudar, (îáëóïèáüñà) desconcharse, descascararse, descascarse -
13 облезать
-
14 облезать
см. облезть* * *несов. - облеза́ть, сов. - обле́зтьразг.1) (лишиться волос и т.п.) spelare vi (e) ( о шерсти); perdere i capelli ( о волосах); avere la muta ( о животных)волосы облезли — (lui) ha perso i capelli2) (сойти с поверхности - о краске и т.п.) scrostarsi* * *vgener. spellarsi -
15 облезать
несов.; см. облезть -
16 облезать
облезть1) (вокруг чего) облазити, облізати, облізти;2) (о шерсти, мехе, коже: линять) облазити, облізати, облізти. [Шерсть на собаці облізла];3) (голеть, лысеть) облазити, облізати, облізти [Голова після гарячки облізла], лисіти, вилисіти. [Шапка вилисіла]. Облезлый - облізлий, вилисілий.* * *I несов.; сов. - обл`езть(лишаться шерсти, волос, покрывающего слоя) обла́зити и обліза́ти, облі́зти и пообла́зити и пообліза́тиII несов.; сов. - обл`езть( огибать ползком) обла́зити, облі́зти -
17 облезать
-
18 облезать
без доп.
1) (о мехе и т.п.) come out/off; grow bare, lose one's fur; grow/become mangy
2) (о краске и т.п.) peel (off)* * ** * *come out/off; grow bare, lose one's fur -
19 облезать
несов. - облеза́ть, сов. - обле́зть; разг.1) (о мехе и т.п.) grow bare; come out / off2) (о краске и т.п.) peel off -
20 облезать
разг.1) máusern vi ( о животном); sich ábreiben (непр.), kahl wérden (о мехе и т.п.)2) (о лаке, краске и т.п.) ábschuppen, ábbrökkeln
См. также в других словарях:
облезать — лупиться, слезать, облупливаться, шелушиться, сходить, обдираться Словарь русских синонимов. облезать см. шелушиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОБЛЕЗАТЬ — ОБЛЕЗАТЬ, облезть и пр. см. облаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОБЛЕЗАТЬ — 1. ОБЛЕЗАТЬ1, облезаю, облезаешь (разг.). несовер. к облезть1. 2. ОБЛЕЗАТЬ2, облезаю, облезаешь. несовер. к облезть2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЕЗАТЬ — 1. ОБЛЕЗАТЬ1, облезаю, облезаешь (разг.). несовер. к облезть1. 2. ОБЛЕЗАТЬ2, облезаю, облезаешь. несовер. к облезть2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облезать — ОБЛЕЗТЬ, зу, зешь; ез, езла; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Облезать — несов. неперех. 1. Выпадать, вылезать (о волосах, шерсти, перьях). 2. Утрачивать верхний слой чего либо (краски, позолоты и т.п.). 3. Сходить с поверхности чего либо (о краске, позолоте и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облезать — облезать, облезаю, облезаем, облезаешь, облезаете, облезает, облезают, облезая, облезал, облезала, облезало, облезали, облезай, облезайте, облезающий, облезающая, облезающее, облезающие, облезающего, облезающей, облезающего, облезающих,… … Формы слов
облезать — облез ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
облезать — (I), облеза/ю, за/ешь, за/ют … Орфографический словарь русского языка
облезать — ОБЛЕЗАНИЕ, ОБЛЕЗАТЬ см. Облезть … Энциклопедический словарь
облезать — см. облезть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений